イギリス、ロンドン出身の音楽プロデューサー、Fred again.. (フレッド・アゲイン)の新曲、ten(テン)の和訳。
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
ten
Fred again.. & Jozzy
[イントロ]
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it, ooh)
(Back it up and dump it)
(後ろに下がって、捨てて)
Ten
十日間
(Lift it up, so you can’t get enough)
(持ち上げて、きみはもう満足できない)
(So you can’t lift it up, I told them—)
(だからきみは持ち上げられない、私は彼らに言った—)
Ten
十日間
Ten days, ten days, ten days
十日間
[ドロップ]
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(後ろに下がって、捨てて)
Ten
十日間
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(後ろに下がって、捨てて)
Ten days, ten days, ten days
十日間
(So you can’t lift it up, so you can’t get enough)
(持ち上げて、きみはもう満足できない)
(So you can’t lift it up, I told them— )
(だからきみは持ち上げられない、私は彼らに言った—)
Ten
十日間
[ブリッジ: Jozzy]
But you know I don’t speak too much
でも、俺はあまり喋らないって知ってるでしょ
Walk like I don’t speak too much
あまり喋らないように歩いてる
Walk like, walk like, walk like I—, you know I’m coming
歩くように、歩くように、歩くように—、今向かってる
Got me runnin’ round with you
Got me runnin’ round with you
きみと一緒に走り回ってる
You know I’m coming
今向かってる
Got me runnin’ round with you
Got me runnin’ round with you
きみと一緒に走り回ってる
You know I
僕はその
[リフレイン: Jim Legxacy]
Yeah, ten days in a foreign ends without you here (Yeah, yeah, uh, uh, yeah)
きみがここにいない、10日間の外国滞在は終わった。
Dead weight I’ve been holding on, I might let go here
重い荷物を抱えていた、ここで手放すかもしれない
Still in the rust right here (Uh)
Still in the rust right here (Uh)
Still in the rust right here, right here
まだここは錆びたままだ
[Drop]
Ten days, ten days, ten days
Ten
Ten days, ten days, ten days
十日間
You know, you know, you know I’m coming
今向かってる
Got me runnin’ round with you
Got me runnin’ round with you
きみと一緒に走り回ってる
You know I’m coming
今向かってる
Got me runnin’ round with you
Got me runnin’ round with you
きみと一緒に走り回ってる
[リフレイン: Jim Legxacy]
Yeah, ten days and a [?] without you here
そう、きみがここにいないと十日間、[?]
Dead weight I’ve been holding on, I might let go here
重い荷物を抱えていた、ここで手放すかもしれない
Still in the rust right here (Uh)
Still in the rust right here (Uh)
Still in the rust right here, right here
まだここは錆びたままだ
(Back it up and dump it)
(後ろに下がって、捨てて)
[ドロップ]
Ten days, ten days, ten days
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
Ten
(Back it up and—)
Ten days, ten days, ten days
(So you can’t lift it up, so you can’t get enough)
[アウトロ]
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(So you can’t lift it up, so you can’t get enough)
(So you can’t lift it up, so you can’t get enough)
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(Back it up and dump it)
(So you can’t lift it up, so you can’t get enough)
【Fred again…の違う曲の和訳⏬】
コメント