Ado(アド)「MAGIC」(マジック)歌詞和訳&意味考察|嘘も真実も踊らせる、“夜の魔法使い”の物語✨🌙【アニメ『キャッツ♥アイ』OPテーマソング】

ADO 3, アジア出身アーティスト
スポンサーリンク

Ado「MAGIC」音源


全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨

Ado「MAGIC」歌詞

[Aメロ1]

真夜中の街を駆ける 耳元には揺れるジュエル
(解説 👉 夜の街を走り抜ける姿と「ジュエル」は、女性らしい煌びやかさと自由さの象徴。)

伸びた爪と高層ビルを 潜り抜けて消えた夜鳥

悪いけれどあなたのこと はじめから騙していたの

真実とは眼に写らぬもの いつも秘密の中にある
(解説 👉 “真実”は見えるものではなく、内側や矛盾の中に潜むという哲学的表現。)

Look at me now!
(今の私を見て!)


[プレコーラス]

つまんないイミテーションに疲れたわ
(解説 👉 “イミテーション”=周りに合わせる偽物の世界にうんざりしている。)

Oh, drive me crazy
(ああ、気が狂いそう)

Am I fake? Am I real?
(私は偽物?それとも本物?)

往来する法螺吹の生花 真実の造花
(👉 「本物のような嘘」と「偽りのような真実」という逆転構造。
 嘘と真実の境界が曖昧で、どちらも“作られた美”であるという皮肉)

曖昧な誘惑に従順なの

仕舞いにゃあ総て奪うわ!Ah


[サビ]

脈-脈-脈-脈拍のビートで ready?

Magic, magic, magic, na-na-na

わたしの合図で踊れ いつか総てを get it!
(私のサインで踊って、いつか全部を手に入れるの!)

Magic, magic, magic

種も仕掛けも秘密のファンタジ (ファンタジ)


[ポストコーラス]

アン ドゥ トロワで飛び込んでベイビー ダンシングオールナイト

幻想と現実を行ったり来たり 惑わせるのよミステリ、ah-ah-ah

サーチライト点火して それがわたしのスポットライト

そうやって見つめているだけじゃあ解らない

わたしの love in labyrinth
(私の愛は迷宮の中にあるの)


[Aメロ2]

Ni-ni-night tripper
(夜を渡るトリッパー)

振り切ったメーターで kick down
(メーターを振り切って、アクセルを踏み込む)

残像と化す街は flicker freak out!
(街が残像になって、きらめきの中で狂っていく!)

正しさとは美化した失敗
(👉 “正義”や“正しさ”は実は失敗の言い換えに過ぎない、という痛烈な皮肉。)

だったらばいっそ必要はない

そんな場合じゃあない 今夜が一番の未来

誰が faker? Poker face
(誰が偽物?無表情な仮面)

ホンモノだけが winner になる (Breakdown)
(本物だけが勝者になれるの)


[Aメロ3]

如何様猫 空き腹にベノム
(👉 “如何様猫”=ずる賢いトリックスター。“ベノム(毒)”は危うい魅力の象徴。)

吊り上げた眼の 麗かな化粧
(👉 強さを見せるためのメイク=戦闘の仮面。)

色めくネオン 噴火する絵具

心の施錠 解いてくれトリック

夜のパレイド 廻るターンテーブル

鳴り出す警報 スピイカにて絶叫

気儘で結構 わたしのフェノメノン
(👉 “フェノメノン”=現象、つまり自分自身の存在そのものをアート化している。)

それでも愛してダーリン


[サビ]

脈-脈-脈-脈拍のビートで ready?

Magic, magic, magic, na-na-na

わたしの合図で踊れ いつか総てを get it!
(私のサインで踊って、いつか全部を手に入れるの!)

Magic, magic, magic

種も仕掛けも秘密のファンタジ (ファンタジ)


[ポストコーラス]

アン ドゥ トロワで飛び込んでベイビー ダンシングオールナイト

幻想と現実を行ったり来たり 惑わせるのよミステリ、ah-ah-ah

サーチライト点火して それがわたしのスポットライト

そうやって見つめているだけじゃあ解らない

わたしの love in labyrinth
(私の愛は迷宮の中にあるの)

Ado 推し活グッズ






Ado「MAGIC」意味考察・解説

Ado(アド)の新曲「MAGIC」(マジック)は、嘘と真実の狭間を踊る“夜の魔法使い”を描いた幻想的アンセム🌙✨
比喩や難解な日本語の意味も徹底解説しながら、歌詞和訳&考察で世界観を深掘り!

Ado(アド)の新曲「MAGIC」(マジック)は、“偽物の世界で本物を演じる魔法使い”のような女性を描いたナイト・ファンタジー。🌙✨

彼女の“魔法”とは、幻を生むトリックではなく、現実を自分の意志でねじ曲げる力
周囲に合わせる「イミテーション」に疲れながらも、その“偽物の舞台”を逆手に取って輝く姿は、まさに現代のアーティスト像です。

「正しさとは美化した失敗」というフレーズが象徴するように、この世界の価値基準を疑い、
“本物”を決めるのは他人ではなく自分だと宣言している。

嘘も仮面も光も闇も、全部自分の一部。
だからこそ、Adoは“魔法”という名の矛盾を受け入れながら、誰よりもリアルに歌うのです。💫

Ado(アド)の違うの曲の歌詞

Ado – Episode X 歌詞和訳(意味考察)ふりがな

Ado – 初夏 歌詞(意味考察)ふりがな

Ado:あど – MIRROR:ミラー 歌詞(意味考察)

《歌詞和訳》唱:しょう, Ado:アド(ふりがな付き&意味&解説)

《ふりがな付き歌詞》DIGNITY, Ado(アド)

Hello Signals 歌詞 Ado(意味考察・解説)

Ado「MAGIC」クレジット

作詞作曲:ツミキ (Tsumiki)

Ado「MAGIC」サムネ画像

ADO

コメント

error: 申し訳ございません、右クリックはできません。