Justin Bieber – YUKON 音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Justin Bieber – YUKON 歌詞和訳
[Aメロ1]
In the city, uh, remember you used to drive a Yukon
あの街でさ、君がYukon乗ってたの覚えてる?
I’d pick up whenever you called
電話が鳴れば、いつだって飛んで行った。
In the parkin’ lot in Tucson, like, “Uh, are you with me?”
ツーソンの駐車場で「ねぇ、ほんとに一緒にいる?」って。
In the Phantom with the roof gone, I pull up like Jimmy Neutron
屋根のないファントムで現れてさ、ジミー・ニュートロンみたいに。
I can help you get a move on, like U-Haul, and I know
引っ越しの手伝いもできるよ、U-Haulみたいに、わかってる。
[プレコーラス]
Uh, you like to go slow, but we could go faster, tell me the password
君はゆっくりが好きだけど、もっと速く進めるよ。合言葉を教えて。
Slide city, slide city, you know what that means, uh
“Slide city”、この意味わかるでしょ。
I’m coming up on you quickly, mm, I’ll bring nice things, uh
すぐそばまで行くよ、いいもの持って。
Slide city, slide, plenty other men tryna get in the bed
滑り込む街には、他にも君を狙う男が山ほどいる。
So I’mma get slouched instead, I know it’s gonna make you beg
だから俺はダラけて見せる。きっとそれで君が求めてくるってわかってる。
[サビ]
What would I do (What would I do?), if I didn’t love you, babe?
もし君を愛してなかったら、俺は何してたんだろう?
What would I do if I didn’t lock you, babe?
もし君を抱きしめなかったら、どうなってたんだろう?
What would I do (What would I do?), if I didn’t love you?
もし君を愛してなかったら、俺は——どうなってた?
[ポストコーラス]
Mm (Yeah), mm
うん、そう——
[Aメロ2]
Just wanna be the one to give you what you want
君が欲しいもの、全部あげられる存在になりたい。
I could put you in the Yves Saint Laurent
イブ・サンローランも着せてあげられるよ。
Ridin’ ‘round town with your hair down, uh (True)
髪を下ろして、街をぐるぐるドライブして。
I know you like it when I tell you what you want
欲しい言葉を言ってあげると、君が喜ぶの知ってるよ。
Keep your plan, what you’re doin’ with me tomorrow
明日の予定、俺とどう過ごすか教えてよ。
I can tell your friends you need your mantra
「今日はいろいろ整理したいから」って、友達には言ってあげる。
I know, I know
わかってる、ちゃんとわかってる。
[プレコーラス]
Uh, you like to go slow, but we could go faster, tell me the password (Uh)
君はスローが好きだけど、もっとスピード出せるよ。ね、合言葉は?
Slide city, slide city, you know what that means, uh
“Slide city”って言葉の意味、君ならわかるでしょ?
I’m coming up on you quickly, mm, I’ll bring nice things
すぐに会いに行くよ。プレゼントもある。
Slide city, slide, plenty other men tryna get in the bed
他にも君を欲しがってる男はいるけど——
So I’mma get sloshed instead, I know it’s gon’ make you beg
だから俺は酔ってごまかす。君が求めてくるのを待ちながら。
[サビ]
What would I do, uh, if I didn’t love you, babe?
君を愛してなかったら、俺はどうしてただろう。
What would I do if I didn’t lock (Love) you, babe?
君をこの胸に閉じ込めてなかったら、どうなってた?
What would I do (What would I do?), if I didn’t love you? (What would I, what would I do?)
愛してなかったら、俺は——どうなってたと思う?
