BABYMONSTER「 [춤 (CHOOM)] 音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
BABYMONSTER「 [춤 (CHOOM)] 歌詞和訳
[イントロ]
One, two, heat is on
（ワン、ツー、もう火はついてる）
Own it, burn it, kick it, flip that
（全部自分のものにして、燃やして、ぶちかましてひっくり返す）
Three, four, babymon
（スリー、フォー、BABYMONSTER登場）
We gon get this party started
（ここから全部始める）
[Aメロ1]
Walk in, stomping like we own the place
（ここは私たちの場所みたいに踏み込む）
Trust me, I’m not just a pretty face
（見た目だけじゃないってわかるでしょ）
Yeah I know we’re seven but we ate
（7人だけど、全部かっさらうよ）
(We gon get this party started)
（ここから始める）
Know we got the style, we got the taste
（センスもスタイルも全部持ってる）
Sweet and sour lemons, lemonade
（甘さも酸っぱさも全部武器）
Yeah I know we’re seven but we ate
（7人で全部制す）
Better run that, run that
（ついてこれるなら来なよ）
[プレコーラス]
Oh my, oh my, my, 지금 이 순간
（この瞬間、すべてが始まる）
Oh my, oh my, my, let it hypnotize
（この空気に飲まれてみなよ）
Loosen up, watch me set the mood
（力抜いて、私が空気を変えるから）
Burn it up, do it like I do
（全部燃やして、私みたいにやってみて）
Lose your muh-muh-mind, play the music
（理性なんて飛ばして、音に任せて）
[サビ]
Let’s choom
（踊ろう）
리듬을 삼켜 보자 choom
（リズムごと飲み込んで）
(Watch out watch out)
（気をつけて）
We turn it up, let’s party
（もっと上げていこう）
월 화 수 목 금 토 모두 다 함께 취해 보자 choom
（月曜から土曜まで、全部忘れて酔いしれよう）
(Watch out watch out)
（止まらないよ）
Choom, choom, choom, choom, choom
（踊り続けろ）
[ポストコーラス]
We wanna ride this vibe
（このノリに乗っていく）
Get out the way like vroom, vroom
（邪魔ならどいて、突っ切るから）
We only got tonight
（今夜しかない）
You better dance like choom, choom
（だから全力で踊れ）
Da-da-da-da-da-da-da
[Aメロ2]
Baby, check my style, check me out
（見てよ、このスタイル）
This that bling blow, can’t stop now
（この輝き、もう止まらない）
Gotta keep it me like that, bow down
（自分らしく、それでいい）
보여주마 나의 choom, choom, choom
（これが私の“踊り”）
Asa be killing it, killing it woah
（全部圧倒してく）
We don’t stop, top billing it, billing the show
（止まらない、主役は私たち）
Big flex, ain’t no up next
（次なんてない、今がすべて）
모두가 찍 소리 못하는 groove
（誰も口出しできないグルーヴ）
Like yes, I’m the empress
（そう、私が女王）
이 구역에 난 I’m a monster queen
（このエリアは私のもの）
[プレコーラス]
Oh my, oh my, my, 지금 이 순간
（この瞬間がすべて）
Oh my, oh my, my, let it hypnotize
（引き込まれていく）
Loosen up, watch me set the mood
（流れを変えるから）
Burn it up, do it like I do
（燃やしていこう）
Lose your muh-muh-mind, play the music
（全部忘れて踊れ）
[サビ]
Let’s choom
（踊れ）
리듬을 삼켜 보자 choom
（リズムごと飲み込め）
(Watch out watch out)
（止められない）
We turn it up, let’s party
（さらに上げていく）
월 화 수 목 금 토 모두 다 함께 취해 보자 choom
