HANA「Bad Girl」歌詞和訳&意味考察|“好きだから、変わりたくなる”その危うさ💔 【Apple「グループセルフィーをiPhone 17 Pro」キャンペーンソング】

スポンサーリンク

HANA「Bad Girl」MV


全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨

HANA「Bad Girl」歌詞和訳

Aメロ1

First day, I’m walking around
(初日、ただ歩き回ってた)

気付いて欲しかったから

Here I am, but you never, never, never
(ここにいるのに、あなたは全然気づかない)

Yeah, you never sees me
(本当に、私なんて見えてないみたい)


Day two, I get dressed up
(2日目、少しおしゃれしてみた)

でもまだ気付いてないの

My new makeup or my 性格
(メイクも、私の中身も変えてみたのに)

話せなかった今日も day four
(結局話せないまま、4日目)


プレコーラス

I wish 君が話してる
(あなたが話してるみたいに)

あの子みたいに


サビ

Please look at me just one second
(ほんの一瞬でいい、私を見て)

悪い子が好きな

君に叶わないなら

I just want to be a bad bad girl
(叶わないなら、“悪い子”になる)


いい子なだけじゃ何かつまらない

そんな事言う君が大嫌い

でも好きだからさなってみたいんだ

Bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad girl
(あなたに好きになってもらえるなら)


ポストコーラス

Bad, bad, bad girl
(変わってでもいい)


Aメロ2

教えてよ what’s your favorite style of me
(教えてよ、どんな私が好き?)


悪い子はいつでもちょー人気

騙されるなんて君は stupid
(そんなのに惹かれるなんて、バカみたい)

You know good girl ほど嘘がうまいの
(本当は“いい子”の方が嘘が上手いのに)


You and me どこから見ても

いい感じなのに聞かない

Your mommy はあの子よりも

私が好き


プレコーラス

I wish 君が話してる
(あの子みたいに)

あの子みたいに


サビ

Please look at me just one second
(お願い、少しだけでいい)

悪い子が好きな

君に叶わないなら

I just want to be a bad bad girl
(私も変わるから)


いい子なだけじゃ何かつまらない

そんな事言う君が大嫌い

でも好きだからさなってみたいんだ

Bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad girl
(あなたのためなら)


ポストコーラス

Bad girl, bad girl

Bad girl, bad girl


ブリッジ

Please look at me just one second
(ねえ、ちゃんと見て)

悪い子が好きな君に叶わないなら

I just want to be a bad, bad girl
(それでもいいから、あなたに届きたい)


サビ

Please look at me just one second
(一瞬でいいから見て)

悪い子が好きな

君に叶わないなら

I just want to be a bad, bad girl
(私、変わるよ)


いい子なだけじゃ何かつまらない (いつか気づいたら)

そんな事言う君が大嫌い (戻ってきていいから)

でも好きだからさなってみたいんだ (今は待ってるね)

Bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad girl
(それでも、あなたが好き)

HANA推し活グッズ

Amazon

【完全生産限定盤】【限定特典(ポストカード)付き】HANA 「1stアルバム」

【完全生産限定盤】【先着限定グッズ(ポストカード)有り】HANA Cold Night ハナ コールドナイト

【 初回生産限定盤 B 】 HANA/シングル 「 Blue Jeans 」 【 Blu-ray 】

【 初回生産限定盤A 】 HANA/メジャーデビューシングル 「 ROSE 」 【 CD + Blu-ray 】

歌手 HANA ハナ Debut Single Rose アルバムキャンバスポスター

楽天市場





HANA「Bad Girl」意味考察・解説

HANA(ハナ)の新曲「Bad Girl」(バッド・ガール)は、好きな人に振り向いてもらうために“自分を変えようとする恋”を描いた楽曲。歌詞和訳・意味考察で、その切なさと本音を解説します。

HANA(ハナ)の新曲「Bad Girl」(バッド・ガール)は、“好きな人に合わせて自分を変えてしまう恋”を描いた楽曲。

最初はただ、気づいてほしいだけ。
でも気づかれない。

そこで彼女は考える。

「いい子じゃダメなんだ」

この曲の核心はここ👇

👉「愛されるために、自分を変えようとする危うさ」

“Bad girl”になりたい理由は、
本当は悪くなりたいからじゃない。

👉「あなたに選ばれたいから」

だから矛盾してる。

  • 嫌いって言いながら
  • 好きで
  • でも変わりたくて

この揺れがめちゃくちゃリアル。

さらに深いのはこの一行👇

👉「good girlほど嘘がうまい」

つまり、

“いい子でいること自体が演技”

っていう気づき。

この曲は、
“本当の自分 vs 好かれる自分”の葛藤を描いてる。

可愛い曲に見えて、かなりリアルで痛い。

だから刺さる一曲💔

HANA:歌詞和訳・解説アーカイブ

HANA「Bad Girl」歌詞和訳&意味考察|“好きだから、変わりたくなる”その危うさ💔

HANA「Cold Night」歌詞和訳&意味考察|迷いと再生を描く“ミッドナイト・アンセム”❄️✨

HANA「NON STOP’」歌詞和訳&意味考察|止まらない衝動、暴走する本能のダンスアンセム🔥✨【Digital New Single】

HANA「ALL IN」歌詞和訳&意味考察|全部賭ける覚悟、7人のプライド 🔥🎲

HANA「Bloom」歌詞和訳&意味考察|決めつけられない私、何色にも咲く🌸✨

HANA「My Body」歌詞和訳&意味考察|“私の身体は私のもの”——自由と自己愛を宣言するガールズアンセム💄🔥【大塚製薬 ボディメンテCM「THE DAY. 花と根」篇 タイアップ曲】

HANA「BAD LOVE」歌詞和訳&意味考察|”大人になれない痛み”が残した、最悪の愛の記憶

HANA「Blue Jeans」歌詞和訳&意味考察|ありのままの私が愛された、あの真夏の記憶

HANA「Burning Flower」歌詞和訳&意味考察|止まらない炎、私がこのフロアの主役

HANA:ハナ – ROSE 歌詞の完全日本語和訳(意味考察)

HANA「TIGER」歌詞和訳&意味考察|本能と怒りを解き放つ、最強ガールの復讐劇

HANA「Bloom」クレジット

作詞:ちゃんみな(CHANMINA)
作曲:CHANMINA・Masaki Hori・Natsuhiko Okamura

HANA「Bad Girl」サムネ画像

HANA

コメント

error: 申し訳ございません、右クリックはできません。