[アウトロ]
Love you, love you
愛してる、ほんとに。
Love you, love you
心から、愛してる。
Love you, love you
ずっと——
Love you, love you
変わらないよ。
Justin Bieber 推し活グッズ
Justin Bieber – YUKON 意味考察・解説
Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の新曲「YUKON」(ユーコン)は、都市の夜と過去の恋が交錯するモダンなラブソング🚗🌙
New アルバム「SWAG」収録曲。他の収録曲の「ALL I CAN TAKE」「DAISIES」「Go Baby」「SWAG」「405」「WALKING AWAY」「BUTTERFLIES」「YUKON」「TOO LONG」「WAY IT IS」も和訳・意味考察・解説をしておりますので是非チェックしてください。
『YUKON』は、Justin Bieberが描く都会的でスモーキーな恋愛のスナップショット。主人公の「僕」は、かつての恋人との思い出を都会の光景に重ねながら、今もなお続く感情の余韻をラップとメロディに乗せて語ります。
“Slide city”というフレーズが象徴するのは、心の距離も物理の距離も流動的な現代の恋愛模様。スピード感あるビートと対照的に、愛は不安定で、時に刹那的。だからこそ「君を愛してなかったら、僕はどうなってた?」という問いが響くのです。
ラグジュアリーなブランド名や地名を織り交ぜながらも、本質は一人の女性に対するピュアな愛と葛藤。夜のドライブや酒に逃げつつも、心はただ“君”を探してる——そんな甘くてちょっとビターな都会のラブソングです🚗🌙
Justin Bieberの違う曲の歌詞和訳
Justin Bieber「DAISIES」歌詞和訳&意味考察|恋の余韻に揺れる、繊細なラブレターのような一曲
Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)「SWAG」(スワッグ)歌詞和訳&意味考察|愛と自信をまとう、“俺流”ラブソング
Justin Bieber「ALL I CAN TAKE」歌詞和訳&意味考察|壊れそうな心と、それでも抱きしめたい夜🌙
Justin Bieber「Go Baby」歌詞和訳&意味考察|心が壊れそうな君へ、そっと寄り添う優しいララバイ
Justin Bieber「405」歌詞和訳&意味考察|高速道路に刻まれた恋とエモーション
Justin Bieber「WALKING AWAY」歌詞和訳&意味考察| 約束は簡単じゃない。それでも「離れない」と誓う、静かな愛の信念
Justin Bieber「BUTTERFLIES」歌詞和訳&意味考察|愛に迷う心が生む、終わらない”蝶”のざわめき
Justin Bieber「YUKON」歌詞和訳&意味考察|都市の夜を滑る、ゆれる恋心と衝動のミックス
Justin Bieber「TOO LONG」歌詞和訳&意味考察|募る想いと焦れったい時間、切なさが滲むラブソング
Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)「WAY IT IS」歌詞和訳&意味考察|”落ち着く場所”を探して、愛にすべてを捧げる旅の途中
《歌詞和訳》Beautiful Love:ビューティフル・ラブ,Justin Bieber:ジャスティン・ビーバー
【英詩和訳】Honest ft. Don Toliver, Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー、オーネスト)
【英詩和訳】STAY, Justin Bieber & The Kid LAROI(ジャスティン・ビーバー、ザ・キッド・ラロイ)
【英詩和訳】Ghost, Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー、ゴースト)
【英詩和訳】Love yourself, Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)
【英詩和訳】What Do You Mean, Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)
【英詩和訳】I Don’t Care, EdSheeran & Justin Bieber(エド・シーラン、ジャスティン・ビーバー)
【英詩和訳】Let Me Love You ft. Justin Bieber, DJ SNAKE
【英詩和訳】Attention, Justin Bieber & Omah Lay(ジャスティン・ビーバー)
【英詩和訳】Wandered To LA, Justin Bieber & Juice WRLD(ジャスティン・ビーバージュース・ワールド)
【英詩和訳】Friends ft.BloodPop® , Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)
【英詩和訳】up at night ft. Justin Bieber, Kehlani(ケラーニ、ジャスティン・ビーバー)
【英詩和訳】2U ft. David Guetta, Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー、デヴィッド・ゲッタ)
【英詩和訳】I Feel Funny, Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー、アイ・フィール・ファニー)
Justin Bieber – YUKON サムネ画像

コメント