Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile 歌詞和訳（意味考察）

Contents・目次

Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile MV
Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile 歌詞和訳
Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile 意味考察・解説
Bruno Marsの違う曲の歌詞和訳
Lady Gagaの違う曲の歌詞和訳
Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile サムネ画像

Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile MV

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile 歌詞和訳

[イントロ: Lady Gaga]
(Ooh, ooh)

[Aメロ1: Bruno Mars]
I, I just woke up from a dream
Where you and I had to say goodbye
今、目が覚めたけど、夢の中では君と別れなければならなかったんだ

And I don’t know what it all means
それが何を意味するのかは分からないけど

But since I survived, I realized
目が覚めて思ったんだ、僕はまだ君を失いたくないんだ

[プレコーラス: Bruno Mars]
Wherever you go, that’s where I’ll follow
君がどこに行くとしても、僕も一緒に行くよ

Nobody’s promised tomorrow
明日が約束されていないなら

So I’ma love you every night like it’s the last night
今夜、君を精一杯愛したい

Like it’s the last night
まるでこれが最後の夜みたいに愛し合おうよ

[サビ: Bruno Mars]
If the world was ending
もし世界が終わるなら

I’d wanna be next to you
僕は君の隣にいたいんだ

If the party was over
And our time on Earth was through
すべてが終わり、僕らに残された時間がなくなったとしても

[ポストコーラス: Lady Gaga]
(Ooh, ooh)

[Aメロ2: Lady Gaga & Bruno Mars]
Ooh, lost, lost in the words that we scream
言い合ううちに、言葉の中で迷子になってしまったけど

I don’t even wanna do this anymore
もうこれ以上、無駄にしたくない

‘Cause you already know what you mean to me
だって、あなたが私にとってどれだけ大切かはわかってるから

And our love’s the only one worth fighting for
だから、戦う価値があるのはこの愛だけだって確信してるの

[プレコーラス: Lady Gaga & Bruno Mars]
Wherever you go, that’s where I’ll follow
君がどこに行くとしても、僕も一緒に行くよ

Nobody’s promised tomorrow
明日が約束されていないなら

So I’ma love you every night like it’s the last night
今夜、君を精一杯愛したい

Like it’s the last night
まるでこれが最後の夜みたいに愛し合おうよ

[サビ: Lady Gaga & Bruno Mars]
If the world was ending
もし世界が終わるなら

I’d wanna be next to you
僕は君の隣にいたいんだ

If the party was over
And our time on Earth was through
すべてが終わり、僕らに残された時間がなくなったとしても

[ブリッジ: Both]
Right next to you
君の隣に

Next to you
そばにいたい

Right next to you
君のすぐそばに

Oh-oh

I’d wanna hold you just for a while
ただ少しだけ、君を抱きしめていたい

And die with a smile
そして笑顔で最後を迎えたい

If the world was ending
もし世界が終わるなら

I’d wanna be next to you
君と一緒にいたいんだ

If the world was ending
もし世界が終わるなら

I’d wanna be next to you
僕は君の隣にいたいんだ

[アウトロ: Lady Gaga & Bruno Mars]
(Ooh, ooh)

I’d wanna be next to you
僕は君の隣にいたいんだ

Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile 意味考察・解説

アメリカ、ニューヨーク州出身の歌手、LADY GAGA（レディー・ガガ）とアメリカ、ハワイ州出身のポップシンガー,Bruno Mars（ブルーノ・マーズ）の新曲、Die With A Smile（ダイ・ウィズ・ア・スマイル）の歌詞和訳＆意味考察・解説。

LADY GAGA（レディー・ガガ）とアメリカ、ハワイ州出身のポップシンガー,Bruno Mars（ブルーノ・マーズ）の新曲、Die With A Smile（ダイ・ウィズ・ア・スマイル）の歌詞は、もし世界が終わるなら愛する人と一緒にいたいという強い願いが込められています🌍💔。夢の中で別れを経験した後、現実に戻ってきた主人公は、愛する人と過ごす時間がいかに貴重であるかを痛感します💭💤。未来は不確かで、明日が来る保証はないけれど、だからこそ今この瞬間を大切にしたいと強く思っています⏳✨。

彼らは、最後の夜のように毎晩を愛し合い、笑顔で最期を迎えたいと願っています😊💕。言葉に詰まることもあるけれど、お互いの愛がどれだけ大切かはすでに分かっていて、その愛こそが人生で最も守る価値があるものだと信じています💪❤️。世界が終わるその瞬間でさえ、ただ一緒にいることが彼らにとって何よりも大切なのです👫✨。