NEXZ – Ride the Vibe 歌詞和訳/かなるび（意味考察）

Contents・目次

NEXZ – Ride the Vibe MV
NEXZ – Ride the Vibe 歌詞和訳/かなるび
NEXZ – Ride the Vibe 意味考察・解説
NEXZ – Ride the Vibe サムネ画像

NEXZ – Ride the Vibe MV

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

NEXZ – Ride the Vibe 歌詞和訳/かなるび

[Aメロ1]
저질러봐ちょじるろば something, yeah
やらかしてみろよ、なにか

규칙 같은 건 없어 여긴
ぎゅちくがっとぅんごんおぷそよぎん
規則なんてないさ、ここでは

We can keep it, keep it going
このまま続けよう、進んでいこう

끌리는 대로 따라가 보면 돼
くっりぬんでろたらがぼみょんで
惹かれるままに進んでみよう

Let’s dive into 밀려든みるりょどぅん symphony
押し寄せるシンフォニーに飛び込もう
(symphony シンフォニー、複雑で豊かな音楽のメタファー。)

자 따라 불러줘
じゃたらぶるろじょ
さあ、一緒に歌おう

이건 너와 내いごんのわね melody
これは君と僕のメロディー

Know we feel the same
同じ気持ちだってわかるよ

Don’t want nobody else
他の誰もいらない

Yeah, 우리만의うりまね vibe, ride with me
そう、僕たちだけのバイブ、乗ってみて
(vibe 雰囲気、感覚、特にポジティブな感情やエネルギー。)

[プレコーラス]
Ooh, ooh, ooh

I’m feeling the flame, 이끌리듯いっくるりどぅっ flowin’
燃えるような情熱、流れるように

Ooh, ooh, ooh

리듬 위를 달려봐りどぅむうぃるだるりょば go on
リズムに乗って走ってみて

Ooh, ooh, ooh

벅차오르는 순간 속에ぼくちゃおるぬんすんがんそげ fallin’
高まる瞬間に身を任せて

Ooh, ooh, ooh

머물러 줄래 ifもむるろじゅるれ you want to
君が望むなら、ここにいて

[サビ]
We can’t turn it off
止められないよ

이대로いでろ ride on, ride on
このまま進もう、進もう

We can’t turn it off
止められないよ

Just let it vibe, oh, vibe, oh
ただ感じて、バイブを

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (Take a ride)
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (乗ってみて)

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (Ride away)
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (遠くへ行こう)

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (Getting loud)
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (高鳴る音)

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (Vibe away)
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (バイブを感じて)

Let it ride, let it vibe, yeah
ただ感じて、バイブを

[Aメロ2]
흐름에 널 맡겨ふるめのるまっきょ, yeah, I love it
流れに身を任せて、そう、好きだよ

유연하게ゆよなげ swerve it like that, baby, don’t hurry
柔軟に曲がって、急がないでベイビー

우리만이 아는 곳으로うりまにあぬんごすろ, yeah
僕たちだけの場所へ、そう

Take the vibe, and let me take control now
バイブを感じて、僕に任せて

이대로 굳이 필요 없는いでろぐじぴりょおむぬん spotlight
このままで、スポットライトはいらない

심장 박동 소리는しむじゃんばくどんそりぬん drum-like
鼓動はまるでドラムみたいに

끌린 대로, 이 순간 너와 나くっりんでろ, いすんがんのわな
惹かれるまま、この瞬間は君と僕のもの

I’ma show you what we’re meant to do
僕が見せてあげる、僕たちの運命を

We can’t turn it off
止められないよ

이대로いでろ ride on, ride on
このまま進もう、進もう

We can’t turn it off
止められないよ

Just let it vibe, oh, vibe, oh
ただ感じて、バイブを

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (Take a ride)
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (乗ってみて)

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (Ride away)
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (遠くへ行こう)

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (Getting loud)
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh (高鳴る音)

Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh

[ブリッジ]
Yeah, plug it in, 리듬 속으로 hop in
そう、リズムの中へ飛び込んで

Three, two, one, 같아져 가는 heartbeat
Three, two, one、同じ鼓動に

뛰어들어 같은 음악 속에 숨가삐
同じ音楽の中へ飛び込んで息を切らして

Don’t you hesitate, yeah
ためらわないで、そう

We can ride the vibe
バイブを乗りこなそう

NEXZ – Ride the Vibe 意味考察・解説

NEXZ（ネクスジ）の新曲、Ride the Vibe（ライド・ザ・バイブ）の歌詞和訳/かなるび＆意味考察・解説。

NEXZ（ネクスジ）の新曲、Ride the Vibe（ライド・ザ・バイブ）の歌詞は、規則に縛られずに自由に楽しむこと、音楽のリズムに身を任せて一緒に特別な瞬間を共有することをテーマにしています。歌詞の中では、情熱や感情が燃え上がり、二人だけの特別なバイブ（雰囲気）を感じながら、心のままに進んでいく姿が描かれています。スポットライトや外の世界の注目は必要なく、ただ二人だけのリズムと共鳴する鼓動に集中しています。リズムに乗り、高まる感情を感じながら、ためらうことなく進んでいく姿勢が強調されています。