スコットランド、ダムスリース出身のDJ、Calvin Harris（カルヴィン・ハリス）とイギリス、ロンドン出身、シンガーソングライター,Sam Smith（サム・スミス）の新曲、Desire（デザイアー）の和訳。
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Desire
Calvin Harris & Sam Smith
[Aメロ1]
I want you to hold me
抱きしめてほしい
Don’t let me go
離さないで
Be the one and only
唯一の存在でいて
Take all control
すべてを支配して
[プリコーラス]
Stay by me forever
いつまでもそばにいて
At least for the night
せめて一晩だけでも
Even when you leave me
あなたが去っても
Leave me to the light
私を光の中に置いて行って
[サビ]
You are my desire, oh
あなたは私の欲望
And just the thought of you was keepin’ me awake
あなたを想うだけで 眠れなくて
You take me higher, oh
あなたが私を高みへと導いてくれる
Take me away
連れて行ってくれる
You are my desire, oh
あなたは私の欲望
And just the thought of you was keepin’ me awake
あなたを想うだけで 眠れなくて
You take me higher, oh
あなたが私を高みへと導いてくれる
Take me away
連れて行ってくれる
[ポストコーラス]
Take me away
私を連れてって
[Aメロ2]
Promise you won’t wake me
約束して欲しい
Before you leave
あなたが去る前に
Leave me in a daydream
白昼夢の中に私を残して
Just you and me
あなたと私だけで
[プリコーラス]
Stay by me forever
いつまでもそばにいて
At least for the night
せめて一晩だけでも
Even when you leave me
あなたが去っても
Leave me to the light
私を光の中に置いて行って
[サビ]
You are my desire, oh
あなたは私の欲望
And just the thought of you was keepin’ me awake
あなたを想うだけで 眠れなくて
You take me higher, oh
あなたが私を高みへと導いてくれる
Take me away
連れて行ってくれる
You are my desire, oh
あなたは私の欲望
And just the thought of you was keepin’ me awake
あなたを想うだけで 眠れなくて
You take me higher, oh
あなたが私を高みへと導いてくれる
Take me away
連れて行ってくれる
[ポストコーラス]
Take me away
私を連れてって
【Calvin Harrisの違う曲の和訳⏬】
Calvin Harris & Rag’n’Bone Man – Lovers In A Past Life 歌詞和訳（意味考察）
《歌詞和訳》Miracle, Calvin Harris & Ellie Goulding（カルヴィン・ハリス&エリー・ゴールディング）
《歌詞和訳》New To You ft Normani & Tinashe & Offset, Calvin Harris（カルヴィン・ハリス）
《歌詞和訳》Stay With Me ft. Halsey, Justin Timberlake & Pharrell Williams, Calvin Harris（カルヴィン・ハリス）
《歌詞和訳》Obsessed, ft Charlie Puth & Shenseea, Calvin Harris（カルヴィン・ハリス, チャーリー・プース）
《歌詞和訳》Potion ft.Young Thug, Calvin Harris & Dua Lipa（カルヴィン・ハリス, デュア・リパ）
《歌詞和訳》New Money ft.21 Savage, Calvin Harris（カルヴィン・ハリス,21サヴェージ）
【英詩和訳】Slide ft. Frank Ocean & Migos, Calvin Harris（カルヴィンハリス）
【英詩和訳】One Kiss, Calvin Harris & Dua Lipa（デュア・リパ、カルヴィン・ハリス）
【英詩和訳】Feels ft. ft. Katy Perry&Pharrell williams & Big Sean, Calvin Harris（カルヴィン・ハリス、ケーティ・ペリー）
【英詩和訳】Faking It ft. Kehlani & Lil Yachty, Calvin Harris (カルヴィンハリス)
【英詩和訳】Promises, Calvin Harris & Sam Smith（サム・スミス、カルヴィン・ハリス）
【英詩和訳】Giant, Calvin Harris & Rag’n Bone Man（カルヴィン・ハリス、ラグ・アンド・ボーンマン）
【英詩和訳】I’m Not Alone, Calvin Harris (カルヴィン・ハリス)
【Sam Smithの違う曲の和訳⏬】
《歌詞和訳》In The City, Charli XCX & Sam Smith（チャーリー XCX & サム・スミス）
《歌詞和訳》Man I Am, Sam Smith（サム・スミス）
《歌詞和訳》Perfect, Sam Smith & Jessie Reyez & Cat Burns（サム・スミス）
《歌詞和訳》Lose You, Sam Smith（サム・スミス）
《歌詞和訳》Unholy ft. Kim Petras, Sam Smith（サム・スミス、アンホーリー）
《歌詞和訳》Who We Love, Ed Sheeran & Sam Smith（エド・シーラン & サム・スミス）
《歌詞和訳》I’m Not Here To Make Friends, Sam Smith（サム・スミス）
《歌詞和訳》Gloria, Sam Smith（サム・スミス）
《歌詞和訳》Gimme, Sam Smith（サム・スミス）
《歌詞和訳》Night Before Christmas, Sam Smith（サム・スミス）
【英詩和訳】Love Me More, Sam Smith（サム・スミス、ラブ・ミー・モア）
【英詩和訳】How Do You Sleep, Sam Smith（サム・スミス）
【英詩和訳】Fire On Fire, SamSmith（サム・スミス）
【英詩和訳】Promises, Calvin Harris & Sam Smith（サム・スミス、カルヴィン・ハリス
【英詩和訳】One Last Song, Sam Smith（サム・スミス）
【英詩和訳】Burning, Sam Smith（サム・スミス）
【英詩和訳】Too Good At Goodbyes, Sam Smith（サム・スミス）
【英詩和訳】Restart, Sam Smith（サム・スミス、リスタート）
【英詩和訳】Stay With Me, Sam Smith（サム・スミス）
【英詩和訳】I’m Not The Only One, Sam Smith（サム・スミス）
《歌詞和訳》VULGAR, Sam Smith & Madonna（サム・スミス & マドンナ）
コメント