Selena Gomez - 歌 bank -英語の曲の歌詞と翻訳、また歌詞の背景解説

Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」歌詞和訳＆意味考察｜“綺麗でいたい”は、恋よりも深い愛の証💋✨【New Album『Revival 』収録曲】

歌 bank — Sat, 11 Oct 2025 13:23:42 +0000

Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」音源
Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」歌詞和訳
Selena Gomez 推し活グッズ
Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」意味考察・解説
Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳
Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」サムネ画像

Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」音源

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」歌詞和訳

[Aメロ1]

I’m on my 14 carats
私はまるで14カラットの宝石みたいに輝いてる

I’m 14 carat
私自身が“14カラット”の価値を持ってるの

Doing it up like Midas
手に触れるもの全部、黄金に変えちゃうわ（👉 “Midas”はギリシャ神話の「ミダス王」。触れるものを金に変える力を持つ）

Now you say I got a touch
あなたは言うの、私の手には魔法があるって

So good, so good
すごく、すごくいいって

Make you never wanna leave
離れたくなくなるって言うけど

So don’t, so don’t
だったら離れないで。ねえ、お願い。

[プレコーラス]

Gonna wear that dress you like, skin-tight
あなたが好きな、ぴったりしたドレスを着るの

Do my hair up real, real nice
髪もちゃんと綺麗に整えて

And syncopate my skin to your heart beating
あなたの鼓動に合わせて、肌がリズムを刻むの

[サビ]

Cause I just wanna look good for you, good for you
だって私は、あなたのために綺麗でいたいの

I just wanna look good for you, good for you
あなたの隣で輝ける私でいたいの

Let me show you how proud I am to be yours
「あなたのもの」って胸を張って言いたいの

Leave this dress a mess on the floor
脱ぎ捨てたドレスが床に散らかっても構わない

And still look good for you, good for you
それでも私は、あなたのために美しくいたい

[Aメロ2]

I’m on my marquise diamonds
今の私はマーキスカットのダイヤみたいに光ってる

I’m a marquise diamond
私自身がそのダイヤモンドそのものなの

Could even make that Tiffany jealous
あのティファニーでさえ嫉妬しちゃうほど

You say I give it to you hard
あなたは言うの、私の愛は強烈だって

So bad, so bad
どうしようもなく、熱くて

Make you never wanna leave
もう離れられないって、そう言わせて

I won’t, I won’t
私も離れたりなんかしない

[プレコーラス]

Gonna wear that dress you like, skin-tight
あなたの好きなタイトなドレスを着て

Do my hair up real, real nice
髪も完璧に仕上げるの

And syncopate my skin to how you’re breathing
あなたの呼吸に合わせて、肌が波打つ

[サビ]

Cause I just wanna look good for you, good for you
私はただ、あなたのために綺麗でいたいだけ

I just wanna look good for you, good for you
あなたの目に、私が一番綺麗に映るように

Let me show you how proud I am to be yours
「あなたの人」になれたことを誇りたいの

Leave this dress a mess on the floor
このドレスが床で乱れてもかまわない

And still look good for you, good for you
それでも、あなたのために美しくいる

[ブリッジ]

Trust me, I can take you there
信じて、私が連れていってあげる

Trust me, I can take you there
この感覚の奥へ、私と一緒に

Trust me, I, trust me, I, trust me, I
信じて。ねえ、私を信じて

[Aメロ3（A$AP Rocky）]

Hold on, take a minute, love
待って、ちょっと聞いてくれよベイビー

Cause I ain’t trying to f※ck your image up
君のイメージを壊したくなんかないんだ

Like we mess around in triple cuffs
手錠三重で遊ぶような、そんな騒がしい関係じゃない

Stumble ‘round town, pull your zipper up
街中でふざけて、君が慌ててファスナーを上げるようなね

Pants sag like I don’t give a
ズボンが落ちそうでも、気にしないように見えて

I ain’t trying to f※ck your business up
でも、君の仕事を邪魔する気なんてない

And I ain’t trying to get you into stuff
君を面倒ごとに巻き込みたくもない

But the way you touchin’ on me in the club
でもクラブで君が俺に触れてくるたびに

Rubbin’ on my miniature
その小さな手が俺の全てを狂わせる

John Hancock, f※ck the signature
ただのサインじゃなく、存在を刻むような印だ

Any time I hit it, know she finna fall through
会うたびに、君は俺のもとに戻ってくる

And every time we get up, always end up on the news
一緒にいると、いつもニュースになっちまう

Ain’t worried bout no press and ain’t worried bout the next bitch
報道も他の女も、気にしてない

They love the way you dress and ain’t got shit up on you
みんな君のファッションを真似るけど、誰も敵わない

