XG「DEPENDS」音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
XG「DEPENDS」歌詞和訳
[イントロ]
I still don’t know myself, I’m still searching
(まだ自分自身のことさえ分からない。今も自分を探している途中)
[サビ]
D-E-P-E-N-D-S
(D・E・P・E・N・D・S)
I might call you, might call my ex
(あなたに電話するかもしれないし、元恋人に連絡するかもしれない)
Oh, damn I got you in this dress
(ああ、もう。このドレス姿のあなたに夢中になっちゃった)
I love to, love to, thank you
(大好き、大好きよ。ありがとう
XG 推し活グッズ
XG「DEPENDS」意味考察・解説
XG(エックスジー)の「DEPENDS(ディペンズ)」の歌詞和訳と意味を考察。
自分探しの途中にある心境や、元恋人への連絡も選択肢に入る自由で気まぐれな恋愛観、「場合による」というタイトルの意味を読み解きます。
XG(エックスジー)の「DEPENDS(ディペンズ)」は、まだ自分自身のことさえ理解できず、恋愛に対する気持ちも定まらない女性の揺れる心を表現した楽曲。冒頭の「I still don’t know myself, I’m still searching(まだ自分自身のことさえ分からない。今も自分を探している途中)」という言葉が、その不安定な心境を象徴している。
タイトルの「DEPENDS」は「場合による」「状況次第」という意味。誰に連絡するのか、誰に惹かれるのか、その答えはいつも決まっているわけではない。「あなたに電話するかもしれないし、元恋人に連絡するかもしれない」という歌詞からは、恋愛に対する自由さや気まぐれな一面が感じられる。誰か一人に気持ちを決めきれない、自分でも予測できない感情を楽しんでいるようにも読み取れる。
短い歌詞ながら、自分探しの途中にいることと、恋愛における曖昧さが「DEPENDS」という言葉に集約されている。誰かの期待に合わせて自分の気持ちを決めるのではなく、そのときの感情に素直でいたい。そんな自由で少し小悪魔的な魅力を感じさせるフレーズだ。
XG:歌詞和訳・意訳アーカイブ
XG「DEPENDS」サムネ画像



コメント