Lady Gaga：レディー・ガガ – The Joker 歌詞和訳（意味考察）

Contents・目次

Lady Gaga – The Joker 音源
Lady Gaga – The Joker 歌詞和訳
Lady Gaga – The Joker 意味考察・解説
Lady Gagaの違う曲の歌詞和訳
Lady Gaga – The Joker サムネ画像

Lady Gaga – The Joker 音源

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Lady Gaga – The Joker 歌詞和訳

[Aメロ1]
There’s always a joker in the pack
常にデッキにはジョーカーがいる

There’s always a lonely clown
いつも孤独な道化師がいる

The poor laughing fool falls on his back
哀れな笑う愚者が背中から倒れ

And everyone laughs when he’s down
彼が倒れるたびに、皆が笑う

There’s always a funny man in the game
ゲームにはいつも滑稽な男がいるけど

But he’s only funny by mistake
それはただの偶然の笑いでしかない

And everyone laughs at him just the same
誰もが同じように彼を笑うが

They don’t see his lonely heart break
彼の孤独な心が壊れるのに気づかない

[プレコーラス]
They don’t care as long as there is a jester, just a fool
道化師がいる限り、誰も気にしない。ただの愚者でいい

As foolish as he can be
どれだけ愚かでも構わない

There’s always a joker, that’s the rule
ジョーカーはいつも存在する、それがルールだ

But fate deals the hand that I see
でも、その運命を操るのは自分の目の前にあるカードだ

[サビ]
The joker is me, the joker is me
The joker is me, the joker is me
ジョーカーは自分だ、ジョーカーは自分だ

The joker is me
ジョーカーは自分

[Aメロ２]
Drink the poison ‘cause there’s always a loser in the game
毒を飲み干せ、ゲームには必ず敗者がいるから

The court loves to watch them cry
王宮の者たちは、敗者が泣く姿を楽しむ

The royals shout, “This queen needs to sing”
王族たちは叫ぶ、「この女王は歌わなきゃならない」と

To ruffle the scene of the crime
犯罪の現場を乱すために

The king wears a funny suit, he’s a clown
王は滑稽なスーツを着て、彼もまた道化師

The crowd rumbles with their roars
群衆は笑い声で沸き立つ

And everyone watches as he declines
皆が彼の衰退を見守る

The queen pierces him with a sword
女王は彼を剣で貫く

[プレコーラス]
I don’t care as long as there is a wild man in the deck
デッキに狂った男がいれば構わない

As long as I see his frown
彼の眉間にしわを寄せた顔が見えればいい

Then I won’t be lonely, that’s a fact
そうすれば、自分は孤独ではない、それが真実だ

I stand here and wait for his sound, ha, ha, ha
ここに立ち、彼の声を待つ、ハハハ

[サビ]
The joker is me, the joker is me
The joker is me, the joker is me
ジョーカーは自分だ、ジョーカーは自分だ

The joker is me
ジョーカーは自分

[アウトロ]
The joker is me
The joker is me
ジョーカーは自分だ

Lady Gaga – The Joker 意味考察・解説

アメリカ、ニューヨーク州出身の歌手、LADY GAGA（レディー・ガガ）の新曲、The Joker（ザ・ジョーカー）の歌詞和訳＆意味考察・解説。

LADY GAGA（レディー・ガガ）の新曲、The Joker（ザ・ジョーカー）の歌詞は、社会の中で「ジョーカー」として扱われる女性が、自分の役割を受け入れつつも、その背後にある深い孤独と痛みを感じている姿を描いています🤡💔。彼女は常に笑われる存在であり、周りの人々は彼女を「道化師」として見て楽しむだけ🃏👑。しかし、その笑いの裏には彼女の心が壊れていく瞬間があり、誰もその痛みに気づかない😔💔。

この歌のメッセージは、社会のゲームの中で笑い者にされる人々が実は深い孤独や悲しみを抱えているということ😢。特に、彼女は自分がその「ジョーカー」だと気づいており、運命に従って笑われる役を果たし続ける🎭。王宮や人々は、彼女が苦しむ姿を楽しみ、それを当然のように受け入れる🤴👸。

彼女は自分が孤独であることに気づきながらも、その役割を演じるしかない現実に直面している😢💪。「ジョーカー」は彼女自身であり、それを受け入れながらも、心の中ではその孤独と戦っているのです✨