Jackpot, hit the jackpot
本当に最高の女に出会ったって感じだ

Just met a bad bitch without the ass shots
整形もなしで、こんな完璧な女、奇跡だよ

You look good, girl, you know you did good, don’t you?
なあ、君、自分でもわかってるだろ？最高にイケてるって

You look good, girl, bet it feel good, don’t it?
その輝き、きっと気持ちいいだろ？

[サビ]

Cause I just wanna look good for you, good for you
私はあなたのために、綺麗でいたいの

Baby, let me be good to you, good to you
ねえ、今度は私があなたを幸せにしたいの

Let me show you how proud I am to be yours
「あなたのもの」って言えることが、どれほど誇らしいか見せたいの

Leave this dress a mess on the floor
ドレスがぐちゃぐちゃになっても構わない

And still look good for you, good for you
それでも私は、あなたのために美しくいたい

[アウトロ]

Trust me, I, trust me, I, trust me, I
信じて。私を、信じて。

Selena Gomez 推し活グッズ

【輸入盤】 Selena Gomez and the Scene セレーナゴメス / Revival 【CD】

(セレーナ・ゴメス) Selena Gomez オフィシャル商品レディース 80’s Glam Tシャツ半袖トップス【海外通販】

SELENA GOMEZ セレーナゴメス – Polaroid / Tシャツ / メンズ【公式 / オフィシャル】

公式ライセンス Selena Gomez リバイバルソフトジェルケース Apple iPhone 電話セレーナ・ゴメスセレーナゴメスセレーナ歌手ハリウッド歌手ディズニーチャンネル洋楽ポップ洋楽グッズ

SELENA GOMEZ セレーナゴメス – Stool / ポスター【公式 / オフィシャル】

Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」意味考察・解説

アメリカ、テキサス州出身のポップ歌手,Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）の「Good For You（グッド・フォー・ユー）」は、愛する人のために美しくありたい女性の心を描いた官能的なラブソング💄✨
歌詞の和訳と意味考察で、その繊細な情熱と美しさを深掘りします。

Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）の「Good For You（グッド・フォー・ユー）」は、“愛する人のために綺麗でありたい”という、静かで情熱的な女性の心を描いた曲。外見だけじゃなく、相手のために完璧でいたい——そんな「見せる美しさ」と「捧げる愛」の狭間で揺れる感情が繊細に表現されています。
A$AP Rockyのラップが加わることで、恋の現実面と官能的な側面が浮き彫りになり、二人の関係の深さが際立ちます。
「Good For You」は単なるラブソングではなく、“愛することで自分がより美しくなる”という女性の内面の力を描いた、官能的でエレガントなアンセム💋

Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳

Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」サムネ画像

The post Selena Gomez「Good For You ft. A$AP Rocky」歌詞和訳＆意味考察｜“綺麗でいたい”は、恋よりも深い愛の証💋✨【New Album『Revival 』収録曲】 first appeared on 歌 bank -英語の曲の歌詞と翻訳、また歌詞の背景解説.

Selena Gomez & benny blanco「Talk」歌詞和訳＆意味考察｜さみしさに溺れる夜、君と話したいだけ💬🌙

歌 bank — Fri, 02 May 2025 11:19:41 +0000

Selena Gomez, benny blanco – Talk 音源
Selena Gomez, benny blanco – Talk 歌詞和訳
Selena Gomez, benny blanco – Talk 意味考察・解説
Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳
Selena Gomez, benny blanco – Talk サムネ画像

Selena Gomez, benny blanco – Talk 音源

Selena Gomez, benny blanco – Talk 歌詞和訳

[イントロ]
I need your arms around me, I need to feel your touch, hey
君の腕に包まれたい君のぬくもりが今すぐほしいんだ、ねぇ

