Number_i – JELLY 歌詞
[Aメロ1]
君がコンビニ前で酔ったフリしたのはヒントで
俺はそのヒントに全くピンときてねーし
ご近所さんも空いた口開きっぱ
チャンスはやっぱ1回だけあった
あの赤信号の時だったかも
ヒヨって紳士ぶった
これは舞台じゃない
ましてや buddhaでもないし
普段ならあんなにクールにカマせんのに
君の前じゃなんかどうにもお祭りの金魚
これは not 仮病
Tシャツと一緒に跳ねる心臓だピョン
I’m super player like フタツ
なのに自分にムカつく
気分は D の VooDoo
ブッ刺さった bull (Woah-woah)
人1倍努力した俺は player
人にとやかく言われる筋合い無い
籠る studio
たまに思い出す君の匂いにやられてベイベ
[サビ]
I love you を込めた jelly どんな味する?(Okay)
ねぇもしかして俺の夏終わってもう腐ってる?(Ooh-ooh)
言えない言えない言えないよ
そんなヒドい言葉
どうにもこうにもいかねぇ日
夏の perfume 溶けてく jelly
[Aメロ2]
俺の思いが溶けていった jelly が蒸発して
君の鼻にどうにか入ってくれたら
きっと思い出して後ろを振り返る
そこに俺らはもういねえ (Number_i レツゴ!)
綺麗に打ち上がった花火跡地
燃え尽きたまっ黒が匂った半年
今ハマってるフレグランス収集 (シュッシュッ)
華麗にキメてえロマンス 90
君が歌った夏の終わり
別れ告げられてるみたいで終わるのが怖い
Do you remember my smell?
おあいこで (おあいこで) voice count (Voice count)
ストロベリー味のゼリー
カブトムシが食っちまった夏の bull shit
この verse も君に届いたら嬉しい
[Interlude]
Yeah
N-U-M-B-E-R underbar “I”
[サビ]
I love you を込めた jelly どんな味する?(Okay)
ねぇもしかして俺の夏終わってもう腐ってる?(Ooh-ooh)
言えない言えない言えないよ
そんなヒドい言葉
どうにもこうにもいかねぇ日
夏の perfume 溶けてく jelly
I love you を込めた jelly どんな味する?(Okay)
ねぇもしかして俺の夏終わってもう腐ってる?(Ooh-ooh)
言えない言えない言えないよ
そんなヒドい言葉
どうにもこうにもいかねぇ日
夏の perfume 溶けてく jelly
Number_i – JELLY 意味考察・解説
Number_i(ナンバーアイ)の新曲、JELLY(ゼリー)の歌詞和訳&意味考察・解説。
New アルバム「No.I」収録曲。
Number_i(ナンバーアイ)の新曲、JELLY(ゼリー)の歌詞は、夏の恋や青春の切ない思い出、そして過ぎ去った時間に対する感情を描いたものです🌅。主人公は、過去の恋愛を思い出しながら、自分がうまく言えなかった言葉や、伝えられなかった気持ちを悔やんでいます😔。恋のチャンスを逃したり、相手のヒントに気づけなかったことが後悔として心に残り、今でもその思いが消えないことを表現しています💔。
1番の歌詞では、酔ったフリをする彼女のヒントに気づけなかったことや、自分の気持ちに素直になれなかった過去が語られています😣。また、心の中で感じていたときめきや、普段のクールさを保てなかった自分に苛立つ様子がリアルに描かれています🔥。
サビ部分では、恋の感情を「jelly(ゼリー)」に例え、それがどんな味か想像しながら、もう腐ってしまったのかと不安になっている様子が表現されています🍓。言えなかった「I love you」をゼリーに込めて、相手に届かなかったことを嘆いているのが印象的です。
2番では、思い出や過去の恋が「蒸発していった」ことを感じながら、それでもまだ彼女の記憶の中に自分の存在が残っていてほしいと願っている様子が描かれています💭。打ち上げ花火の跡のように、燃え尽きた恋の記憶が漂う半年を過ごしている主人公は、新しい香水やロマンスを楽しんでいるものの、彼女の匂いを思い出してしまうシーンが切なく響きます🌻。
結局、主人公は未だにその夏の恋に囚われていて、自分の思いが届かないことや、もう遅すぎることに気づきつつも、心のどこかでまだその感情が生きていることを示唆しています🍃。
全体を通して、青春の終わりや恋の儚さ、そして伝えられなかった思いの後悔が、ゼリーや香水、夏の思い出に絡めて巧みに表現されています🍉👒。全体として、儚い夢と現実の狭間で、消えゆくことや誰かと一つになりたいという感情が美しく表現されている歌詞です🌙🫧
Number_iの違う曲の歌詞和訳
Number_i – 透明になりたい 歌詞(意味考察)
Number_i – JELLY:ゼリー 歌詞(意味考察)
Number_i – Bye 24/7 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – なんかHEAVEN 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – Recipe:レシピ 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – Streetlights 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – INZM 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – BON 歌詞和訳(意味考察)パート分け・ふりがな
Number_i – OK Complex 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – SQUARE_ONE 歌詞和訳(意味考察)ふりがな
Number_i – No-Yes 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – i 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – SQUARE_ONE 歌詞和訳(意味考察)ふりがな
Number_i – Banana (Take It Lazy) 歌詞和訳(意味考察)
Number_i – 夢の続き 歌詞(意味考察)
コメント