Charli XCX – B2b MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Charli XCX – B2b 歌詞和訳
[イントロ]
Back to, back to, back to, back to
戻る、戻る、戻る、戻る
[サビ]
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへ、あなたのもとへ、あなたのもとへ、あなたのもとへ
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
[リフレイン]
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back to
戻りたくない
[Aメロ]
Took a long time
Breaking myself down
Building myself up
自分を見失い、再び立ち上がるのに長い時間がかかった
（Breaking – 壊す、自己崩壊の過程を示す。）
[ブリッジ]
I don’t wanna feel fearless
I don’t wanna feel fearless
I don’t wanna feel fearless
恐れを知らない自分になりたくないの
（※恐怖を感じること自体が人間らしさや脆弱性の一部であり、その感情を完全に失いたくないという願望を示していると解釈できます。主人公は、自己の感情や脆弱性を受け入れ、それらを通じて成長しようとしている状況がうかがえます）
Ah, ah, ah (Ah, ah, ah)
[サビ]
Back to, back to, back to, back to you
あなたのもとへは、あなたのもとへは戻りたくないの
I don’t wanna fall right back to us
もう昔の二人には戻れない、戻りたくないの
Maybe you should run right back to her
彼女のところへ戻るべきかもしれないね
I don’t wanna go back, back to
私は戻りたくないの
[アウトロ]
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back, back (Ah, ah, ah)
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back, back
Back, back, back, back, back (Ah, ah, ah)
Back, back, back, back, back, back (Uh-uh)
Back, back, back, back, back (Uh-uh)
Back, back, back, back, back (Uh-uh)
Back, back, back, back, back, back (Ah, ah, ah, uh-uh)
Back, back, back, back, back (Uh-uh)
Back, back, back, back, back (Uh-uh)
Back, back, back, back, back, back (Uh-uh)
戻りたくない
(Ah, ah, ah)
Charli XCX – B2b 意味考察・解説
イギリス、ケンブリッジ出身のシンガーソングライター、Charli XCX(チャーリー XCX)の新曲、B2b（ビー・トゥ・ビー）の歌詞和訳＆意味考察・解説。
Charli XCX(チャーリー XCX)の新曲、B2b（ビー・トゥ・ビー）の歌詞は、過去の関係や状況に戻ることへの抵抗、自己の再発見と成長の過程、そして脆弱性や恐怖と向き合うことの重要性をテーマにしています。
主人公は、過去の関係に戻りたくないと繰り返し強調し、その代わりに自己崩壊と再構築のサイクルを通じて自己成長を追求しています。
恐れを感じることを避けず、自身の感情や脆弱性を受け入れることで、真の自己を理解しようとしていることが歌詞から伺えます。
結局、この歌は自己受容と過去からの解放について語っており、前に進むためには自分自身との和解が不可欠であるというメッセージを伝えています。
Charli XCXの違う曲の歌詞和訳
Charli XCX – Von dutch 歌詞和訳（意味考察）
Charli XCX – Club classics 歌詞和訳（意味考察）
Charli XCX – B2b 歌詞和訳（意味考察）
《歌詞和訳》In The City, Charli XCX & Sam Smith（チャーリー XCX & サム・スミス）
《歌詞和訳》Crash, Charli XCX(チャーリー XCX)
【英詩和訳】Baby, Charli XCX(チャーリー XCX、ベイビー)
【英詩和訳】Beg For You, Charli XCX Feat. Rina Sawayama ベグフォーユー チャーリー XCX
【英詩和訳】Girls ft. Cardi B, Bebe Rexha & Charli XCX(和訳) Rita Ora（リタオラ、カルディビー、カルディB、ビービーレクサ、チャーリーXCX）
Charli XCX – B2b サムネ画像
コメント