Hey
ねぇ

[サビ]
I need your arms around me, I need to feel your touch
君の腕の中じゃなきゃダメ、君の体温を感じたいの

I’m feeling kinda lonely and I really wanna talk
なんだかひとりが寂しくて、ただ君と話したいの

[Aメロ1]
Baby, I’m tired of waiting
ねぇ、もう待つの疲れちゃった

You know I need saving
あなたじゃなきゃ救えないって分かってるでしょ

From what I’ve been craving (Hey)
この欲望から助け出してよ（ねぇ）

[プレコーラス]
I know you just left but, damn, I need you right back
さっきバイバイしたばっかなのに、もう戻ってきてほしいなんて…

I’ma call you daddy ‘cause I know you like that
「ダディ」って呼んじゃう、あなたがそういうの好きだって知ってるから

Go recharge your batteries, come back to me and make your mama proud
ちょっと休憩して、元気になったらまた戻ってきてよ。ママにも胸張れるくらいにね

[サビ]
I need your arms around me, I need to feel your touch
君の腕の中じゃなきゃダメ、あなたの体温を感じたいの

I’m feeling kinda lonely and I really wanna talk
なんだかひとりが寂しくて、ただあなたと話したいの

[Aメロ2]
Home alone, I’ve got nothing on
家でひとり、何も着てないの

Except your cologne
ただ、君の香水だけを身にまとってる

The door’s unlocked for you (Hey)
ドア、開けてあるから――ねぇ、いつでも来て？

[アウトロ]
Fu※k
……もう、ムリ。

Selena Gomez, benny blanco – Talk 意味考察・解説

アメリカ、テキサス州出身のポップ歌手,Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）とアメリカ、バージニア州出身の音楽プロデューサー、DJ、benny blanco（ベニー・ブランコ）が描く「Talk」（トーク）は、愛する人への会いたい気持ちが募る“深夜のモノローグ”。歌詞和訳・意味考察では、寂しさ・欲望・依存のリアルな感情を丁寧に紐解きます。

この曲「Talk」は、恋人と離れた直後の“どうしようもない寂しさ”や“会いたい気持ち”をストレートに描いたラブソングです。
誰かに触れていたい、話したい、ただそばにいてほしい――そんな衝動的で本能的な感情が、静かで甘いトーンに包まれて表現されています。

恋に落ちたときの「依存寸前の愛しさ」がテーマです。
孤独な夜にこそ響く、切実な一曲。

Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳

Selena Gomez, benny blanco – Talk サムネ画像

The post Selena Gomez & benny blanco「Talk」歌詞和訳＆意味考察｜さみしさに溺れる夜、君と話したいだけ💬🌙 first appeared on 歌 bank -英語の曲の歌詞と翻訳、また歌詞の背景解説.

Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 歌詞和訳（意味考察）

歌 bank — Fri, 21 Mar 2025 02:31:09 +0000

Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 音源
Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 歌詞和訳
Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 意味考察・解説
Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳
Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd サムネ画像

Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 音源

Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 歌詞和訳

[Aメロ1]
Waited outside your apartment
あなたのアパートの前で待ってたの

You used to come down for me
前はすぐ降りてきてくれたのにね

I used to feel like an angel
天使みたいに愛されてる気がしてた

Now I’m a dog on your leash
今じゃ首輪つけられた犬みたい

Begging for more
もっと欲しくて、みっともなくすがってる

X on my hand drawn in Sharpie
手に書かれたシャーピーの「X」マーク

Now I use my own ID
もう自分のIDで入れる年齢になったのに

All of the girls at this party
このパーティにいる女の子たちはみんな

Are younger and hotter than me
私より若くて、可愛くて、輝いてる

And I hate what I wore
今日の服、ほんとに失敗だった

But I hate myself more
でもそれ以上に自分が嫌い

[サビ]
For thinking you were different
あなただけは違うと思ってた自分がバカだった

Wish I never loved you
愛さなければよかったのに

We’re not getting any younger
私たちはもう若くないのに

But your girlfriends seem to
あなたの彼女たちは、どんどん若くなってる

[Aメロ2]
Looking for something to tell you
何を伝えたらいいか、言葉を探してる

Looking for reasons to speak
話すきっかけを、無理やり探してる

Pictures of you at the movies
あなたが映画に行った写真

Is she younger and hotter than me?
今度の子も、私より若くて綺麗なの？

Is it all in my head?
これってただの妄想なのかな？

Should have moved on instead
こんなことより、もう前に進むべきなのに

[ブリッジ]
Someone else
誰か別の人だったの？

Was I someone else?
私ももう、あなたにとっては他人？

There you were
そこにいたあなたは

Someone else
もう私の知らない誰かだった

Someone else
完全に、別の人

[アウトロ]
Waited outside your apartment
あなたの家の前で、また立ち尽くしてる

You used to come down for me
前はすぐ迎えに来てくれたのに…

Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 意味考察・解説

アメリカ、テキサス州出身のポップ歌手,Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）とアメリカ、バージニア州出身の音楽プロデューサー、DJ、benny blanco（ベニー・ブランコ）のの新曲、Younger And Hotter Than Me（ヤンガー・アンド・ホッター・ザン・ミー）の歌詞和訳＆意味考察・解説。

Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）とアメリカ、バージニア州出身の音楽プロデューサー、DJ、benny blanco（ベニー・ブランコ）のの新曲、Younger And Hotter Than Me（ヤンガー・アンド・ホッター・ザン・ミー）の歌詞は、愛していた相手に置いていかれた痛みと、それでも忘れられない心の奥の声を描いています。

「あの人を忘れたいのに、忘れられない」
「私が変わってしまったのか、彼が変わってしまったのか」

そんな、恋を経験した誰もが一度は感じる、切なくてリアルな“女の子の本音” が詰まった曲です。

Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳

Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd サムネ画像

The post Selena Gomez, benny blanco – Younger And Hotter Than Me 歌詞和訳（意味考察） first appeared on 歌 bank -英語の曲の歌詞と翻訳、また歌詞の背景解説.

Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd 歌詞和訳（意味考察）

歌 bank — Fri, 14 Mar 2025 02:39:40 +0000

Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd MV
Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd 歌詞和訳
Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd 意味考察・解説
Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳
Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd サムネ画像

Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd MV

Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd 歌詞和訳

[Aメロ1]
You’re my cherry pie
あなたは私のチェリーパイみたいに甘い存在
（cherry pie　甘くて魅力的な存在（恋人を表現））

I don’t care who knows it
誰に知られたってかまわない

Love me ‘til I die
死ぬまで愛してほしい

Bury me with roses
バラに埋もれて、あなたと一緒に眠りたい

I know you’re awfully shy
あなたはとても恥ずかしがり屋だけど

But I can’t wait to hold it, oh
私はもう、あなたを抱きしめたくてたまらない

[プレコーラス]
That big, big
その大きくて、頑なな

Hard heart
強い心を見せてほしい

[サビ]
With open arms
両腕を広げて

Holding you naked, middle of Sunset Boulevard
あなたを裸のまま、サンセット大通りの真ん中で抱きしめる
（Sunset Boulevard　ロサンゼルスの有名な通り（派手な街の象徴））

