HANA「Bloom」歌詞和訳
[Aメロ1]
Ah 私負けないあんなやつら
Ah 決めつけるキャラクター
Ah こんなに暖かい女
なのに失礼しちゃうわ
[Aメロ2]
ひと裏切るより ご飯が美味しい
トレンドよりclassic が私らしい
流行ってる時のタンフルも美味しい
I’m not that girl I’m just that girl
（私は“あの子”じゃない、ただ私なだけ）
[Bメロ]
人は皆決めつけたいみたい
私が誰か何色か
あなたじゃ理解できないわ
Oo Oo
[サビ]
今日の私は過激なrosy
明日彼の前ではI’m デイジー
きっとあの子からしたらタンジー
私花束bloom 掴めないbloom
LALALALALAL LALALALALA 花束bloom
いっぱい あるの My mood
（私の気分はたくさんある）
LALALALALAL LALALALALA 花束bloom
誰も掴めないmood yeah
（誰にも掴めないこの気分）
[Cメロ]
Lalaって歌ってる
あの女は最低！
って信じて疑わない人も沢山いるのなんでだろ
全然しらない奴が言うlie
ほどくだんないもんない cuz they don’t have a job
（何も知らない人の嘘ほどくだらないものはない、だって暇なんでしょ）
[Dメロ]
Yeah そりゃ生きてれば最低な事いっぱい
でももったいないの相手にしてる時間
Good girl 私good girl だから do it do it do it yeah
（私はいい子、だからやるべきことをやる）
[Eメロ]
Ah たまには泣きたくなるえーん
Ah みんなが思うより繊細で
でもそんな事知らないのよね
私の全て みんなは知らないね
[サビ]
今日の私は過激なrosy
明日彼の前ではI’m デイジー
（明日彼の前では私はデイジー）
きっとあの子からしたらタンジー
私花束bloom つかめないbloom
LALALALALAL LALALALALA 花束bloom
いっぱい あるの My mood
（私の気分はたくさんある）
LALALALALAL LALALALALA 花束bloom
誰も掴めないmood yeah
（誰にも掴めないこの気分）
[ラスト]
そういう女だからさ私
誰の思い通りに行かない
あなたにとって私が悪人
それでもいいわ Bloom 人らしく生きたいから
HANA推し活グッズ
Amazon
【完全生産限定盤】【限定特典(ポストカード)付き】HANA 「1stアルバム」
【完全生産限定盤】【先着限定グッズ(ポストカード)有り】HANA Cold Night ハナ コールドナイト
【 初回生産限定盤 B 】 HANA/シングル 「 Blue Jeans 」 【 Blu-ray 】
【 初回生産限定盤A 】 HANA/メジャーデビューシングル 「 ROSE 」 【 CD + Blu-ray 】
歌手 HANA ハナ Debut Single Rose アルバムキャンバスポスター
楽天市場
HANA「Bloom」意味考察・解説
HANA（ハナ）の「Bloom」（ブルーム）は、“決めつけ”に抗う自己肯定のアンセム。歌詞和訳と意味考察を通して、多面性を抱えながら咲く“花束の私”のメッセージを読み解きます。
「Bloom」（ブルーム）は、レッテルを貼られることへの違和感と、
それでも“私らしく咲く”という宣言の曲。
Rosy、Daisy、Tansy——
日によって違う花。違う顔。違う気分。
それは嘘じゃない。
どれも本物。
“I’m not that girl I’m just that girl”
このラインが象徴的だ。
誰かの期待や偏見の中の“あの子”じゃない。
ただ、私という存在。
繊細で、強くて、気まぐれで、優しい。
全部まとめて花束。
掴めないのは、曖昧だからじゃない。
自由だから。
HANA：歌詞和訳・解説アーカイブ
HANA「Cold Night」歌詞和訳＆意味考察｜迷いと再生を描く“ミッドナイト・アンセム”❄️✨
HANA「NON STOP’」歌詞和訳＆意味考察｜止まらない衝動、暴走する本能のダンスアンセム🔥✨【Digital New Single】
HANA「ALL IN」歌詞和訳＆意味考察｜全部賭ける覚悟、7人のプライド 🔥🎲
HANA「Bloom」歌詞和訳＆意味考察｜決めつけられない私、何色にも咲く🌸✨
HANA「My Body」歌詞和訳＆意味考察｜“私の身体は私のもの”——自由と自己愛を宣言するガールズアンセム💄🔥【大塚製薬 ボディメンテCM「THE DAY. 花と根」篇 タイアップ曲】
HANA「BAD LOVE」歌詞和訳＆意味考察｜”大人になれない痛み”が残した、最悪の愛の記憶
HANA「Blue Jeans」歌詞和訳＆意味考察｜ありのままの私が愛された、あの真夏の記憶
HANA「Burning Flower」歌詞和訳＆意味考察｜止まらない炎、私がこのフロアの主役
HANA：ハナ – ROSE 歌詞の完全日本語和訳（意味考察）
HANA「TIGER」歌詞和訳＆意味考察｜本能と怒りを解き放つ、最強ガールの復讐劇
HANA「Bloom」クレジット
作詞作曲：ちゃんみな（CHANMINA）
HANA「Bloom」サムネ画像
コメント