Number_i -「LAVALAVA」 音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Number_i -「LAVALAVA」 歌詞
[Aメロ1]
撃ち合ってる高速道路
(👉 ネット上の匿名コメントや誹謗中傷の嵐を、危険なドライブに例えている。)
匿名書き込むコメ騒動
タイヤが擦れるマルボロ
いいヤツから消えてく構造
ディストピアsky in sky な highway
助手席の君からの熱めな目
ちょっと待ってくれよ跨ってくる
足場もない壁3人でブレイクスルー
(👉 Number_iのメンバー3人が、困難な状況を打破して進んでいく決意。)
[プレコーラス]
これはレースらしい
よそ見運転なし
脱落したレース
(👉 敷かれたレールや競争社会からの意図的な離脱。)
そのさきにあった光
覚えてないことばかり
でも今日の景色卵とじ
(👉 「卵とじ」＝色々な具材（出来事）を優しく包み込んで一つにする比喩。混沌とした一日も肯定するポジティブな表現。)
当たり屋じゃない
I can see ma life
(僕には、自分の生きるべき道がはっきりと見えている)
No, no, no
(誰になんと言われようと、ね)
[サビ]
笑えたり 笑えなかったり
うざいほど周る
愛したり 愛されなかったり
を繰り返してる
ハンドリングがハンドリングで
(👉 自分の人生をコントロールするのは自分自身という意志。)
アドレナリンが溢れる
やっぱ興味がないレーシング
なら横目で見つめるベイビー
[ポストコーラス]
La-lava-lava-lava
熱く溶け出してしまいそう
(👉 “Lava”（溶岩）のような熱量と、”Lover”（愛する人）への想いが交錯する響き。)
La-lava-lava-lava
この愛の熱に浮かされて
La-lava-lava-lava
ドロドロに溶け合うような
La-lava-lava-lava
止まらない衝動
La-lava-lava-lava
君しか見えない
La-lava-lava-lava
もっと深く
La-lava-lava-lava
燃え上がるように
La-lava-lava-lava-va-va-va
この熱は冷めないまま
[Aメロ2]
It’s my turn
さあ、僕の番だ
君のためなら投げる赤甲羅 uh
(👉 ゲーム『マリオカート』のアイテム。追尾して攻撃することから、君を守るためなら手段を選ばないという強気な愛情。)
でも小心者だから調子に乗ったら
Splashする Cola, uh
勢い余ってコーラが吹き出しちゃうみたいにね
まだまだ止まることを知らない
君と走る真夏の荒野
2024に光った発電所
(👉 グループとしての新たな始まりや、エネルギーの発信源であることを示唆。)
天まで飛ばそうや okay
きっかけなんてなんでもいいけど
まだ後部座席はフリー
もうちょい経ってからでもいいけど
気づけば満員で more deal
(👉 人気や価値が上がっていくことへの自信。)
ぶつかって身勝手
ガソリーナ満タン
肩透かしてさせちゃう落胆
下道でも迎えにいく毎回
(👉 効率の悪い「下道」を使ってでも君の元へ向かう、泥臭くも誠実な愛。)
いつだって愛くるしい
[サビ]
笑えたり 笑えなかったり
うざいほど周る
愛したり 愛されなかったり
を繰り返してる
ハンドリングがハンドリングで
アドレナリンが溢れる
やっぱ興味がないレーシング
なら横目で見つめるベイビー
[ポストコーラス]
La-lava-lava-lava
熱く脈打つこの鼓動
La-lava-lava-lava
溶岩のように溢れ出して
La-lava-lava-lava
君への想いが
La-lava-lava-lava
止められないんだ
La-lava-lava-lava
ただ熱く
La-lava-lava-lava
激しく
La-lava-lava-lava
焦がれていく
La-lava-lava-lava-va-va-va
この愛に溺れていたい
[ブリッジ]
あの日の後悔
Yeah, yeah, yeah
そう、全部受け入れて
すべてが青zone
(👉 過去のネガティブな感情を乗り越え、視界が開けた状態。”Zone”に入っているような研ぎ澄まされた感覚。)
Yeah
行くよ
[Aメロ3]
終着点なんてないけど
とりあえずついたパーキング
溢れかえる人波
屋上にはあるn_iの自販機
(👉 自分たちの音楽や存在が、誰かの喉を潤す身近な存在になっているという比喩。)
まだまだ足りないから
天までつきそうなほどの立体駐車
一体どうなってんだ
隣に座る君と俺の間のworld wide
(👉 二人の関係性が世界規模に広がる、あるいは二人だけの小宇宙が世界そのものだという感覚。)
[サビ]
笑えたり 笑えなかったり
うざいほど周る
愛したり 愛されなかったり
を繰り返してる
ハンドリングがハンドリングで
アドレナリンが溢れる
やっぱ興味がないレーシング
なら横目で見つめるベイビー
[ポストコーラス]
La-lava-lava-lava
愛の熱に溶けていく
La-lava-lava-lava
この高鳴りは
La-lava-lava-lava
誰にも止められない
La-lava-lava-lava
君と二人で
La-lava-lava-lava
どこまでも
La-lava-lava-lava
熱く
La-lava-lava-lava
溶け合って
La-lava-lava-lava-va-va-va
このまま走り続けよう
Number_i 推し活おすすめグッズ
Number_i -「LAVALAVA」 意味考察・解説
Number_i（ナンバーアイ）の新曲「LAVALAVA」（ラバラバ）は、混沌とした競争社会をレースに例え、そこから抜け出し「君」との愛に没頭する姿を描いた中毒性抜群のナンバー。
