日本、奈良県出身のカントリー・サーフポップバンド、Sunrise In My Attache Case（サンライズインマイアタッシュケース）の楽曲、Life（ライフ）の和訳。歌詞の中にでてくる大事な表現方法やネイティブがよく使う便利な単語はマーカーで色付けして、よく使われるボキャブラリーは赤文字で紹介していますので、よければそちらも併せて確認してください。

アメリカ、イリノイ州出身のロックバンド,Fall Out Boy（フォール・アウト・ボーイ）の楽曲、Wilson (Expensive Mistakes)の和訳。歌詞の中にでてくる大事な表現方法やネイティブがよく使う便利な単語はマーカーで色付けして、よく使われるボキャブラリーは赤文字で紹介していますので、よければそちらも併せて確認してください。

アメリカ、ニュージャージ州出身のシンガーソングライター、Charlie Puth（チャーリー・プース）の楽曲、If You Leave Me Now（イフ・ユー・リーブ・ミー・ナウ） feat. Boyz II Men （ボーイズトゥメン）の和訳と曲の解説。

アメリカ、テネシー州出身の歌手、Justin Timberlake(ジャスティン・ティンバーレイク)の楽曲,Filthyの和訳。歌詞の中にでてくる大事な表現方法やネイティブがよく使う便利な単語はマーカーで色付けして、よく使われるボキャブラリーは赤文字で紹介していますので、よければそちらも併せて確認してください。

アメリカ、カルフォルニア州出身のシンガーソングライターKaty Perry（ケイティ・ペリー）の楽曲,Hey Hey Heyの和訳。歌詞の中にでてくる大事な表現方法やネイティブがよく使う便利な単語はマーカーで色付けして、よく使われるボキャブラリーは赤文字で紹介していますので、よければそちらも併せて確認してください。

分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。アメリカ、ネバダ州出身のエモロックバンド,Panic! At The Disco（パニック・アット・ザ・ディスコ）の楽曲、Feels Like Christmasの和訳。

アメリカ、テネシー州出身のシンガーソングライターThomas Rhett(トーマス・レット)の楽曲、Marry Meの和訳。歌詞の中にでてくる大事な表現方法やネイティブがよく使う便利な単語はマーカーで色付けして、よく使われるボキャブラリーは赤文字で紹介していますので、よければそちらも併せて確認してください。