SKY-HI「ID feat. SHUNTO, RYUKI, JIMMY, FELIP」歌詞和訳&意味考察|事務所の壁も国境も超えた、最強のマイクリレー🎤🌏

スポンサーリンク

SKY-HI「ID feat. SHUNTO, RYUKI, JIMMY, FELIP」MV


全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨

SKY-HI「ID feat. SHUNTO, RYUKI, JIMMY, FELIP」歌詞

[Aメロ1]

Ah

やっぱり付き合わされてきた大人のはったり

小1だから気付けないbad habit

今でも残るトラウマと思想

何者でもないあの頃 ダンス、ダメと言われたが今どこ?

感謝がねぇわけじゃねえから念のため伝えといてやるありがとう

Ah

今じゃどうよ業界ごと変えるための音楽日本

仕事量が増える今日も標準な速度BF走行

派手なスタンスじゃねえが地道に歩いた結果

だからまだ歌ってやるよ 皮肉にも愛を

AからBへの飛び級 どうも


[Aメロ2]

Yeah

これしかないとかじゃないし言わないが

そもそもこの景色以外は見てない

青春どころか物心

着いた時から注いだ博多の男の子

頭からつま先まで踊るビート上

キックとスネアハイハット一個も

全部この言葉でリード

迷路の中今 light up
(迷いの中でも、自分の進む道を照らし始めている)

どうした?どうせ行くなら選ぶ最短

若僧が世界変えるのが怖いか?

ぶっ壊しちまいな

マイナスがプラスに化ける時代

君ならば一体どう生きたい?

俺は俺のまま死にたい

I’m a rapper そうさ他は気にしない
(僕はラッパーだ。それ以外はどうでもいい)


[サビ]

I.D. inside me
(僕の中にある“正体”)

E-g-o, e-g-o
(否定されてきたエゴ)

I.D. inside me
(内側に刻まれたアイデンティティ)

I.D., I.D., I.D
(何度でも確認する、自分自身)


[Aメロ3]

ゴールドのメダル

掲げるより皆でそれ分けれるようになりたい

高度上げて Fly 飛ばす期待

欲張りもう待ち焦がれてる機内

Stereo type ぶっ飛ばす killer
(型にはめられた価値観を破壊する存在)

古いシャツ脱ぎ捨ててく美学

嘲笑ったヤツも一緒に big up
(かつて笑った奴らも引き上げる)

I ain’t gonna stop
(俺は止まらない)

Ay 回せ 回せ 回せ

ボトル、体、経済も回せ

カマせ カマせ カマせ

“信頼と実績の要” PCF


[Aメロ4]

Yeah

Kusog kay ang fire alarm
(火災警報が鳴るほどの存在感)

Miabot lang ko, fire na dayon
(俺が来ただけで場が燃える)

Grabe bang aura ko, damn
(俺のオーラ、ヤバいだろ)

Suko na pod ilang mga fan
(アンチすら感情的になる)

I’m a beast, di’ ko matame
(俺は獣、誰にも飼い慣らされない)

Allergic ko sa mga lame
(ダサい奴らには拒絶反応)

Too many sa social media di’ ganahan sa akoa, “I don’t give a f※ck”
(SNSで嫌われても、正直どうでもいい)

They wanna control me, control me
(俺を操ろうとする)

But they can’t ‘Cause I’m a f※ckin’ star!
(でも無理だ、だって俺はスターだから)


[Aメロ5]

間奏の担当歌のオマケ

MV じゃ見切れてるまるでオバケ

ビール瓶と罵声のビンタも耐え

このバースが20年我慢した答え

アイドル崩れの成れの果て

今じゃ仲間のためビルも買える

派手な見た目舐めたきゃ舐めな

全てひっくり返したこの言葉で

目に映った物の全てが敵だった

ヘイターもヤジもスキルで殺してきた

今この業界の救世主メシア

世界一優しいうらめしや

右でも左でもなくて上

上り詰め時代を作れ


[サビ]

I.D. inside me
(僕の中にある)

E-g-o, e-g-o
(否定されてきた衝動)

I.D., I.D., I.D
(それでも、これが俺)


[アウトロ]

I.D. inside me
(奪えないもの)

I.D. inside me
(消えない証明)

SKY-HI 推し活グッズ







SKY-HI「ID feat. SHUNTO, RYUKI, JIMMY, FELIP」意味考察・解説

SKY-HI(スカイハイ)がSHUNTO(シュント)、RYUKI(リュウキ)、JIMMY(ジミー)、FELIP(フェリップ)を迎えた新曲「ID」(アイディー)。「アイドルかラッパーか」そんなレッテルを焼き払う5人の魂の叫びを、歌詞の和訳と共に徹底解説!🔥

「ID」が示す、カテゴライズ不能な男たちの矜持🔥

「アイドルなのか? アーティストなのか? それともラッパーなのか?」 そんな退屈な論争を、圧倒的なスキルと熱量でねじ伏せるのがこの楽曲『ID』です。

SKY-HI率いるBMSGからSHUNTO(BE:FIRST)とRYUKI(MAZZEL)、LDHからJIMMY(PSYCHIC FEVER)、そしてフィリピンを代表するボーイズグループSB19のメンバーでありソロアーティストのFELIP。 事務所も国境も超えたこの5人に共通するのは、既存の枠組みに収まらない「異端」としての強さです。

特に注目すべきは、SKY-HIのバース。「間奏の担当」「歌のオマケ」と揶揄された過去の屈辱を、今や「業界の救世主」としてひっくり返す様はまさに圧巻。「右でも左でもなくて上」というラインには、ジャンル論争を超越した場所へ行くという覚悟が滲みます。

また、FELIPのセブアノ語を交えた攻撃的なラップも、グローバルな視点からの「アイドル偏見へのカウンター」として強烈なスパイスになっています。 彼らが叫ぶ「ID」とは、パスポートのような身分証のことではありません。誰に何を言われようとも揺るがない、自分自身の中にある「誇り」と「生き様」そのものなのです。

SKY-HI:歌詞和訳・解説アーカイブ

SKY-HI「ID feat. SHUNTO, RYUKI, JIMMY, FELIP」歌詞和訳&意味考察|事務所の壁も国境も超えた、最強のマイクリレー🎤🌏

SKY-HI – No Flexin’ 歌詞和訳(意味考察)(Prod. Xansei)

SKY-HI:スカイ・ハイ – ヒッピー 歌詞(意味考察)

Nissy – そうしようか 歌詞和訳(意味考察)西島隆弘<ニッシー >

《歌詞和訳》SUPER IDOL – SKY-HI × Nissy(スカイハイ × ニッシー)

Nissy feat. SKY-HI – Stormy 歌詞(意味考察)

SKY-HI「ID feat. SHUNTO, RYUKI, JIMMY, FELIP」サムネ画像

ID feat. SHUNTO (BE:FIRST), RYUKI (MAZZEL), JIMMY (PSYCHIC FEVER), FELIP Lyrics

コメント

error: 申し訳ございません、右クリックはできません。