Making you famous, everyone’s watching
あなたを有名にしてあげる、みんなが見ている

Bare skin, concrete
むき出しの肌、冷たいコンクリート

They’re calling the police
誰かが警察を呼んでいるみたい

Open arms
それでも私はあなたを抱きしめ続ける

Holding you naked, middle of Sunset
このサンセットの街のど真ん中で

[Aメロ2]
Feel so good, it hurts
最高に気持ちいいのに、痛みすら感じる

But you fill up what’s broken (La-la-la-la)
でも、あなたが私の壊れた部分を埋めてくれる

Woman of few words, but for you
普段は口数が少ない私だけど

I keep my mouth wide open
あなたのためなら、言葉にして伝えたい

I’m praying and hoping that you’ll quench my thirst
この渇きを満たしてほしい

Not just dip your toes in, I want that
ただ少し触れるだけじゃなく、すべてを…

[プレコーラス]
Big (Big), big (Big)
その大きくて、頑なな

Hard (Hard) heart
強い心を見せてほしい

[サビ]
With open arms
両腕を広げて

Holding you naked, middle of Sunset Boulevard
あなたを裸のまま、サンセット大通りの真ん中で抱きしめる

Making you famous, everyone’s watching
あなたを有名にしてあげる、みんなが見ている

Bare skin, concrete
むき出しの肌、冷たいコンクリート

They’re calling the police
誰かが警察を呼んでいるみたい

Open arms
それでも私はあなたを抱きしめ続ける

Holding you naked, middle of Sunset
このサンセットの街のど真ん中で

[ブリッジ]
I just wanna touch it, touch it
ただ触れたくて、触れたくて

Try your hardest not to bust it
壊さないように全力で耐えて

Give me, give me, love it, love it
もっともっと、愛させてほしい

Hey, hey, hey

I just wanna touch it, touch it
ただ触れたくて、触れたくて

Try your hardest not to bust it
崩れないように必死でこらえて

Give me, give me, how I love your big
もっとちょうだい、あなたのその…

Big heart
大きくて強い、熱い心を…

Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd 意味考察・解説

アメリカ、テキサス州出身のポップ歌手,Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）とアメリカ、バージニア州出身の音楽プロデューサー、DJ,benny blanco（ベニー・ブランコ）のの新曲、Sunset Blvd（サンセットブールバード）の歌詞和訳＆意味考察・解説。

Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）とアメリカ、バージニア州出身の音楽プロデューサー、DJ,benny blanco（ベニー・ブランコ）のの新曲、Sunset Blvd（サンセットブールバード）の歌詞は、激しくて狂おしいほどの愛を歌っている一曲💥

🎤 ポイント:

「サンセット大通りで抱きしめる」 → どんな状況でも、君を離さないという情熱🔥

「君が壊れた部分を埋める」 → 恋によって満たされる感覚💖

「君の”大きな心”を愛してる」 → 単なる欲望ではなく、心の繋がりを求めている✨

💯 「狂おしいほどの愛、理性を失うほどの情熱」を描いた衝撃的な一曲！ 🎶🔥

Selena Gomezの違う曲の歌詞和訳

Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd サムネ画像

The post Selena Gomez, benny blanco – Sunset Blvd 歌詞和訳（意味考察） first appeared on 歌 bank -英語の曲の歌詞と翻訳、また歌詞の背景解説.

《歌詞和訳》My Mind & Me, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）

歌 bank — Fri, 04 Nov 2022 01:37:52 +0000

アメリカ、テキサス州出身のポップ歌手, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）の楽曲、My Mind & Me（マイ・マインド・アンド・ミー）の和訳。
“My Mind & Me “は、11月4日にApple TVで独占配信された Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）のドキュメンタリー「My Mind & Me」の主題歌です。
セレーナの過去6年間の私生活を振り返り、精神面での苦闘、精神病の診断の内容も紹介する作品になっている。

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

My Mind & Me by Selena Gomez

[Verse 1]
Wanna hear a part to my story?
私の物語の一片を聞いてみたい？

I tried to hide in the glory
私は皆んなが私に対して抱く幻想の中に身を隠して生きてきた

And sweep it under the table so you would never know
そして皆んなに知られないように、本当の私は隠してこれまでやり過ごしてきた
（sweep　（ほうきなどで）掃く、掃いて集める）

Sometimes I feel like an accident,
時に、災難にも感じるの

People look when they’re passin’ it
人は通り過ぎる時に見るけど

Never check on the passenger, they just want the free show
乗客を確認することはない、みんなタダ見がしたいだけ

[Pre-Chorus]
Yeah, I’m constantly
そう、私はいつもそう

Tryna fight somethin’ that my eyes can’t see
目には見えない何かと戦っている
（Tryna　trying to の短縮語で「～しようとしている」）

[Chorus]
My mind and me
私の心とわたし

We don’t get along sometimes
時々うまくいかなくて、

And it gets hard to breathe
息苦しくなる

But I wouldn’t change my life
でも、人生は変えられない

And all of the crashin’ and burnin’ and breakin’, I know now
衝突したり、燃えて、壊れたりしても、今ならわかる

If somebody sees me like this, then they won’t feel alone now
もし誰かがこんな私を見たら、もう彼らはこれ以上孤独を感じないでしょう

