《歌詞和訳》Lost at Sea:ロスト・アット・シー, Rob Grant:ロブ・グラント & Lana Del Rey:ラナ・デル・レイ

アメリカ、NY州出身のシンガーソングライター、Lana Del Rey（ラナ・デル・レイ）と、ラナ・デル・レイの父親でピアニスト、Rob Grant（ロブ・グラント）の楽曲、Lost at Sea（ロスト・アット・シー）の和訳。
ピアノ/作曲をこなす美しいサウンドスケープのクリエイター、ロブ・グラントのデビュー・アルバム「Lost At Sea」収録曲でタイトル曲。

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Contents・目次

Lost at Sea / Rob Grantロスト・アット・シー / ロブ・グラントLana Del Reyラナ・デル・レイ
Lana Del Reyの違う曲の歌詞和訳

Lost at Sea / Rob Grantロスト・アット・シー / ロブ・グラントLana Del Reyラナ・デル・レイ

[Aメロ: Lana Del Rey]
Once you told me
かつてあなたは私に言った

“Look for the North Star, then you’ll see”
“北極星を探してみて、そうすれば見えてくるから”

Heavenly
天上のように

I found my way to the beach
私はビーチへの道を見つけた

And there were waves over me
そして波が私を覆った

I was lost at sea
私は海で迷っていた

‘Til you found me, ‘til you found me
あなたが見つけるまで、あなたが見つけるまで

Oh, at your lead
ああ、あなたの導きに

I believe, I believe
信じている、信じている

I was found lost at sea
私は海で迷っていた

Lost at sea
海で迷っていた