《歌詞和訳》唱：しょう, Ado：アド（ふりがな付き＆意味＆解説）

唱(しょう) – Ado（アド）動画・音源

日本出身の歌手、Ado（アド）の新曲、Show（唱）の和訳。
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

唱(しょう) – Ado（アド）意味＆解説

Ado（アド）の新曲「唱」（読み：しょう）が9月6日に配信開始。
この楽曲はユニバーサル・スタジオ・ジャパンが毎年大人気を博しているハロウィーン・イベントとのコラボレーション楽曲で、9月8日(金)から11月5日(日)まで開催する超刺激と絶叫の『ハロウィーン・ホラー・ナイト』の代名詞「ソンビ・デ・ダンス」の新テーマソングに決定している。
同曲は、「踊」のリリースから2年5ヶ月を経て、名コンビGiga & TeddyLoidが手掛けたニューアンセム。
リリックを担当したのはFAKE TYPE.のTOPHAMHAT-KYO。

歌詞の内容は、自信満々で興奮に満ちたステージパフォーマンスについて描いています。歌の主人公は、自分のショーに向けて準備が整い、観客を熱狂させることに自信を持っています。様々な表現や比喩を通じて、主人公の情熱、自信、そしてステージでの支配的な存在感が強調されています。歌詞は、観客を魅了し、彼らと一緒に楽しむ様子を描写し、同時に自己表現と自由を祝福するメッセージを伝えています。

“Na-na, na-na-na, Ready for my show” というフレーズは繰り返し出てきて、主人公のショーへの準備と期待を示しています。他の部分では、主人公の自信やステージ上での力強い存在感、観客との相互作用が表現されています。全体的に、この歌は自己表現の重要性と、自分の内なる情熱に従って行動することの喜びを伝えていると言えます。

唱(しょう) – Ado（アド）歌詞

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

Okay たちまち独壇場どくだんじょう Listen Listen

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

傾かぶけ　振ふり切きろう

ヤーヤーヤーヤーヤー　唱しょうタイム

天辺てんぺいの御成おなり　ほらおいで
(※ステージ上の主人公が観客を自らの世界へと誘っている様子が描かれています。”天辺の御成り”は、彼または彼女がステージ上で神々しい、高い地位にいることを示しており、”ほらおいで”は観客に参加を促している表現です。)

宵よいをコンプリート　オーライ Hell yeah yeah yeah

だんだんノリノリで超簡単ちょうかんたん Brah brah brah!!! Pow

えも言いわれない Ain’t nobody stop
えも言われない　誰も私を止めない

全土絢燗豪華ぜんどけんらんごうか Attention 騒さわごうか

意思表示いしひょうじにもうじき衝撃しょうげきの声高こえたからか堂々登板どうどうとうばん

もう伽藍洞がらんどうは疾とっくの疾とう淘汰とうた
(※広々としてがらんとしている状態のこと。 家や部屋、器などの中に何もないこと)

Aye 繚乱桜花りょうらんおうか 御出座おでましだ
(※美しい桜の花が豊かに咲き乱れている様子を表現する言葉)

格好かっこうつけてるつもりは No No

オートマティックに溢あふれちゃう本能ほんのう

宣のたまう断頭台だんとうだいの上で　燥げはしゃげ華麗かれい

Da rat a tat….. WARNING!
ダラッタタッタ….. 警告!

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

バンザイ遊ぶ気に寿 Shout it out, Shou it out
バンザイ遊ぶ気に寿、叫べ叫べ

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

はんなり　感情通かんじょうとおりに八艘飛びはっそうとび Shout it out, Shou it out
はんなり　感情通りに八艘飛びはっそうとび 、叫べ叫べ
(※身軽に飛び回ることのたとえ。)

(Hey uh) 食らっちゃいな

(Hey ha)Rat tat tat tat tat(Pull up)

(Hey uh wa wa wa) 満開　総員一気そういんいっきにとびきり Jump around

Look at me now
今、私を見て

皮膚ひふを破やぶりそうな程ほどに跳はねる心臓しんぞうくらい激情的仕様げきじょうてきしよう(Exotic vox)

イニミニマニモ　ご来場らいじょうからのご来光らいこう

かくれんぼしてるその気持ち解放かいほう（理性りせいアディオス）

しゃかりきじみちゃう

蛇腹刃蛇尾じゃばらばだび　騙るかた二枚刃にまいば

野心家やしんか　嫉妬しっとするようなジュース

たぶらかすな　かっとなっちゃ嫌

カルマに至る前に揺蕩たゆたうわ
(※ゆらゆらと揺れ動いて定まらない)

蛇腹刃蛇尾じゃばらばだび　騙る二枚刃

野心家やしんか　嫉妬しっとするようなジュース

たぶらかすな　かっとなっちゃ嫌

十色といろのバタフライ(No escape)

ご存じの通り　騒々そうぞうしい鼓動こどうに絆ほだされてもう止まれない

衝動しょうどうに塗装とそうし描いた Daybreak 肺貫通低音狂はいかんつうていおうきょう

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

異例いれいの危険度きけんど　比類ひるいなき活気充満かっきじゅうまん

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

いちかばちか　嗚呼ああ

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

バンザイ遊ぶ気に寿 Shout it out, Shout it out
バンザイ遊ぶ気に寿、叫べ叫べ

Nah-Nah-Nah-Nah-Nah, Ready for my show
ショーの準備はできてる

喝采かっさい　巻き起こすために Stay

一切合切いっさいがっさい忘れて Shout It out

Aye wah oh oh oh

右に左　まとめて Rat a tat a tat (Pull up)

思いっきり一気に(Clap Clap Clap)なにはともあれ　ご唱和しょうわあれ

Shout it out, Shout it out
叫べ、叫べ

Ado（アド）の違うの曲の歌詞

Ado – Episode X 歌詞和訳（意味考察）ふりがな

Ado – 初夏 歌詞（意味考察）

《ふりがな付き歌詞》DIGNITY, Ado（アド）

Hello Signals 歌詞 Ado（意味考察・解説）

唱(しょう) – Ado（アド）購入リンク

【ポストカード付】 Adoの歌ってみたアルバム 【 初回限定盤 初回生産分 シリアルナンバー封入】(CD+α)

Amazon Music Unlimited ストリーミング　唱 – Ado

唱(しょう) – Ado（アド）アイキャッチ画像