BTS（防弾少年団）「Into the Sun」 音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
BTS（防弾少年団）「Into the Sun」歌詞和訳
Aメロ1
Baby, you remind me
君を見ると、思い出すんだ
I want someone like you, ooh
こういう存在を求めてたって
Fires are never dying
この想いは消えない
I want someone like you, ooh-woah
ずっと、君みたいな人を
Nobody knows me, honey
誰も本当の僕を知らない
No one like you, ooh
でも君だけは違う
If you wanna go there
もしその先に進むなら
I’m ready to be with you, no-oh-oh
僕は一緒に行く覚悟がある
サビ
You call
君が呼べば
I run
僕はすぐに駆けつける
Dark days
どんな暗い日でも
And find the sun
光を見つけるために
I don’t care
気にしない
How far
どれだけ遠くても
Just wait
ただ待ってて
Dawn
夜明けは必ず来る
Aメロ2
Baby, what you want? Baby, what you need?
君は何が欲しい？何が必要？
Tell me how you feel, every night I’m thinkin’ of, mm
教えてくれ、毎晩君のこと考えてる
해 질 때의 바람, 해 뜰 때의 온도
夕暮れの風も、朝の温もりも
네가 느껴야 할 저녁부터 아침의 볕
君に感じてほしい、夜から朝までの光
잃은 너의 것, 좀 이른 어둠의 문턱, oh, oh
君が失ったもの、早すぎた闇の入り口
동이 틀 때까지 난
夜が明けるまで
널 지키며 into the sun, uh, uh (Ooh)
君を守りながら、光のほうへ進む
Twenty-four, 24/7 feel like twenty-four (Twenty-four)
24時間、ずっと同じ想いで
태양을 향해 뛰어도 (뛰어도)
太陽に向かって走っても
가까워지진 않아도 (않아도), oh, no
近づけなくても
Don’t be afraid, 기억해
怖がるな、覚えてて
그저 잠시뿐인 걸
これは一時的なものだ
어두운 밤을 지나, 아침이 오는 걸 맞으며
暗い夜を越えれば、朝は来る
눈을 떠 into the sun
目を開けて、光の中へ
サビ
You call
君が呼べば
I run
すぐに行く
Dark days
どんな闇でも
And find the sun
光を見つける
I don’t care
関係ない
How far
どれだけ遠くても
Just wait
待っててくれ
Dawn
夜は明ける
Aメロ3
개와 늑대의 시간
犬と狼の境目の時間
（👉 日没の曖昧な時間＝不安と境界の象徴）
부서진 짐승들의 나침반
壊れた存在たちの羅針盤
우리들의 피난 소란들과 미련 앞
逃げ場も迷いも抱えながら
숨 쉬며 반항하는 인간
それでも息して、抗ってる
난 집에 가고파, 네가 있는 곳
帰りたい、君がいる場所へ
풀이 뜨고 별 지는 곳
草が生えて、星が消えるその場所へ
불을 건네줘, 이 기름 속
この燃えそうな状況で、火をくれ
너는 멋지고
君はただ、輝いてる
달은 아마 뜨지 않을 거야 오늘
今日は月すら出ないかもしれない
And if we run out of time
もし時間がなくなっても
I’ll chase the feeling
この感覚を追い続ける
Never too far behind
決して離れない
サビ
You call
君が呼べば
I run
走る
Dark days
暗い日々でも
And find the sun
光へ向かう
I don’t care
気にしない
How far
距離なんて
Just wait
待っててくれ
Dawn
夜明けは来る
アウトロ
I’ll follow you into the sun
君と一緒に、光の中へ行く
Into the sun, into the sun
その先へ
I’ll follow you into the sun
どこまでもついていく
Into the sun, into the sun
光の中へ
I’ll follow you into the sun
君となら行ける
Into the sun, into the sun
どんな場所でも
I’ll follow you into the sun
離れない
Into the sun, into the sun
光のその先へ
BTS（防弾少年団）推し活グッズ
BTS（防弾少年団）「Into the Sun」意味考察・解説
