《歌詞和訳》Don’t Panic, Coldplay(コールドプレイ)

スポンサーリンク

イギリス、ロンドン出身のロックバンド,Coldplay(コールドプレイ)の楽曲Don’t Panic(ドント・パニック)の和訳。

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨

スポンサーリンク

Don’t Panic / Coldplayドント・パニック/ コールドプレイ

Bones sinking like stones
骨が石の様に沈んでゆく

All that we fought for
それらは僕達が戦った結果

All those places we’ve grown
僕達が育った全ての場所に

All of us are done for
僕達が行った全ての行いによって

We live in a beautiful world,
僕達は美しい世界に生きている

Yeah we do, Yeah we do
そうさ そんな世界に生きているんだ

We live in a beautiful world,
僕達は美しい世界で暮らしている

Bones sinking like stones
骨が石の様に沈んでゆく

All that we fought for
それらは僕達が戦ったから

Homes, places we’ve grown
故郷で・・ 僕達が育った場所で

All of us are done for
僕達の行った結果がもたらした

スポンサーリンク

We live in a beautiful world,
僕達は美しい世界で生きている

Yeah we do, Yeah we do
あぁ 暮らしているんだ

We live in a beautiful world,
僕達は美しい世界で生きているんだよ

We live in a beautiful world,
僕達は美しい世界で暮らしている

Yeah we do, Yeah we do
そうだ 暮らしている

We live in a beautiful world,
僕達は美しい世界で生きている

Here we go,
さぁ 行こう

Here we go.
一緒に

And we live in a beautiful world,
僕たちは美しい世界で生きている

Yeah we do, yeah we do,
そうだよ そうさ 生きているんだ

We live in a beautiful world.
美しい世界で生きている

Oh, all that I know,
そうだね 分かっているよ

There’s nothing here to run from,
ここには逃げることが必要な危険なものはない

Cos yeah, everybody here’s got somebody to lean on
だって 誰もが頼れる誰かが居るんだから

【Coldplayの違う曲の和訳⏬】
Coldplay – GOOD FEELiNGS 歌詞和訳(意味考察)

Coldplay:コールドプレイ – MOON MUSiC 歌詞和訳(意味考察)

Coldplay – All My Love 歌詞和訳(意味考察)

Coldplay – feelslikeimfallinginlove 歌詞和訳(意味考察)

【英詩和訳】Day ‘n’ Nite, Coldplay(コールドプレイ)

【英詩和訳】Sparks, Coldplay(コールドプレイ, スパークス)

【英詩和訳】Christmas Lights, Coldplay(コールドプレイ, クリスマスライツ)

【英詩和訳】Fix You, Coldplay(コールドプレイ, フィックス・ユー)

【英詩和訳】Miracles ft. Big Sean, Coldplay(コールド・プレイ)

【英詩和訳】A L I E N S, Coldplay(コールドプレイ)

【英詩和訳】All I Can Think About Is You, Coldplay(コールドプレイ)

【英詩和訳】Hypnotised, Coldplay(コールドプレイ)

【英詩和訳】Charlie Brown, Coldplay(コールドプレイ)

【英詩和訳】Viva La Vida, Coldplay(コールドプレイ)

【英詩和訳】SOMETHING JUST LIKE THIS ft.Coldplay, The Chainsmokers(ザチェインスモーカーズ)

【英詩和訳】My Universe, Coldplay, BTS(コールドプレイ、防弾少年団)

コメント

error: 申し訳ございません、右クリックはできません。
タイトルとURLをコピーしました