TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) 歌詞和訳（意味考察）

Contents・目次

TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) MV
TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) 歌詞和訳
TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) 意味考察・解説
1. 主なテーマ 🌟💋
2. 感情と雰囲気 🌈🎶
TWICE関連曲の歌詞和訳
TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) サムネ画像

TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) MV

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) 歌詞和訳

[イントロ: TWICE, Megan Thee Stallion, Sana]
Hey, boy, I’ma get ya
ねえ、あなたを手に入れるわ

I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
絶対に夢中にさせてみせる (It’s Megan Thee Stallion)

Hey, boy, once I get ya
ねえ、あなたを手に入れるわ

You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
出会えてよかったって思わせるから (And TWICE)

Ow
覚悟してね！

[Aメロ1: Chaeyoung, Mina, Dahyun, Sana]
Step one, do my highlight
Make me shine so bright in the moonlight
1ステップ：輝くメイクで注目を集める

Step two, silhouette tight
Baby, even my shadow looks good, right?
2ステップ：影まで美しいシルエットで惹きつける

Step three, when I arrive
Make you look my way with your heart eyes
3ステップ：あなたの視線を私だけにロックオン

Step four, got you on the floor
Make you say, “More, more, more”
4ステップ：虜にして「もっと」と求めさせる

[プレコーラス: Tzuyu, Chaeyoung, Nayeon, TWICE]
When I say, “Hi”
I’m feeling all your attention on me
私が「やあ」って言うだけで視線は私に集中

Hi
No reason to be so shy with me
I ain’t gonna bite, comе on over (No)
恥ずかしがらなくていいよ、怖がらないで

I know you wanna move a little closer(Yeah)
本当はもっと近づきたいんでしょ？

I got a plan to get you with me
全部私の計画通りなの

[サビ: Jihyo, Jeongyeon]
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
あなたはもう私のターゲット

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
作戦通り、必ず手に入れるわ

Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
一度捕まえたら、もう離れられない

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
これが私の必勝スタイルよ

[リフレイン: Momo, Mina]
Hey, boy, I’ma get ya
ねえ、絶対に夢中にさせる

I’ma get you real good and I bet ya
出会えたこと、嬉しいと思うはずよ

Hey, boy, once I get ya
ねえ、絶対に夢中にさせる

You’ll be, oh, so glad that I met ya
出会えたこと、嬉しいと思うはずよ

[Aメロ2: Momo, Sana, Jihyo, TWICE]
When your cheeks go red (That’s cute)
あなたの顔が赤くなるのが可愛い

I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
一緒に踊ろうって言ったでしょ？

‘Til I’m in your head (It’s cruel)
気づいたら頭の中は私だけ

And you can’t forget
私のこと、もう絶対に忘れられない

You’re feeling things now, and you’re confused
何か感じているけど、どうしていいか分からないんでしょ？

Watching my body getting loose
私の動きに見惚れて、釘付けになってる

You don’t know what you’re gonna do
どう振る舞えばいいか、全然分からないよね？

You’re mine
でも、もうあなたは私のものよ

[プレコーラス: Mina, Dahyun, Jeongyeon, TWICE]
When I say, “Hi”
I’m feeling all your attention on me
私が「やあ」って言うだけで視線は私に集中

Hi
No reason to be so shy with me
I ain’t gonna bite, comе on over (No)
恥ずかしがらなくていいよ、怖がらないで

I know you wanna move a little closer(Yeah)
本当はもっと近づきたいんでしょ？

I got a plan to get you with me
全部私の計画通りなの

[サビ: Nayeon, Tzuyu, Megan Thee Stallion]
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
あなたはもう私のターゲット

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
作戦通り、必ず手に入れるわ

Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
一度捕まえたら、もう離れられない

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
これが私の必勝スタイルよ

[Aメロ3: Megan Thee Stallion]
Do you like that? (Huh?)
ねえ、これ好きでしょ？

When I smack it and you watch it bounce it right back?
私が動くたび、目が離せなくなるその様子

He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
私がリズムに乗って動くのを見て、完全にノックアウト

I’ma man eater, you just a light snack (Baow)
私は男を翻弄するハンター、あなたなんて軽いターゲット

I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
まるで腕立て伏せみたいに、焦ってるのが見える

I’ma flirt, I’ma tease, baby hurt after me
私は誘惑の達人、離れられなくなるわよ

Tell ‘em, baby, what’s a player to the G-A-M-E?
ねえ、プレイヤーがこのゲームでどう立ち向かうつもり？

Sayin’ need the word by him bringing me to the beach
彼、私を海に連れて行こうって必死みたいだけど

Jealous? Who? Girl, please
嫉妬なんてしないわよ、そんなの必要ない

Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
リズムに合わせて左右に揺れてみせる

Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
体で語るのが、私の必勝法

Other girls tryin’ but I’m really hard to beat (I’m really hard to beat)
他の子たちが挑んでも、私には到底敵わない

He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
この作戦で、彼は完全に私のもの

Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
リズムに乗せて、さらに惹きつける

Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
私の動きひとつで、全てをコントロールする

Other girls tryin’ but I’m really hard to beat (I’m really hard to beat)
誰も私に勝てないわ

He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
この作戦で、彼はもう逃げられない

[ブリッジ: Momo, Chaeyoung, Dahyun]
My strategy, strategy
これが私の作戦よ

Like gravity, gravity
まるで重力みたいに自然と引き寄せられるの

One look at me, look at me
私を一目見たら、もう釘付け

I bet ya, bet ya, bet ya, boy
間違いなく、絶対に落ちるわよ

You’ll be down on your knees
跪いてお願いするくらい

Calling me up, begging me, don’t leave
「行かないで」って何度も私を呼ぶ姿が目に浮かぶわ

My strategy, strategy
これが私の必勝法

Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
絶対にあなたを手に入れる

[リフレイン: Sana, Jihyo, TWICE, Nayeon]
Hey, boy, I’ma get ya
ねえ、絶対に夢中にさせる

I’ma get you real good and I bet ya
出会えたこと、嬉しいと思うはずよ

Hey, boy, once I get ya
ねえ、絶対に夢中にさせる

You’ll be, oh, so glad that I met ya
出会えたこと、嬉しいと思うはずよ

Hey, boy, I’ma get ya
ねえ、絶対に夢中にさせる

I’ma get you real good and I bet ya
出会えたこと、嬉しいと思うはずよ

Hey, boy, once I get ya
ねえ、絶対に夢中にさせる

You’ll be, oh, so glad that I met ya
出会えたこと、嬉しいと思うはずよ

[アウトロ: Nayeon]
Hey, boy, I’ma get ya
ねえ、絶対に夢中にさせる

I’ma get you real good and I bet ya
出会えたこと、嬉しいと思うはずよ

TWICE – Strategy (ft. Megan Thee Stallion) 意味考察・解説

韓国の9人組多国籍ガールズグループ、TWICE（トゥワイス、트와이스）の新曲、Strategy（ストラテジー）の歌詞和訳＆意味考察・解説。

TWICE（トゥワイス、트와이스）の新曲、Strategy（ストラテジー）の歌詞は、恋愛の駆け引きを描いた自信たっぷりでエネルギッシュなラブソングです💖✨。特に、相手を惹きつける自分の魅力を「戦略」として語り、ゲーム感覚で恋を楽しむ女性たちの姿が鮮やかに表現されています🎯🔥。