韓国、ソウル出身のヒップホップボーイズグループ、BTS（防弾少年団）の新曲「Into the Sun」(イントゥー・ザ・サン)は、暗闇の中でも光を求めて進み続ける愛を描いた楽曲。歌詞和訳・意味考察を通して、その希望と絆のメッセージを解説。
New Album『ARIRANG』タイトル曲.アルバム全曲の歌詞和訳と解説もしてますので是非Checkしてみてください😊
BTS（防弾少年団）の新曲「Into the Sun」(イントゥー・ザ・サン)は、“誰かを光へ連れていく覚悟”を描いた楽曲。
テーマはシンプル。
「君が暗闇にいるなら、僕が迎えに行く」
ただの恋愛じゃない。
これは“救い”に近い愛。
主人公は、自分自身も完璧じゃない。
むしろ不安や闇の中にいる。
それでも、君のために走る。
どれだけ遠くても。
特に印象的なのは、
“太陽に向かって走っても近づけない”というライン。
つまり、
完全な救いはないかもしれない。
でも、それでもいい。
大事なのは、
“向かい続けること”。
そして最後に繰り返される言葉。
「I’ll follow you into the sun」
これは約束。
どんな闇でも、一人にしないという。
この曲は、
“完璧じゃないまま支え合う強さ”を描いた一曲☀️
BTS：歌詞和訳＆意味考察・解説アーカイブ
BTS（防弾少年団）「SWIM」歌詞和訳＆意味考察｜溺れながらも進み続ける“人生への愛”とは🌊
BTS（防弾少年団）「Body to Body」歌詞和訳＆意味考察｜“距離ゼロ”で繋がる、衝動の夜🔥
BTS（防弾少年団）「Hooligan」歌詞和訳＆意味考察｜理性ぶっ壊して、音に暴れる夜🔥
BTS（防弾少年団）「Aliens」歌詞和訳＆意味考察｜“異質であること”が、最強の武器になる👽🔥
BTS（防弾少年団）「FYA」歌詞和訳＆意味考察｜燃え尽きるほどアガれ、限界突破の夜🔥
BTS（防弾少年団）「2.0」歌詞和訳＆意味考察｜“進化した俺たち”がすべて塗り替える🔥
BTS（防弾少年団）「Merry Go Round」歌詞和訳＆意味考察｜終われない日々と、それでも回り続ける心🎠
BTS「NORMAL」歌詞和訳＆意味考察｜“普通”って何？壊れた感覚の中で生きる僕たち🧠💔
BTS（防弾少年団）「Like Animals」歌詞和訳＆意味考察｜理性を脱ぎ捨て、本能で生きる夜🦁🔥
BTS（防弾少年団）「they don’t know ’bout us」歌詞和訳＆意味考察｜“わかってない”その一言に隠れた本音🫥
BTS（防弾少年団）「One More Night」歌詞和訳＆意味考察｜消えないでほしい、“夢みたいな夜”🌙✨
BTS（防弾少年団）「Please」歌詞和訳＆意味考察｜壊れそうでも離さない、“それでも君だけ”の愛🥀
BTS（防弾少年団）「Into the Sun」歌詞和訳＆意味考察｜暗闇の中で、それでも君のもとへ☀️
《歌詞和訳》TAKE TWO, BTS（防弾少年団）
《歌詞和訳》Yet To Come, BTS（防弾少年団）
《歌詞和訳》Bad Decisions, BTS, benny blanco & Snoop Dogg（防弾少年団, ベニー・ブランコ, スヌープ・ドッグ）
【英詩和訳】Permission to Dance, BTS（防弾少年団）
【英詩和訳】My Universe, Coldplay & BTS（コールドプレイ,防弾少年団）
【英詩和訳】With You, JIMIN ＆ Ha Sungwoon（ジミン、ハ・ソンウン、BTS）
《歌詞和訳》Like Crazy,지민 (Jimin) （ジミン）
《歌詞和訳》AMYGDALA, Agust D（BTS：SUGA,シュガ）
《歌詞和訳》Dreamers, BTS Jungkook（防弾少年団, ジョングク ）
Jung Kook – Never Let Go 歌詞和訳（意味考察）
《歌詞和訳》Seven, BTS JUNGKOOK（ジョングク, 防弾少年団）
《歌詞和訳》Love Me Again, BTS V（ヴィ、防弾少年団）
《かなるび歌詞和訳》Closer Than This, JIMIN（ジミン）
j-hope(BTS) NEURON 歌詞和訳/かなるび（意味考察）with Gaeko, yoonmirae
RM ㅠㅠ (Credit Roll) 歌詞和訳（意味考察）
Jimin – Smeraldo Garden Marching Band (ft. Loco) 歌詞和訳（意味考察）
Jin（BTS・防弾少年団） – I’ll Be There 歌詞和訳（意味考察）
Jin（BTS・防弾少年団） – Running Wild 歌詞和訳（意味考察）
V（テテ,BTS, 防弾少年団） – FRI(END)S 歌詞和訳（意味考察）
《歌詞和訳》Blue, BTS V（ヴィ、防弾少年団）
《歌詞和訳》Rainy Days, BTS V（ヴィ、防弾少年団）
《歌詞和訳》Slow Dancing, BTS V（ヴィ、防弾少年団）
《歌詞和訳》For Us, BTS V（ヴィ、防弾少年団）
BTS（防弾少年団）「Into the Sun」サムネ画像
コメント
待ってたよ〜