BABYMONSTER「Ghost」歌詞和訳＆意味考察｜“噂も恐れも吹き飛ばす、最強ガールズのゴースト化宣言👻🔥”

Contents・目次

BABYMONSTER – Ghost 音源
BABYMONSTER – Ghost 歌詞和訳
BABYMONSTER – Ghost 意味考察・解説
BABYMONSTER推し活グッズ
BABYMONSTER の違う曲の歌詞和訳
BABYMONSTER – Really Like You サムネ画像

BABYMONSTER – Ghost 音源

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

BABYMONSTER – Ghost 歌詞和訳

[イントロ: Ruka]
Yeah, uh-huh

Baby, I’ma monster
ベイビー、私って、怪物なんだよ

[Aメロ1: Chiquita, Rami, Rora, Ruka]
I see you looking at me, 気が狂いそう go crazy (Yeah, yeah, yeah)
（君がじっと見てくる、その視線が狂おしいほど熱い）

Wherever I go, you’re always around (And when you hear that)
（どこへ行っても、君はついてくる（その音を聞いた瞬間））

Ooh, woo-woo, 君はまた落ちてくの

Ooh, woo-woo, 夜明けまで gotta shake ‘em off
（夜が明けるまで、全部振り払ってやる）

[プレコーラス: Pharita, Rami, Asa]
映して mirror, 隠して mirror

答えはほら、ooh

私が私信じるだけ

So I’ll never cry for you, bye-bye
（だからもう泣いたりしない、さよなら）

[サビ: Ahyeon, Rami]
Goin’, goin’ ghostin’
（フェードアウトしていくの、まるで幽霊みたいに）

Can’t scare me like ghosts would
（幽霊なんかより、あなたの方が怖くないし）

Oh, ah
Oh, ah

Gossin’, gossin’, gossin’
（噂話が飛び交っても）

気にしない noises
（雑音なんて気にしない）

Oh, ah

Growin’ to glory
（私は栄光に向かって進むの）

[Interlude: Ruka]
Uh, look
（よく見てて）

[Aメロ2: Ruka, Asa]
Don’t ya worry about me
（私のことなんて心配しないでよ）

手上げろ where I can see
（両手を挙げて、ちゃんと見えるようにして）

Do you feel me? 私ってイケイケてる
（わかる？私、今ノリに乗ってるの）

見て yo, sheesh, sheesh (ACE-sa)

Ki-ki-kickin’ that flow
（ビートを蹴飛ばして）

Make it go fast, make it go slow
（早くも、ゆっくりも操れる）

壊れる幻想 get the chainsaw, I’ma chase y’all
（幻想なんてぶち壊す、チェーンソーで全員追いかけるよ）

Baby, can’t stop, もっと熱く、rrah
（止まれない、もっと熱く燃えるだけ）

[ポストAメロ: Rora]
Ah, ah

何も怖くない

Ah, ah

悪夢さえスリルにして

[プレコーラス: Chiquita, Pharita, Ruka]
映して mirror, 隠して mirror

未来へいま、ooh

心の声だけ信じて

So I’ll never stop for you, bye-bye
（だから君のために止まったりしない、バイバイ）

[サビ: Rami, Ahyeon]
Goin’, goin’ ghostin’
（フェードアウトしていくの、まるで幽霊みたいに）

Can’t scare me like ghosts would
（幽霊なんかより、あなたの方が怖くないし）

Oh, ah
Oh, ah

Gossin’, gossin’, gossin’
（噂話が飛び交っても）

気にしない noises
（雑音なんて気にしない）

Oh, ah

Growin’ to glory
（私は栄光に向かって進むの）

[ブリッジ: Asa, Ahyeon]
Haters
（アンチたち）

Mm, ah-ha

Duh, duh, duh, ghostin’, ghostin’ you, boy
（ほらね、あんたの前から消えてやる）

Mm, haters, bye-bye (I can see right through you, baby)
（アンチたち、さよなら（君の嘘なんて見抜いてる））

[サビ: Pharita, Rora, Ahyeon, Rami]
Goin’, goin’ ghostin’
（幽霊みたいにフェードアウト中）

Can’t scare me like ghosts would
（幽霊より怖いものなんてないって？そんなの信じない）

Oh, ah

Oh, ah (I know what you trying to do)
（わかってるよ、君の狙いなんて）

Gossin’, gossin’, gossin’ (Go, go gossin’)
（噂好きな人たち、やってなよ）

気にしない noises (気にしない noises, ooh)
（雑音なんて気にしない）

Oh, ah

Catch me if you can
（捕まえたければ、捕まえてみなよ）

[アウトロ: All, Rami, Ahyeon]
(Hey) They doing what they supposed to do
（あの子たちは、自分のやるべきことをやってるだけ）

(Hey) Ooh, la-la, la-la-la, la-la-la, yeah, woah

(Hey) We doing what we supposed to do
（私たちも、やるべきことをしてるだけ）

Oh, ah, get out, let me be
（だから放っておいて、私は私でいたいの）

BABYMONSTER – Ghost 意味考察・解説

BABYMONSTER(ベビモン・ベイビーモンスター)の新曲、Ghost (ゴースト) の歌詞和訳＆意味考察。
噂や嫉妬、恐怖に負けず、自分を信じて突き進む姿を描く1曲。
強気でクールな世界観に注目。「Ghost 歌詞意味」「BABYMONSTER 和訳」で探している人必見！

BABYMONSTER(ベビモン・ベイビーモンスター)の新曲、Ghost (ゴースト) は“誰にも振り回されずに、自分の道を突き進む”という強い意志を表現したアンセム。
タイトルの「Ghost」は、「姿を消す」「無視する」「別次元に行く」などの意味を含み、世間の目や噂、批判すらもスルーして自分の信じる道を進むことを象徴しています。
トラップ風のビートに乗せて、堂々としたラップ＆ボーカルを披露する彼女たちの「成長」と「無敵感」が詰まった1曲です。