HYDE 「THE ABYSS」MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
HYDE「THE ABYSS」歌詞和訳
Many scripts designed for this intricate world
（この複雑な世界には数多のシナリオが仕組まれている）
A countless choice we have, but it doesn’t uphold
（無数の選択肢があるはずなのに、どれも支えにならない）
It’s easy, says the know it all
（何でも知ったかぶりの奴は「簡単だ」と言う）
Always not responsible
（でもそのくせ、責任は取らない）
When it does collapse
（もしその言葉が崩れ落ちても）
They’ll pretend not to know
（知らないふりを続けるだけだ）
Someone tell me once again
（誰かもう一度教えてほしい）
What is right and what is wrong
（何が正しくて、何が間違いなのか）
Gotta choose the only road
（ただ一つの道を選ばなきゃいけない）
What it’s going to be
（それはどういう道なんだろう）
Help me see
（見せてくれよ）
Playfully destiny rings the doorbell
（運命がふざけるようにドアベルを鳴らす）
I cannot fight or resist
（俺は抗うことも、抵抗することもできない）
Obey them all
（すべてに従って）
Whatever choice that I make
（どんな選択をしても）
I won’t succeed
（成功しない気がする）
Arriving the edge of the abyss
（奈落の縁にたどり着く）
We cannot redo all the things that have passed
（過ぎ去ったことはやり直せない）
If you wait to choose, it will be in the past
（選択を先延ばしにすれば、それも過去のものになる）
Should you hastily answer though
（急いで答えを出しても）
You’ll misjudge the current flow
（流れを見誤るだけだ）
Decisiveness will not always win for us all
（決断がいつも勝利をもたらすとは限らない）
Can’t perceive behind the wall
（壁の向こうは見えない）
Can’t perceive beyond at all
（その先もまったく知ることはできない）
The ones that try to climb above
（上を目指して登ろうとする者も）
The ones who pray it crumbles down
（崩れ落ちるのを願う者も）
Can’t perceive beyond today
（今日の先を見通せない）
The vision starts to slip away and betray
（視界はだんだん滑り落ち、裏切るように消えていく）
HYDE 推し活グッズ
Amazon
【外付け特典あり】 THE ABYSS(CD＋エムカード)(MONSTERS CHANCE 応募シリアルナンバー封入) HYDE (オリジナルポスター (A2サイズ)付)(https://amzn.to/3M8hY4x)
HYDE LIVE 2024-EXTRA- (初回限定盤)(2枚組) [Blu-ray](https://amzn.to/4qTyWD0)
HYDE LIVE 2024 -EXTRA- (通常盤) [Blu-ray](https://amzn.to/3Z5yHbK)
HYDE LIVE 2023 [Blu-ray](https://amzn.to/46lWeca)
楽天市場
HYDE「THE ABYSS」意味考察・解説
日本の和歌山県出身の歌手 HYDE（ハイド）の新曲「THE ABYSS」（ザ・アビス）は、“奈落（深い闇）”の縁に立つような視点で、人生の選択と正しさを問い直す壮大なバラード。
この曲は単なる失敗や絶望を歌うのではなく、何が正しくて何が間違っているのか分からない現実の混沌そのものを描いており、その問いの連続が胸に迫る。
「THE ABYSS」（ザ・アビス）というタイトルは、“奈落の底＝深い闇”を象徴しています。
英詞を見ると、この曲は単なる悲しみや絶望を歌うものではなく、「何が正しくて何が間違っているのか」を問い続けながら、決断の重さと向き合う歌であることが分かる。
冒頭では、「選択肢は無数にあるように見えるのに、どれも確かな支えにはならない」という矛盾が提示される。
“知ったかぶり”の声はいつも簡単に解を語るが、実際に責任を負わず、崩壊が起きたときには知らぬふりをするだけ。
この世界で正しさと間違いを見極めようとしても、
- 先へ進めば視界は失われ、
- 壁の向こうは見えず、
- 奈落の縁に立ったまま選択を迫られる。
そんな心理の深みに迫る構造になっている。
“運命がふざけるように鐘を鳴らす”という表現は、
選択のタイミングが突然訪れ、抗うことすらできない現実を暗示する。
そして「どんな選択をしても成功しない気がする」と歌われるように、
選択そのものが正解を約束しない時代を痛感させる。
この曲が響くのは、
“正しさ”や“答え”を外側に求めても見つからないという事実を、
自分の内側で問い続けるしかないという覚悟に変える力を持っているから。
それは奈落の底に落ちる恐れを抱えながらも、
問いを繰り返しながら光を探す旅そのものとも言えるでしょう🖤✨
HYDE：歌詞和訳＆意味考察・解説アーカイブ
HYDE「THE ABYSS」歌詞和訳＆意味考察｜奈落の縁で問い続ける、“正しさ”と“選択”の声🎭🌌
HYDE – INTERPLAY 歌詞和訳（意味考察）
HYDE – LAST SONG 歌詞和訳（意味考察）
HYDE – SOCIAL VIRUS 歌詞和訳（意味考察）
HYDE – BLEEDING 歌詞和訳（意味考察）
《歌詞和訳》FINAL PIECE, HYDE（ハイド、ファイナル・ピース）
《歌詞和訳》PANDORA, HYDE（ハイド）
《歌詞和訳》THE LAST ROCKSTARS (PARIS MIX), THE LAST ROCKSTARS（ザ・ラスト・ロックスターズ）
《歌詞和訳》Psycho Love, THE LAST ROCKSTARS（ザ・ラスト・ロックスターズ）
《歌詞和訳》Shine, THE LAST ROCKSTARS（ザ・ラスト・ロックスターズ）
HYDE「THE ABYSS」サムネ画像
コメント