&TEAM – 声変わり MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
&TEAM – 声変わり 歌詞和訳
[サビ]
Don’t think I can’t feel anymore
(もう感じられないなんて思わないで)
Feel anymore, feel anymore
(もう感じられないなんて)
新しい feelin’
手に入れる feelin’
[Aメロ1]
雨が止んで
胸に燻っていた微熱 yeah
汗ばんだ my tee
つまんでふっと風起こす oh
Howling all day and night
(一日中、夜中も吠えている)
(Howling – 吠える、うなる)
僕は少し掠れた声で
君と笑い合う
[プレコーラス]
変声期のような日々が
通り過ぎてく青い夏
昨日と違う声が
僕たちを染めていく
[サビ]
Don’t think I can’t feel anymore
(もう感じられないなんて思わないで)
Feel anymore, feel anymore
(もう感じられないなんて)
新しい feelin’
手に入れる feelin’ right now
I’m not a kid anymore
(もう子供じゃないんだ)
Kid anymore, kid anymore
(もう子供じゃないんだ)
そうそれは changing
僕らは changing right now
(僕たちは今、成長しているんだ)
[Aメロ2]
Yeah, 正解はわからない
今だけが全てじゃない
行き先はいつも hazy
Yeah, 探すよ new page
君がいなきゃ no way
どこまでも響かせる
That’s our new voices
(それが僕たちの新しい声)
[プレコーラス]
音色変わる 少しずつ 1, 2
Growin’ up has no rules
(成長にルールはない)
想像もできないくらいに今
等身大のこの声が
今世界変えていく
[サビ]
Don’t think I can’t feel anymore
(もう感じられないなんて思わないで)
Feel anymore, feel anymore
(もう感じられないなんて)
新しい feelin’
手に入れる feelin’ right now
I’m not a kid anymore
(もう子供じゃないんだ)
Kid anymore, kid anymore
(もう子供じゃないんだ)
そうそれは changing
僕らは changing right now
(僕たちは今、成長しているんだ)
[ポストコーラス]
新しい feelin’
手に入れる feelin’
そうそれは changing
僕らは changing right
[Aメロ3]
Yeah, simmer down simmer down
(落ち着いて、落ち着いて)
声が変わっていく今だんだん
I’m trying stop
(止めようとするけど)
でも叫ぶ howl loud
(でも大声で叫んでしまう)
Sounds like
(それはまるで)
明日になればどう変わっていくだろう?
過ぎてく夏のように I’m losing control
(過ぎ去る夏のようにコントロールを失っていく)
自分見失わぬよう側にいて欲しいんだ
だから give me your hands now
[サビ]
Don’t think I can’t feel anymore
(もう感じられないなんて思わないで)
Feel anymore, feel anymore
(もう感じられないなんて)
新しい feelin’
手に入れる feelin’ right now
I’m not a kid anymore
(もう子供じゃないんだ)
Kid anymore, kid anymore
(もう子供じゃないんだ)
そうそれは changing
僕らは changing right now
(僕たちは今、成長しているんだ)
[ポストコーラス]
新しい feelin’
手に入れる feelin’
そうそれは changing
僕らは changing right now
&TEAM – 声変わり 意味考察・解説
オーディション番組『I-LAND』から招集された4人と『&AUDITION – The Howling -』にて追加選抜された5人で構成される、日本の9人組多国籍ボーイズグループの &TEAM(エンティーム, 앤팀) の新曲、声変わりの歌詞和訳&意味考察・解説。
&TEAM(エンティーム, 앤팀) の新曲、声変わりの歌詞は、成長と変化の過程で感じるさまざまな感情や経験を描いています🌱💫。歌詞の主人公たちは、思春期や成長期における変声や自己の変化に直面しています🌿📈。過ぎ行く夏のように時間が流れる中で、彼らは新しい感情や体験を手に入れようとしています🌞🍃
雨が止んで、風が吹く中で感じる微熱や汗の感覚は、変化と成長の象徴です☔🌬️。主人公たちは、昨日と違う声で笑い合いながら、新しい自分たちを見つけていきます😄💖。未来は不確かでぼんやりしているけれど、新しいページを探し求め、成長することにルールはないと理解しています📖✨。
この歌詞は、変わり続ける自分たちを受け入れ、新しい感情や体験を楽しむ姿勢を強調しています🙌🎉。自分を見失わないように支え合いながら、世界を変えていく力を持っていることを感じています🌍🔥。全体を通して、成長と変化のポジティブな面を讃え、未来への希望を歌い上げています🌈🌟
&TEAMの違う曲の歌詞和訳
《歌詞和訳》Road Not Taken, &TEAM(エンティーム, 앤팀)
&TEAM – 五月雨 歌詞(意味考察)パート分け
《歌詞和訳》War Cry, &TEAM (エンティーム)
コメント