RIIZE 「All of You」MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
RIIZE「All of You」歌詞和訳
[Intro]
Hey, baby, I’m here, now show me your face
(ねえ、ここにいるよ、顔を見せて)
恥ずかしいムリだって
ノーメイクで loungewear? You don’t worry about it
(ノーメイクで部屋着? 気にしなくていいよ)
I like your outside, baby, but I adore your inside
(外見も好きだけど、それ以上に中身を愛してる)
[Chorus]
Both sides, yeah, I’m loving both sides
(表も裏も、どっちも愛してる)
素顔のまま 飾りはいらない
一切 yeah, I love your 一切
(全部だよ、君の“全部”が好き)
声も 笑顔も all of you, 사랑해
(声も笑顔も、君のすべてを愛してる)
[Verse 1]
ねぇ 急にごめんね
会いたくて しょうがなくて
こぼれそうな星 届けようすぐに
今はムリなんて言わないで 早く出ておいで
無造作な髪を
フードで隠して
逸らした目
本当かわいいね
[Pre-Chorus]
きらめいて 透き通る空
眺め 無邪気に笑った
光る 星も 君には
きっと 敵わないから
[Chorus]
Both sides, yeah, I’m loving both sides
(表も裏も、どっちも愛してる)
素顔のまま 飾りはいらない
一切 yeah, I love your 一切
(欠けたところなんてない、全部が好き)
声も 笑顔も all of you, 사랑해
(声も笑顔も、君のすべてを愛してる)
[Verse 2]
Watch you flick it back, it’s a chick flick
(髪をかき上げる仕草さえ、映画みたい)
You a movie star, can’t miss it
(目を離せない、まるで映画スター)
心は invisible
(心はまだ見えなくて)
覗いて be careful
(そっと覗くから、慎重に)
誰が見ても heat it up
(誰が見ても惹きつけられるけど)
だけど誰も 知らない
秘めた gleaming heart
(隠された、輝く心)
独り占めにするよ feel it out
(それを独り占めしたい、ちゃんと感じたい)
一瞬たりとも can’t look away
(一瞬も目を離せない)
外も内側も you’re so perfect
(外も中も、全部が完璧)
こっちを向いてねぇ
もうちゃんと見て
[Bridge]
瞳を閉じても 開いても
I know you
(目を閉じても開いても、君だって分かる)
明るく 輝く まるで starlight
(明るく輝いて、まるで星の光)
You are my all, all, all, all
(君は僕のすべて)
[Pre-Chorus]
寄り添って 触れた優しさ
全て 守ると誓った
君より まぶしい ものを 僕は
もう 見つけらんない
[Chorus]
Both sides, yeah, I’m loving both sides
(どんな一面も、全部愛してる)
君はまだ 気が付いていない
世界 yeah, I love your 世界
(君が生きる、その世界ごと愛してる)
夢も 未来も いつも 君と
Both sides, yeah, I’m loving both sides
(表も裏も、全部)
素顔のまま 飾りはいらない
一切 yeah, I love your 一切
(何も足さなくていい、そのままで)
声も 笑顔も all of you, 사랑해
(声も笑顔も、君の全部を愛してる)
RIIZE 推し活グッズ
楽天市場
Amazon
【日本公式】RIIZE OFFICIAL FANLIGHT ペンライト(https://amzn.to/3O2rWoK)
【Amazon.co.jp限定】All of You (初回限定盤A)(DVD付)(https://amzn.to/45Wdepl)
RIIZE ピンバッチ(https://amzn.to/4qnmxG0)
RIIZE「All of You」意味考察・解説
RIIZE(ライズ)の「All of You」(オール・オブ・ユー)は、外見も内面も“そのままの君”をまるごと肯定するラブソング。歌詞和訳と意味考察から、無防備な優しさと等身大の愛が描く世界観を読み解きます。
「All of You」(オール・オブ・ユー)は、大きなドラマを語らない。
代わりに描かれるのは、ノーメイクや部屋着、ふと逸らした視線、無造作な髪――そんな一番“作っていない瞬間”です。
この曲が一貫して伝えるのは、「君はもう十分だ」というメッセージ。
磨かれた外側だけでなく、照れや弱さ、まだ見せていない心の奥まで含めて、“全部が好きだ”と静かに言い切る。
サビで繰り返される Both sides は象徴的だ。
表に見える君と、誰にも見せない君。
その両方を並べて、どちらも欠けてはいけないと言う。
派手な言葉はないのに、残る余韻は深い。
「All of You」は、恋の高揚よりも、信頼の温度を大切にした一曲です。
RIIZE:歌詞和訳&意味考察・解説アーカイブ
RIIZE「All of You」歌詞和訳&意味考察|飾らない君、その全部を愛するということ【2nd Japan Single「All of You 」収録曲】
RIIZE「Something’s in the Water」歌詞和訳&意味考察|水底で出会うもう一人の自分、孤独と再生の物語🌊🖤【2nd Single『Fame』収録曲】
RIIZE「Fame」歌詞和訳&意味考察|偽りの名声はいらない、ただ君の愛を求めて叫ぶ青春の独白❤️🔥🎤【2nd Single『Fame』収録曲】
RIIZE「Something’s in the Water」歌詞和訳&意味考察|水底で出会うもう一人の自分、孤独と再生の物語🌊🖤【2nd Single『Fame』収録曲】
RIIZE「ODYSSEY」歌詞和訳&意味考察|夢の旅路へ、今ふたりで一歩を踏み出す🌅✨
RIIZE「Fly Up」歌詞和訳&意味考察|違いを超えて、空へ舞い上がれ🌍✨
RIIZE「Bag Bad Back」歌詞和訳&意味考察|夢を詰めたこのバッグ、誰にも触れさせない🔥🎒
RIIZE – Hug 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
RIIZE – Lucky 歌詞和訳(意味考察)
RIIZE – Imposible 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
RIIZE – Boom Boom Bass 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
RIIZE – 9 Days 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
RIIZE – One Kiss 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
RIIZE – Siren 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
RIIZE – Honestly 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
RIIZE – Imposible 歌詞和訳/かなるび(意味考察)
《歌詞和訳》Talk Saxy, RIIZE(ライズ)
RIIZE「All of You」サムネ画像




コメント