5, カリブ出身アーティスト 《歌詞和訳》Are You Gone Already, Nicki Minaj（ニッキー・ミナージュ）
トリニダード・トバゴ共和国出身でアメリカ育ちのラッパー Nicki Minaj(ニッキー・ミナージュ)の新曲、Are You Gone Already（アー・ユー・ゴーン・オールレディ）の歌詞和訳。
5, カリブ出身アーティスト 
1, 北米出身アーティスト 《歌詞和訳》Nicki Hendrix ft. Future, Nicki Minaj（ニッキー・ミナージュ）
トリニダード・トバゴ共和国出身でアメリカ育ちのラッパー Nicki Minaj(ニッキー・ミナージュ)の新曲、Nicki Hendrix（ニッキー・ヘンドリックス）ft. Future（フューチャー） の歌詞和訳。
1, 北米出身アーティスト 《歌詞和訳》Stop Giving Me Advice, Lyrical Lemonade ft. Jack Harlow · Dave（リリカル・レモネード、ジャック・ハーロー）
Lyrical Lemonade（リリカル・レモネード）、Jack Harlow:ジャック・ハーロー 、Dave （デイブ）の共作、「Stop Giving Me Advice」（ストップ・ギビング・ミー・アドバイス）の歌詞和訳・解説
1, 北米出身アーティスト 《歌詞和訳》grave, Tate McRae（テイト・マクレー）
カナダ、アルバータ州出身のシンガーソングライターでもありダンサー, Tate McRae(テイト・マクレー )の新曲、grave（グレイヴ、グレーヴ）の歌詞和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》WINTER WITHOUT YOU, XG（エックスジー、엑스지）
韓国を拠点に活動する日本の7人組ヒップホップ/R&Bガールズグループ、XG（エックスジー、엑스지）の新曲、WINTER WITHOUT YOU（ウィンター・ウィズアウト・ユー）の歌詞和訳。
1, 北米出身アーティスト 《歌詞和訳》Dilemma, Green Day（グリーン・デイ）
アメリカ、カルフォルニア州出身のロックバンド、Green Day（グリーン・デイ）の楽曲、Dilemma（ジレンマ）の歌詞和訳。
3, アジア出身アーティスト 《カナルビ歌詞和訳》Down – TVXQ!（東方神起）
ユンホとチャンミンの二人からなる韓国の男性ボーカルユニット、TVXQ!（東方神起（とうほうしんき））の新曲、Down（ダウン）の歌詞和訳・意味考察・解説。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》SUPER IDOL – SKY-HI × Nissy（スカイハイ × ニッシー）
本日、12月4日にリリースされた、SKY-HI（スカイハイ）とNissy（西島隆弘<ニッシー >）のコラボ曲「SUPER IDOL」（スーパー・アイドル）歌詞和訳＆解説。
6, 南米出身アーティスト 《歌詞和訳》Truth or Dare – Tyla（タイラ）
南アフリカ出身のシンガーソングライター、Tyla（タイラ）の新曲、Truth or Dare（トゥルース・オア・デア）の歌詞和訳＆意味考察・解説。
3, アジア出身アーティスト アンセム 歌詞 SixTONES（ストーンズ）
2024年1月10日にリリースされる,SixTONES（ストーンズ）の4thアルバム「THE VIBES」（ザ・ヴァイブス）収録曲でリード曲のアンセムの歌詞＆解説。