Survive Said The Prophet – State Of Mind 歌詞和訳(意味考察)

スポンサーリンク
スポンサーリンク

Survive Said The Prophet – State Of Mind 音源


全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨

Survive Said The Prophet – State Of Mind 歌詞

[Aメロ1]
I’ve been afraid all my life
俺はずっと怖がってた

It’s all so complicated

全部がごちゃごちゃで、どうにもならなかった

Feels like I’m stuck at the start
Before it all begins

スタート地点から、一歩も進めずに止まってる気がしてた


[プレコーラス]
It’s hard to see behind the lines
物事の裏なんて、なかなか見えない

But we decides the black and white

でも白黒つけるのは、結局俺たち次第だ

If what we seek, is what we get

求めたものが手に入るのなら

We gotta get our hopes up

少しでも希望を持たなきゃな

This is all I got now

今、俺にあるのはこの気持ちだけだ


[サビ]
State of mind
心のあり方って、
State of mind 心の状態、精神状態)

Does it change who you are

人を変えてしまうもんだろ?

When you’re stuck inside of this light of mine

この光の中に閉じ込められてると、

I can’t see past the light

その先が見えなくなる

But the future is bright for me

でも未来は、きっと俺にとって明るい

Regret is part of step to rewrite history

後悔も、歴史を塗り替えるための一歩なんだ

Staring down the past won’t take back anything

過去をにらみつけても、何も戻ってこない

State of mind, this light of mine

心の状態、それが今の俺を作ってる

スポンサーリンク

{Aメロ2]
Dream it like you can’t stop
夢を見よう 止められないくらいに

This is all I had

それだけが、今の俺のすべてだった

But nothing ever stays the same

でも、何もかもは変わり続ける

I can feel the world go all around in circles

世界がぐるぐると回ってるのを肌で感じる

Oh, how time flies right out of our window

時間って、気づいたら窓の外に飛んでっちまってる


[プレコーラス]
It’s hard to see behind the lines
物事の裏なんて、なかなか見えない
behind the lines 行間・見えない背景)

But we decides the black and white

でも白黒つけるのは、結局俺たち次第だ

If what we seek, is what we get

求めたものが手に入るのなら

We gotta get our hopes up

少しでも希望を持たなきゃな

Dream it like you can’t stop

夢を見よう 止められないくらいに

[サビ]
State of mind
心のあり方って、

Does it change who you are

人を変えてしまうもんだろ?

When you’re stuck inside of this light of mine

この光の中に閉じ込められてると、

I can’t see past the light

その先が見えなくなる

But the future is bright for me

でも未来は、きっと俺にとって明るい

Regret is part of step to rewrite history

後悔も、歴史を塗り替えるための一歩なんだ

Staring down the past won’t take back anything

過去をにらみつけても、何も戻ってこない

State of mind, this light of mine

心の状態、それが今の俺を作ってる

スポンサーリンク

[ブリッジ]
Oh, California
カリフォルニア、

I’m thankful for the memories of seeing tomorrow

あの景色が、未来を見せてくれたことに感謝してる

Leaving everything behind

全部を置いていった

And if I come home

でももし、また帰れるとしたら

Maybe you will be here waiting

君はそこにいてくれるのかな

For me to find you and take you away from here

俺が君を見つけて、ここから連れ出すために


[サビ]
State of mind
心のあり方って、

Does it change who you are

人を変えてしまうもんだろ?

When you’re stuck inside of this light of mine

この光の中に閉じ込められてると、

I can’t see past the light

その先が見えなくなる

But the future is bright for me

でも未来は、きっと俺にとって明るい

Regret is part of step to rewrite history

後悔も、歴史を塗り替えるための一歩なんだ

Staring down the past won’t take back anything

過去をにらみつけても、何も戻ってこない

State of mind, this light of mine

心の状態、それが今の俺を作ってる


[ポストコーラス]
State of mind
心の状態

Light of mine

俺の中のこの光


[アウトロ]
Regret is part of step to rewrite history
後悔も、過去を書き換える一歩だ

Staring down the past won’t take back anything

どれだけ見つめたって、過去は戻らない

State of mind, this light of mine

でも、この心の状態が、俺を前に進ませてる

Survive Said The Prophet – State Of Mind 意味考察・解説

日本、東京出身のロックバンド、Survive Said The Prophet(サバイブ・セッド・ザ・プロフェット)の新曲、State Of Mind(ステイト・オブ・マインド)の歌詞和訳&意味考察・解説。

Survive Said The Prophet(サバイブ・セッド・ザ・プロフェット)の新曲、State Of Mind(ステイト・オブ・マインド)の歌詞は、
🌀不安や迷い、後悔にとらわれながらも
🌱未来に希望を見つけようとする
“心の変化”を描いた再生のストーリー。

Survive Said The Prophetの違う曲の歌詞和訳

《歌詞和訳》Paradox:パラドックス, Survive Said The Prophet:サバイブ・セッド・ザ・プロフェット

《歌詞和訳》Mary, Survive Said The Prophet(サバイブ・セッド・ザ・プロフェット)

Survive Said The Prophet – State Of Mind サムネ画像

Survive Said The Prophet - State Of Mind  画像

コメント

error: 申し訳ございません、右クリックはできません。
タイトルとURLをコピーしました