Justin Bieber – I THINK YOU’RE SPECIAL 音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Justin Bieber – I THINK YOU’RE SPECIAL 歌詞和訳
[Aメロ1]
Just know you’re already forgiven (Oh, yeah)
あなたはもう、すでに赦されてるんだよ
You don’t have to go and get it
何かを取りに行く必要なんてない
Take the power you’ve been given (Ee, ee-ee)
あなたに与えられた力を、そのまま使えばいい
Don’t you know that all of us are destined? (Oh, yeah, woah-oh, ooh-woah)
知らない？ 僕ら全員が運命を持って生まれてきたんだ
When your heart’s leavin’ you restless
心がざわついて落ち着かないときも
And your mind keepin’ you guessin’
頭の中が迷いだらけでも
You don’t know, know what you get, know what you get
それでも大丈夫、自分が持ってるものにまだ気づいてないだけ
[プレコーラス]
This is for my people makin’ the most to
これは、懸命に生きてるすべての人へ
Find out nowhere to run to (Nowhere to run to)
逃げ場なんて、どこにもないって感じてる君へ
Only way out is the way through
乗り越えるしか、道はないけど
We’ll get through anything (Uh)
でも、どんなことだって越えていける
Breakin’ all the rules (Uh)
ルールなんて壊しちゃえ
Like they weren’t made for you
最初から君のために作られてないものだから
Love is over everything
愛こそ、すべてを超えるもの
This just what I believe
それが、僕の信じてること
[サビ]
Ain’t no other love like this
こんな愛は、他にない
It’s the reason you exist
それこそが、君が生きてる理由なんだ
We don’t gotta try, no, baby
頑張らなくてもいいよ、ねえ
I think you’re special
君は特別だって、僕は思ってる
When you wanna find peace (Yeah, you)
もし“平和”を見つけたいなら
You should look inside yourself
それは自分の中にあるよ
Everybody wants something else
みんな他の何かを求めるけど
I think you’re special
僕にはわかる、君は特別だよ
[ポストコーラス]
Uh, yeah, uh, uh, yeah
（間奏）
I think you’re special
君は特別だって思ってる
Uh, uh
（間奏）
I think you’re special
本当に、そう思うよ
[Aメロ2]
You must be a specialist, there’s your messages
君って、まるでスペシャリストみたいだね。その言葉には重みがある
Really got me questionin’ what my profession is
君に会って、僕の仕事すら見直したくなったんだ
I just been a lover ever since I let you in
君を心に迎え入れてから、僕はただの“愛する人”になった
All of us together, I’m in heaven
みんながひとつになれたら、それが僕にとっての天国
Good to you, world leader, or just human, we still need you
君が誰であっても——リーダーでも、ただの人でも——君が必要なんだ
Either way, the way you fly around
どんな形でも、君が舞う姿は美しくて
The world’s about to find out
世界はすぐに気づくよ、その特別さに
[プレコーラス]
This is for my people makin’ the most to
これは、今を生き抜くすべての人に向けて
Find out nowhere to run to (Nowhere to run to)
どこにも逃げ場がないと感じてる君に
Only way out is the way through (Way through)
乗り越えるしかないけど
We’ll get through anything (Woah, ooh-woah, oh)
どんなことだって、一緒に越えていける
Breakin’ all the rules (All the rules, uh)
ルールなんて壊していい
Like they weren’t made for you (For you)
それは、君のためじゃないから
Love is over everything
愛こそが、すべてを超える力
This just what I believe (Yeah)
これが僕の信じてることなんだ
[サビ]
Ain’t no other love like this
こんな愛は他にないよ
It’s the reason you exist
それが、君が存在する理由
We don’t gotta try, no, baby
無理しなくていい、ねえ
I think you’re special
僕は思うんだ、君は特別だって
When you wanna find peace (Uh)
平和を求めるなら
You should look inside yourself (Oh my God)
自分の中にそれがあるって、気づいてほしい
Everybody wants something else (Something else)
みんな、他のものばかり欲しがるけど
I think you’re special
でも僕は知ってる、君は特別なんだ
[ポストコーラス]
Uh, yeah, oh yeah, baby, uh, yeah
（間奏）
I think you’re special
ほんとにそう思うよ、君は特別
Oh, yes I do
うん、間違いなく
I think you’re special
君は唯一無二なんだ
Justin Bieber 推し活グッズ
Justin Bieber – I THINK YOU’RE SPECIAL 意味考察・解説
Justin Bieber（ジャスティン・ビーバー）とTems（テムズ）が贈る「I THINK YOU’RE SPECIAL」（アイ・シンク・ユー・アー・スペシャル）は、すべての人の中にある”特別さ”を称える温かなメッセージソング🕊️ 歌詞の和訳と意味考察を通して、その深い愛と癒しの世界観に迫ります。
New アルバム「SWAG II」収録曲。他の収録曲の「SPEED DEMON」「BETTER MAN」「LOVE SONG」「I DO」「I THINK YOU’RE SPECIAL」「MOTHER IN YOU」「WITCHYA」「EYE CANDY」「DON’T WANNA」「BAD HONEY」「NEED IT」「ALL I CAN TAKE」「OH MAN」「POPPIN’ MY S***」「ALL THE WAY」「PETTING ZOO」「MOVING FAST」「SAFE SPACE」「LYIN’」「DOTTED LINE」「OPEN UP YOUR HEART」「WHEN IT’S OVER」「EVERYTHING HALLELUJAH」「STORY OF GOD」「DAISIES」「Go Baby」「SWAG」「405」「WALKING AWAY」「BUTTERFLIES」「YUKON」「TOO LONG」「WAY IT IS」も和訳・意味考察・解説をしておりますので是非チェックしてください。
Justin Bieber（ジャスティン・ビーバー）とTems（テムズ）が贈る「I THINK YOU’RE SPECIAL」（アイ・シンク・ユー・アー・スペシャル）は、外の世界では見落とされがちな“内なる価値”を見つめ、愛によって人は癒され、赦され、前に進めるんだということを伝える優しいメッセージソングです。
ジャスティン・ビーバーの柔らかく包み込むようなボーカルと、Temsのソウルフルなハーモニーが織りなすのは、“あなたにはすでに意味がある”という肯定。
「どこにも逃げ場がない」——そんな人にこそ、耳を傾けてほしい。
「ルールを壊していい」「愛がすべてを超えていく」
そんな信念が、この曲の中には詰まっています。
“Try（頑張ること）”すら必要ない。ただ、自分を信じてほしい。
心が疲れたとき、迷ったとき、
この曲はそっと寄り添って「君は特別だよ」と語りかけてくれます🌱
Justin Bieber：関連記事
Justin Bieber – I THINK YOU’RE SPECIAL サムネ画像
コメント