「赤甲羅」や「n_iの自販機」などユニークなワードセンスにも注目。歌詞の意味と世界観を深く解説します！
New アルバム「2ndフルアルバム「No.II 」」収録曲。
他の収録曲の「未確認領域」「ATAMI」「Numbers Ur Zone」「ピンクストロベリーチョコレートフライデー」「LOOP」「GOD_i」「KC Vibes」「Hard Life」「2OMBIE」「幸せいっぱい腹一杯」「i-mode」「LAVALAVA」も和訳・意味考察・解説をしておりますので是非チェックしてください。
Number_iの「LAVALAVA」は、SNSでの誹謗中傷や足の引っ張り合いが横行する現代社会（＝ディストピアな高速道路）を舞台に、そこから軽やかにドロップアウトし、大切な「君」との時間を楽しむ姿を描いた楽曲です。
タイトルの「LAVALAVA」は、歌詞にもある通りLava（溶岩）のようなドロドロとした熱い感情と、Lover（愛する人）への想いを掛け合わせていると考えられます。
特に印象的なのは、他者との比較や競争を「興味がないレーシング」と切り捨て、「3人でブレイクスルー」「ハンドリングは自分次第」と宣言する力強さ。マリオカートの「赤甲羅」や、自分たちを「n_iの自販機」と表現するなど、遊び心あふれるワードセンスの中に、「自分たちの価値観で生きる」という強い意志が込められています。
混沌とした日常（卵とじ）も、過去の後悔もすべて燃料に変えて、愛する人と共に我が道を行く。そんな爽快感と中毒性を併せ持った、現代のドライブ・アンセムです🏎️💨
Number_iの違う曲の歌詞和訳
Number_i「LAVALAVA」歌詞和訳＆意味考察｜競争社会を横目に、君と愛の熱に溶けるドライブソング🌋🏎️【2ndフルアルバム「No.II (Deluxe) 」収録曲】
Number_i「ATAMI」歌詞＆意味考察｜青春と痛みが溶ける、“青すぎる”熱海の記憶
Number_i「Numbers Ur Zone」歌詞和訳＆意味考察｜“星を超えて”目指すのは、自分だけのゴール
Number_i「未確認領域」歌詞和訳＆意味考察｜限界を壊して、未知へ飛び込む未来アンセム
Number_i「ピンクストロベリーチョコレートフライデー」歌詞＆意味考察｜夢に溶けた金曜日、甘くて切ない幻の恋
Number_i「KC Vibes」歌詞和訳＆意味考察｜“何も考えない”が最強説🌀
Number_i「LOOP」歌詞＆意味考察｜抜け出せない恋、繰り返す夜、loopの真意とは？
Number_i「2OMBIE」歌詞解説｜ゾンビのように蘇る、”2番手”からの反撃の物語🧟♂️🔥
Number_i「Hard Life」歌詞和訳＆意味考察｜リアルな痛みも美しく、今を駆け抜けるぼくらの叫び
Number_i「幸せいっぱい腹一杯」歌詞和訳＆意味考察｜“幸せ”は満腹感から生まれる、等身大ラップ
Number_i「i-mode」歌詞和訳＆意味考察｜移ろう時代に、僕らだけの”モード”で生きていく
Number_i「i_DOG」歌詞和訳＆意味考察｜止まった時間と、再生のカウントダウン⏳🔁
Number_i「ロミジュリ」歌詞和訳＆意味考察｜危うくも美しい、現代版ロミオとジュリエットの逃避行💔🌌
Number_i「Psycho」歌詞和訳＆意味考察｜理性なんて捨てて踊れ、狂気の快楽に溺れて🧠🔥
Number_i「Frisco」歌詞和訳＆意味考察｜軽やかにすり抜ける、俺ら流ヒーロー参上🕶️🚀
Number_i – BON 歌詞和訳（意味考察）パート分け・ふりがな
Number_i & Jackson Wang – 「GBAD」 歌詞和訳・意味解説｜“優しさ”だけじゃ守れない自分の話
Number_i – iLY 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – HIRAKEGOMA 歌詞（意味考察）
Number_i – 透明になりたい 歌詞（意味考察）
Number_i – JELLY：ゼリー 歌詞（意味考察）
Number_i – Bye 24/7 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – なんかHEAVEN 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – Recipe：レシピ 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – GOD_i 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – Streetlights 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – INZM 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – BON 歌詞和訳（意味考察）パート分け・ふりがな
Number_i – OK Complex 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – SQUARE_ONE 歌詞和訳（意味考察）ふりがな
Number_i – No-Yes 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – i 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – SQUARE_ONE 歌詞和訳（意味考察）ふりがな
Number_i – Banana (Take It Lazy) 歌詞和訳（意味考察）
Number_i – 夢の続き 歌詞（意味考察）
Number_i -「LAVALAVA」 サムネ画像
コメント