BE:FIRST「CAGLIOSTRO」音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
BE:FIRST「CAGLIOSTRO」歌詞
[サビ]
This that, that new Chanel
(これが、あの新しいChanel)
This that one-two come and ring the bell
(これだ、一気に攻め込んでベルを鳴らせ)
This makes them mad as hell
(これが奴らを腹立たせる)
’Cause I know they want this body body
(だって、みんなこの身体、この存在を欲しがってるのを知ってるから)
[Aメロ1]
Don’t wanna chit chat 見れば一発
(くだらないおしゃべりはいらない。見れば一発で分かる)
太陽よりギラつく磨いたスニーカー
Don’t know where you been at
(今までどこにいたのか知らないけど)
こっちから行っちゃう better speed up
(こっちから行くから、もっと急いだほうがいい)
Beep beep 失礼します
(Beep beep、失礼します)
[Aメロ2]
Watch out, swerve ブレーキはない
(気をつけろ、急ハンドルを切る。ブレーキなんてない)
突っ込んで全部奪う
Baby, I’m on third
(Baby、俺はもう3塁まで来てる)
Steel diamonds Lupin
(Steel、ダイヤモンド、Lupin)
Eyes on that body, body
(そのBody、Bodyから目が離せない)
[プレコーラス]
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
代わりなんていない
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
No one can do it like me
(俺のようにできる奴なんて誰もいない)
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
何だって好きなように
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
Can’t be like me (Whoa whoa)
(俺みたいにはなれない)
[サビ]
This that, that new Chanel
(これが、あの新しいChanel)
This that one-two come and ring the bell
(これだ、一気に攻め込んでベルを鳴らせ)
This makes them mad as hell
(これが奴らを腹立たせる)
’Cause I know they want this body body
(だって、みんなこのBody、この存在を欲しがってるのを知ってるから)
[Aメロ3]
Tell me how you want it, babe
(どうしてほしいのか言ってみな、Baby)
Make it hot, hot, hot, hot
(もっと熱く、熱く、熱く、熱く)
Even if I’m a little toxic babe
(たとえ俺が少しくらいToxicでも、Baby)
Make it drop, drop, drop, drop
(落とせ、落とせ、落とせ、落とせ)
正義じゃなくたっていい
Whatever it takes
(どんな手段を使ってでも)
ルールは後からでいい
If you want it, want it, want it, want it
(欲しいなら、欲しいなら、欲しいなら、欲しいなら)
[Aメロ4]
Watch out, swerve 余所見しない
妥協なんて出来ない
’Cause I BE:FIRST
(だって俺はBE:FIRSTだから)
I got it all
(俺はすべてを手に入れてる)
I give it all that I have
(持っているすべてを、この瞬間に注ぎ込む)
[プレコーラス]
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
代わりなんていない
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
No one can doing like me
(俺のようにできる奴なんて誰もいない)
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
何だって好きなように
Hey, ain’t nobody (Whoa)
(Hey、誰もいない)
Can’t be like me (Whoa whoa)
(俺みたいにはなれない)
[サビ]
This that, that new Chanel
(これが、あの新しいChanel)
This that one-two come and ring the bell
(これだ、一気に攻め込んでベルを鳴らせ)
This makes them mad as hell
(これが奴らを腹立たせる)
’Cause I know they want this body body
(だって、みんなこのBody、この存在を欲しがってるのを知ってるから)
This that, that new Chanel
(これが、あの新しいChanel)
This that one-two come and ring the bell
(これだ、一気に攻め込んでベルを鳴らせ)
This makes them mad as hell
(これが奴らを腹立たせる)
’Cause I know they want this body body
(だって、みんなこのBody、この存在を欲しがってるのを知ってるから)
This that, that new Chanel
(これが、あの新しいChanel)
This that one-two come and ring the bell
(これだ、一気に攻め込んでベルを鳴らせ)
This makes them mad as hell
(これが奴らを腹立たせる)
’Cause I know they want this body body
(だって、みんなこのBody、この存在を欲しがってるのを知ってるから)
BE:FIRST 推し活グッズ
BE:FIRST「CAGLIOSTRO」意味考察・解説
日本の7人組ボーイズグループ、BE:FIRST(BESTYビーファースト)の新曲「CAGLIOSTRO」(カリオストロ)歌詞和訳・意味を解説。
唯一無二の存在感と自信を武器に、既存のルールに縛られず突き進むBE:FIRSTの世界観を読み解きます。
BE:FIRST(BESTYビーファースト)の新曲「CAGLIOSTRO」(カリオストロ)は、周囲の評価や既存のルールに縛られず、自分にしかない価値と存在感を武器に突き進むBE:FIRSTの自己肯定と自信を描いた楽曲。「代わりなんていない」「No one can do it like me」と繰り返すように、誰かの後を追うのではなく、自分たち自身が唯一無二の存在であることを強く打ち出しています。🔥
「Chanel」「diamonds」「Lupin」など、ラグジュアリーや華やかさを連想させるモチーフを散りばめながら、「正義じゃなくたっていい」「ルールは後からでいい」と歌うのも特徴的。ここでの“ルール”は、既にある成功の基準に合わせるのではなく、自分たちが進んだ後に新しい基準が生まれるという姿勢として捉えられます。「I got it all」だけで終わらず「I give it all that I have」と続くことで、手にしたものだけではなく、持てるすべてを注ぎ込んで前へ進む覚悟まで表現されています。💎🔥
BE:FIRST:歌詞和訳・解説アーカイブ
BE:FIRST「CAGLIOSTRO」サムネ画像


コメント