My mind and me
私の心とわたし

[Verse 2]
It’s hard to talk and feel heard when you always feel like a burden
いつも重荷に感じていては、話すことも聞いてもらうこともできない

Don’t wanna add to concern I know they already got
もうこれ以上、心配事は増やしたくないの

But if I pull back the curtain, then maybe someone who’s hurtin’
でも、もし私が幕を下ろせば、傷ついた誰かが
（pull back　後方へ退ける · 〔言ったことを〕撤回する.）

Will be a little more certain they’re not the only one lost
迷っているのは自分だけじゃないって少しは楽になる

[Chorus]
My mind and me
私の心とわたし

We don’t get along sometimes
時々うまくいかなくて、

And it gets hard to breathe
息苦しくなる

But I wouldn’t change my life
でも、人生は変えられない

And all of the crashin’ and burnin’ and breakin’, I know now
衝突したり、燃えて、壊れたりしても、今ならわかる

If somebody sees me like this, then they won’t feel alone now
もし誰かがこんな私を見たら、もう彼らはこれ以上孤独を感じないでしょう

My mind and me
私の心とわたし

[Outro]
My mind and me (Ah, ah, ah)
My mind and me (Ah, ah, ah)
My mind, my mind
My mind and me (Ah, ah, ah)
My mind and me (Ah, ah, ah)
Oh, it’s only my mind and me
My mind and me
私の心とわたし

【Selena Gomezの違う曲の和訳⏬】
《歌詞和訳》SINGLE SOON, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）

《歌詞和訳》Calm Down, Rema & Selena Gomez（レマ, セレーナ・ゴメス）

《歌詞和訳》Wolves, Selena Gomez & Marshmello（セレーナ・ゴメス、マシュメロ）

《歌詞和訳》Fetish, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）

《歌詞和訳》Bad Liar, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）

【英詩和訳】IT AIN’T ME ft. Selena Gomez, Kygo（カイゴ、セレーナ・ゴメス）

【英詩和訳】Same Old Love, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）

【英詩和訳】Come Get It, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス）

The post 《歌詞和訳》My Mind & Me, Selena Gomez（セレーナ・ゴメス） first appeared on 歌 bank -英語の曲の歌詞と翻訳、また歌詞の背景解説.

《歌詞和訳》Heartbeat, Shawn Mendes（ショーン・メンデス）

歌 bank — Thu, 29 Sep 2022 17:07:18 +0000

カナダ、トロント出身のシンガーソングライターのShawn Mendes（ショーン・メンデス）の楽曲,Heartbeat（ハートビート）の和訳。

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Heartbeat / Shawn Mendesハートビート / ショーン・メンデス

I look into the stars at night the only substitution when it’s not your eyes
君の瞳が見れない夜は星を眺める
（substitution 代用、代用品、置き換え）

Can’t get enough, it’s official
満足できない、正式に発表するよ

I want a lot and not a little
少しじゃなくて、たくさん欲しい

If we keep it us, it’s so simple
もしこのままの関係を続けるなら、すごく簡単なこと

Wherever you are, wherever you are
君がどこにいても、どこにいても

Heartbeat
ハートビート（心の鼓動）

It speeds up whenever you want me
君が僕を必要とする度に僕の心の鼓動が早くなる

What you got, I want it like all week
毎日君といたいんだ

I need that, I wanna be wherever you are, wherever you are
君がどこにいようと、必要なの

Heartbeat
ハートビート

It speeds up whenever you want me
君が僕を必要とする度に僕の心の鼓動が早くなる

What you got, I want it like all week
毎日君といたいんだ

I need that, I wanna be wherever you are, wherever you are
君がどこにいようと、必要なの

It’s twenty minutes still, I’m home
まだ20分、僕は家にいる

And tell me all the ways you wanna make this go
どんな方法でやりたいか教えてよ
（make this go なるがままにさせておく、行かせる、実現させる）

Now I can’t get enough, it’s official
満足できない、正式に発表するよ

I want a lot and not a little
少しじゃなくて、たくさん欲しい

If we keep it us, it’s so simple
もしこのままの関係を続けるなら、すごく簡単なこと

Wherever you are, wherever you are
君がどこにいても、どこにいても

Heartbeat
ハートビート