Stray Kids – 「Holiday」MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Stray Kids – 「Holiday」歌詞和訳
I can’t go on, I’m just stuck (Need a holiday)
もう無理だよ。行き詰まって、身動きが取れない。（少し休ませてほしい）
Oh, I can’t move on, I’m so lost (Let me take a break)
前に進めない。迷い込んだままなんだ。（だから休憩させて）
Stray Kids 推し活グッズ
Stray Kids – 「Holiday」意味考察・解説
韓国、ソウル出身の男性アイドルグループ、Stray Kids（ストレイキッズ）の「Holiday」（ホリデー）は、疲れた心が“休み”を求める瞬間を切なく描く楽曲。迷いと葛藤を抱える主人公の想いを、歌詞和訳・意味考察とともにわかりやすく解説します。
Stray Kidsの違う曲の歌詞和訳
Stray Kids「신선놀음 (DIVINE)」歌詞和訳＆意味考察｜新時代の鼓動で世界を揺らす“神降臨ビート”🔥【New Album『Do It (Remixes) 』収録曲】
Stray Kids「Do It」歌詞和訳＆意味考察｜やるかどうかじゃない、“やるだけ”のアンセム🔥【New Album『Do It (Remixes) 』収録曲】
Stray Kids「Holiday」歌詞和訳＆意味考察｜迷いと疲れを抱えた“心の休暇”を求める物語🌙✨【New Album『Do It (Remixes) 』収録曲】
Stray Kids「Photobook」歌詞和訳＆意味考察｜過去を抱きしめ、未来のページへ進む“僕らの物語”📘✨【New Album『Do It(Remixes) 』収録曲】
Stray Kids「0801」歌詞和訳＆意味考察｜“ひとりじゃない”と伝える、優しさのラブレター🌸💫
Stray Kids「CREED」歌詞和訳＆意味考察｜泥から頂へ、言行一致の誓い⚡
Stray Kids「삐처리 (BLEEP)」歌詞和訳＆意味考察｜ピー音で笑い飛ばす挑発アンセム🎤⚡
Stray Kids「CEREMONY」歌詞和訳＆意味考察｜戦いの果てに誓う、新章の幕開け
Stray Kids「엉망 (MESS)」歌詞和訳＆意味考察｜ぐちゃぐちゃでも進む、混沌を力に変える
Stray Kids「In My Head」歌詞和訳＆意味考察｜記憶と感情の迷宮から抜け出せない僕
Stray Kids「반전 (Half Time)」歌詞和訳＆意味考察｜中盤からの逆転劇、休憩じゃなく反撃の合図
Stray Kids「Phoenix」歌詞和訳＆意味考察｜何度でも蘇る、不死鳥の決意
Stray Kids「Ghost」歌詞和訳＆意味考察｜消えない影、心に棲みつく存在
Stray Kids「0801」歌詞和訳＆意味考察｜寒い冬を越えて、永遠にそばにいる約束
Stray Kids – Burnin’ Tires 歌詞和訳（意味考察）Changbin & I.N
Stray Kids – CINEMA 歌詞和訳（意味考察）Lee Know & Seungmin
Stray Kids – ESCAPE 歌詞和訳（意味考察）Bang Chan & Hyunjin
Stray Kids – Truman 歌詞和訳（意味考察）HAN & Felix
Stray Kids – Burnin’ Tires 歌詞和訳（意味考察）Changbin & I.N
Stray Kids – GIANT 歌詞和訳（意味考察）
Stray Kids – ATE 歌詞和訳/かなるび（意味考察）
Stray Kids – Lose My Breath 歌詞和訳（意味考察）
《歌詞和訳》 락 (樂) (LALALALA), Stray Kids（ストレイキッズ）
《歌詞和訳》Social Path ft. LiSA, Stray Kids（ストレイキッズ、스트레이 키즈）
《歌詞和訳》특(S-Class), Stray Kids（ストレイキッズ、스트레이 키즈）
《歌詞和訳》DLC, Stray Kids（ストレイキッズ、스트레이 키즈）
Stray Kids – 「Holiday」サムネ画像
コメント