3, アジア出身アーティスト 《歌詞》トドメの一撃, Vaundy（バウンディ）ふりがな付き
東京都出身のシンガーソングライター、Vaundy（バウンディ）の新曲、トドメの一撃 ft. Cory Wong（コーリー・ウォン）の和訳。(TVアニメ『SPY×FAMILY』Season 2 エンディング主題歌
3, アジア出身アーティスト 
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Off The Record, IVE（アイヴ、아이브）
韓国、ソウル出身の6人組ガールズグループ、IVE（アイヴ、아이브）の新曲、Off The Record（オフ・ザ・レコード）の和訳。ファーストEP『I'VE MINE』収録曲。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Fact Check, NCT 127
韓国のボーイズ バンド、NCT 127 の新曲、Fact Check (불가사의; 不可思議)の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Eyes Roll, (G)I-DLE（ジー・アイドゥル、(여자)아이들）
韓国、ソウル出身の5人組女性アイドルグループ、(G)I-DLE（ジー・アイドゥル、(여자)아이들）の新曲、Eyes Roll（アイズ・ロール）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Tall Trees, (G)I-DLE（ジー・アイドゥル、(여자)아이들）
韓国、ソウル出身の5人組女性アイドルグループ、(G)I-DLE（ジー・アイドゥル、(여자)아이들）の新曲、Tall Trees（トール・ツリーズ）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》I Want That, (G)I-DLE（ジー・アイドゥル、(여자)아이들）
韓国、ソウル出身の5人組女性アイドルグループ、(G)I-DLE（ジー・アイドゥル、(여자)아이들）の新曲、 I Want That（アイ・ウォント・ザット）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》GODS, NewJeans (ニュージーンズ、뉴진스)
韓国、ソウル出身の多国籍5人組ガールズアイドルグループ、NewJeans（ニュー・ジーンズ）の新曲、GODS（ゴッズ）の和訳。eスポーツ世界大会「2023 League of Legends World Championship」のテーマ曲
1, 北米出身アーティスト 《歌詞和訳》DANCE WITH ME, blink-182（ブリンク）
アメリカ、カリフォルニア出身のパンクバンド,Blink 182（ブリンク）の楽曲、DANCE WITH ME（ダンス・ウィズ・ミー）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞》Lost, Mr.Children（ミスター・チルドレン）
日本、東京都出身のロックバンド、Mr.Children（ミスター・チルドレン、ミスチル）の新曲、Lost（ロスト）の歌詞。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞》クラクラ, Ado（意味&かな）
日本出身の歌手、Ado（アド）の新曲、クラクラの和訳。TVアニメ『SPY×FAMILY』Season 2オープニング主題歌。