RIIZE「D-D-Done」MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
RIIZE「D-D-Done」歌詞和訳
[リフレイン]
가쁜 숨을 내쉬던 순간
息を切らしていたその瞬間。
구름 위로 벅차오른 맘
気持ちは雲の上まで舞い上がっていた。
왠지 들뜬 몸짓은 너와
理由もなく高鳴るこの鼓動は、君と一緒だから。
같은 곳을 향해 달려가
同じ場所を目指して走り出している。
[サビ]
You and I, we’ll last forever
君と僕なら、きっとずっと続いていく。
You and I, we’ll last forever
この瞬間は終わらない。
낯선 feeling, can’t deny it
初めて感じる感情。でも否定なんてできない。
망설임은 d-d-d-d-done
迷いなんて、もう終わりだ。
지금 이대로 (Every day and night)
今のままでいい。
자유로운 flow (Every day and night)
自由な流れに身を任せて。
빠져들어 more (Every day and night)
もっと深く飛び込んでいこう。
You and I, we’ll last forever
君と僕なら、どこまでも行ける。
[Aメロ1]
This one ‘bout to go crazy
ここから全部が最高に盛り上がる。
말라와 목이 터질 듯 boom, boom, boom
叫びすぎて喉が枯れそうなくらい。
Tick-tack, 마음껏 waste it
時間なんて気にしないで使い切ろう。
또 다른 도피 ‘cause I’m with you, you, you
君といるなら、それさえ最高の逃避行になる。
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Woah…
Hold up
待って。
마침내 이어진 mood, wassup
ようやく繋がったこの空気感。
Wassup?
どうだい？
[Aメロ2]
Quick break 심호흡해
少しだけ休んで深呼吸。
잔뜩 망가진 hairstyle
髪型なんてもうボロボロ。
Don’t care, I’ma go dance
でも気にしない。踊り続けるから。
가끔 좀 망가지면 어때?
たまにはぐちゃぐちゃになったっていいじゃないか。
This is how we do it
これが僕たちのやり方。
This is what we do it
これが僕たちの生き方。
흐트러진 채 그냥 모든 걸 맡겨봐
力を抜いて、全部を委ねてみなよ。
[リフレイン]
뒤집혀버린 낮과 밤
昼も夜もひっくり返ってしまった。
어느샌가 색을 바꾼 sky
気づけば空の色まで変わっている。
설렘으로 번져가는 heart
胸の高鳴りはどんどん広がっていく。
멈춰버린 세상 위로 dive
止まった世界へ飛び込むように。
[サビ]
You and I, we’ll last forever
君と僕なら永遠だ。
You and I, we’ll last forever
この瞬間を忘れない。
낯선 feeling, can’t deny it
新しい感情が溢れている。
망설임은 d-d-d-d-done
迷いなんてもう終わり。
지금 이대로 (Every day and night)
このままで。
자유로운 flow (Every day and night)
自由なままで。
빠져들어 more (Every day and night)
もっと深く。
You and I, we’ll last forever
君と僕なら大丈夫。
[ブリッジ]
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da…
Da-da-da-da-da
Da-da-da…
Yeah, 내게로 쏟아진 ocean
まるで海みたいな感情が僕に押し寄せる。
그 위로 번진 emotion, oh
その上にさらに感情が広がっていく。
[サビ]
You and I, we’ll last forever
君と僕なら永遠だ。
You and I, we’ll last forever
ずっと一緒だ。
낯선 feeling, can’t deny it
この気持ちは本物だから。
망설임은 d-d-d-d-done
もう迷わない。
지금 이대로 (Every day and night)
今のままで。
자유로운 flow (Every day and night)
自由な流れに乗って。
빠져들어 more (Every day and night)
もっと深く飛び込もう。
You and I, we’ll last forever
君と僕なら。
You and I, we’ll last forever (You and I)
どこまでも。
You and I, we’ll last forever (You and I)
ずっと続いていく。
낯선 feeling, can’t deny it
この高鳴りを隠せない。
망설임은 d-d-d-d-done
迷いは終わった。
지금 이대로 (Every day and night)
このままで。
자유로운 flow (Every day and night)
自由なままで。
빠져들어 more (Every day and night)
もっと深く。
You and I, we’ll last forever
君と僕なら永遠だ。
[アウトロ]
(You and I, we’ll last forever)
君と僕は永遠に。
Yeah, 지금 우리 여기 last forever, uh
そう、今この場所で僕たちは永遠になる。
(You and I, we’ll last forever)
君と僕は永遠に。
RIIZE 推し活グッズ
RIIZE「D-D-Done」意味考察・解説
RIIZE（ライズ）の新曲「D-D-Done」歌詞和訳・意味考察。
2nd Mini Album『II』収録曲。迷いや不安を振り切り、仲間と共に今この瞬間へ飛び込む青春の高揚感を描いた一曲。歌詞の意味や世界観を徹底解説します。
RIIZE（ライズ）の新曲「D-D-Done」は、RIIZEの2nd Mini Album『II』に収録された楽曲で、「SOAR」の飛翔感や「Do your dance」の解放感に続く、“青春の没入感”を描いた作品です。
アルバム『II』には「SOAR」「Do your dance」「D-D-Done」など全6曲が収録されています。
この曲で最も重要なフレーズは、
망설임은 d-d-d-d-done
です。
意味はシンプルで、「迷いは終わり。」
恋なのか。
友情なのか。
夢なのか。
歌詞はあえて明言していません。
だからこそ聴く人それぞれが、自分の人生に重ねることができます。
また、
You and I, we’ll last forever
というフレーズも何度も登場します。
ここでの「You」は恋人だけとは限りません。
仲間かもしれない。
ファンかもしれない。
あるいは今の自分自身かもしれません。
RIIZEの楽曲に共通するテーマは「共に成長すること」です。グループ名そのものも「Rise」と「Realize」を組み合わせた言葉として誕生しました。
だからこの曲も、
「一緒に進もう」
「今を楽しもう」
「迷うくらいなら飛び込もう」
というメッセージとして響きます。
髪型が崩れてもいい。
時間を無駄遣いしてもいい。
完璧じゃなくてもいい。
大切なのは、“今この瞬間を全力で生きること”。
「D-D-Done」は、青春の真ん中で感じる高揚感と解放感をそのまま音楽にしたような一曲です。🌊✨
RIIZE：関連記事アーカイブ
RIIZE「D-D-Done」サムネ画像
コメント