Number_i – iLY 歌詞和訳（意味考察）

Contents・目次

Number_i – iLY 歌詞和訳
Number_i – iLY 意味考察・解説
1. この歌詞のポイント 💡
2. まとめ
Number_iの違う曲の歌詞和訳
Number_i – iLY サムネ画像

Number_i – iLY 歌詞和訳

[Aメロ1]
会えなかったあの日から僕らは

…曖昧な関係

少し what who when where why how

想像を掻き立てる

すれちがい　誤解　距離で埋めたい

全部まとめて君を愛したい

But I can’t say it
But I can’t say it
（だけど、本音を伝える勇気がなくて。）

カッコつけずに君と向き合いたい

[プレコーラス]
I miss you　なんて言わない…

満ちてゆく1人のルーム

僕は左で君が右側の特等席

当たり前という憧れ

[サビ]
そっか　愛をたどって

そうだ　愛を込めて

想像内の関係じゃつまらないみたい

なんでって顔でいうの

言葉の殻は脆くても

愛で手を繋いでて

[Aメロ2]
Oh

最低な夜だったな

夢の中でつまずかずに歩ければよかったな

お世辞ばっかな言葉達があちら　こちら　そこら　かしこ

飛び交ったな　真っ赤 now

照れ隠しな策士お互い似たもの同士

それだけのことだけども

どれだけ

気持ちが

溢れて

[プレコーラス]
I miss you　なんで言えない？

凝り固まった自分のルール

前を歩く僕の後ろ姿みてて

いつか伝えるよ iLY

[サビ]
そっか　愛をなぞって

やっぱ　愛に照れて

妄想内の言葉じゃ　伝わんないみたい

なんて伝えればいいの

言葉の綾は下手でも

ずっと手を繋いでて

[ブリッジ]
そっか　愛をたどって

そうだ　愛を込めて

手探り “i”かもしれない

いつかの誓い共に叶えよう

同じ気持ちなら聞かせて

[サビ]
(Yeah, yeah, oh)

そっか　愛をたどって

そうだ　愛を込めて

想像内の関係じゃつまらないみたい (I’ll tell you anything)

なんでって顔でいうの (you know?)

言葉の殻は脆くても(oh)

愛で手を繋いでて

Number_i – iLY 意味考察・解説

Number_i(ナンバーアイ)の新曲、iLY（アイ・エル・ワイ）《※I Love Youの略》の歌詞＆意味考察・解説。
1stフルアルバム『No.I』のデラックス盤『No.I(Deluxe)』収録曲。

この歌詞は、「伝えたいけど伝えられない」恋のもどかしさを描いた物語です🥀✨。主人公は、相手への想いを胸に抱きながらも、自分の不器用さやプライドに邪魔されて、素直に気持ちを表現できない日々を過ごしています💔。それでも、相手と「普通の関係」でいたいという憧れが強く、ただの想像や妄想の中の関係ではなく、現実の中で愛を育みたいと願っています🌈。

特に、すれ違いや照れ隠しのやり取りを通じて、「どうやったら君にこの気持ちを伝えられるんだろう？」と悩む様子がリアルに描かれていて共感を呼びます😢🫶。「手を繋ぐ」という表現が象徴的で、主人公にとって愛は完璧な言葉ではなく、行動や触れ合いで伝えたいものだと感じさせます🤝💓。

一方で、未来への希望も込められていて、「いつか必ず伝える」という決意や、二人で夢を叶える約束を交わすシーンが感動的です🌟💌。その不器用さも含めて、相手を愛する姿勢が純粋で温かい印象を与えてくれます😊。