（全部忘れて踊れ）
(Watch out watch out)
（止まるな）
Choom, choom, choom, choom, choom
（踊り続けろ）
[ポストコーラス]
We wanna ride this vibe
（この空気を支配する）
Get out the way like vroom, vroom
（邪魔ならどいて）
We only got tonight
（今夜だけ）
You better dance like choom, choom
（全力で来い）
[ブリッジ]
어둠이 짙게 내리고
（夜が深くなっていく）
이제 monster party
（ここからが本番）
No time to waste
（時間はない）
Let’s celebrate
（楽しもう）
Baby 너와 나의 시간
（私とあなたの時間）
Choom choom choom choom
（踊り続けよう）
[アウトロ]
That’s right
（そう、それでいい）
Everybody everybody make some room
（みんな道を開けて）
Choom, that’s right
（踊れ）
Choom, choom, choom, choom, choom
（止まるな）
That’s right
（そのまま）
Everybody everybody make some room
（場所を空けて）
Choom, that’s right
（踊れ）
Choom, choom, choom, choom, choom
（最後まで）
BABYMONSTER「 [춤 (CHOOM)] 意味考察・解説
BABYMONSTER（ベイビーモンスター）の新曲「CHOOM」は、“踊ることで自分を解放する”強烈なエネルギーを持つ楽曲🔥
歌詞和訳とともに、自己表現と支配的な世界観を徹底解説します！
BABYMONSTER（ベイビーモンスター）の新曲「CHOOM」は、“踊ることで自分を解放し、空間を支配する”という強烈なエネルギーを持った楽曲。🔥
タイトルの「춤（choom）」は単なる“ダンス”ではなく、
“自己表現そのもの”を意味しています。
この曲の主人公たちは、
評価される側じゃなく、“場を作る側”。
「We own the place」
「I’m a monster queen」
こうしたラインからもわかるように、
これは単なるパフォーマンスではなく、“支配の宣言”。
また、「月曜から土曜まで全部忘れて」という部分は、
日常からの解放を示している。
つまりこの曲は——
“ルールや評価を一度すべて壊して、自分を解き放つ瞬間”。
そして特徴的なのは、“楽しさ”と“強さ”が同時に存在していること。
ただ盛り上がるだけじゃない。
そこには“私は私でいい”という確信がある。
この楽曲は、クラブやステージという場所を借りながら、
実際には“自分の内側を解放すること”を描いている。
だからこそ、この「choom」は単なる動きじゃない。
“自分を取り戻す行為”。
音に身を任せることで、
他人の視線やルールから解放される。
そんな瞬間を、全力で肯定してくれる一曲に仕上がっています。
BABYMONSTER 推し活グッズ
BABYMONSTER：歌詞和訳＆意味考察・解説アーカイブ
BABYMONSTER「MOON」歌詞和訳＆意味考察｜“夜を支配する光”——孤独すら輝きに変える存在🌕✨ 【3rdミニアルバム『[춤 (CHOOM)]』タイトル曲】
BABYMONSTER「CHOOM」歌詞和訳＆意味考察｜“踊れ、支配しろ”——ステージを掌握する最強マインド🔥💃 【3rdミニアルバム『[춤 (CHOOM)]』タイトル曲】
BABYMONSTER「I LIKE IT」歌詞和訳＆意味考察｜“好きが止まらない瞬間”——恋に落ちたリアルな鼓動💘✨【3rdミニアルバム『[춤 (CHOOM)]』タイトル曲】
BABYMONSTER「LOCKED IN」歌詞和訳＆意味考察｜“離れないって決めた”——確信に変わった愛の形🔒💖 【3rdミニアルバム『[춤 (CHOOM)]』タイトル曲】
BABYMONSTER「HOT SAUCE」歌詞和訳＆意味考察｜刺激と中毒性で世界を制す、最強ガールクラッシュの到来🍴🔥
BABYMONSTER「Ghost」歌詞和訳＆意味考察｜“噂も恐れも吹き飛ばす、最強ガールズのゴースト化宣言👻
BABYMONSTER – Really Like You 歌詞和訳/かなるび（意味考察）
BABYMONSTER – Love In My Heart 歌詞和訳（意味考察）
BABYMONSTER – CLIK CLAK 歌詞和訳（意味考察）
BABYMONSTER：ベイビーモンスター – FOREVER 歌詞和訳（意味考察）
《カナルビ歌詞和訳》BATTER UP, BABYMONSTER（ベイビーモンスター）
BABYMONSTER – Stuck In The Middle 歌詞和訳（意味考察）
BABYMONSTER – Stuck In The Middle 歌詞和訳（意味考察）
BABYMONSTER – MONSTERS (INTRO) 歌詞和訳（意味考察）パート分け
BABYMONSTER「 [춤 (CHOOM)] サムネ画像
コメント