CHANMINA「LEGEND」AUDIO
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
CHANMINA「LEGEND」歌詞和訳
[イントロ]
My mama told me
（ママは私に言った）
やめなさい、music
お腹が空くだろう
苦労するだろう
oh, Baby don’t cry
（ああ、泣かないで）
そんなに言うなら
ピアノならなんとか
残りの金でやらせてあげるから
classicは知っておきなさいよ
でも覚悟しなさいよpain
その声を届けたいんだったら
自分もそして誰も傷つけたりするんじゃないよ
my baby
（愛しい子）
約束してね
[Aメロ2]
Mama,sorry
（ママ、ごめんね）
あなたの財布から盗んだ5000円で
買ったギター for me
夢はずっと持ってたのに
家に帰らない日々
非行に走る毎日
知ってるよ
夜中にママがチャリで私探す姿を
友達が言う「お前のママだるいね」
家に帰って叫ぶ暴言
夢が遠ざくのも知って
どうしようもできなくて
私が悪いのも分かってた
認めるのも怖く
家飛び出し嘆く
[サビ]
I wanna fu＊king die
（もう死んでしまいたい）
fu＊king die
（死んでしまいたい）
I wanna fu＊king die
（もう死んでしまいたい）
I wanna fu＊king die
（もう死んでしまいたい）
[Aメロ3]
すべてを断ち切って
やっと家に籠ってはmaking music
クラブにライブさせてもらうように頼んだが楽屋にあった大量のdrugs
これがカッコイイって言うんだったら
喜んで逃げた渋谷の街
it was Tokyo fu＊ing 4am
（東京の午前4時。最悪な時間だった）
[Aメロ4]
売れたくて作った曲なんてひとつも無いからこそ
真実を書いた
嘘はない、一文字も
何て言われてもいいから
私は私の音楽を続けた
殺されてからじゃ遅いからこそ
[Aメロ5]
飛んでくるヤジ痛いね
夢を叶えたって辛いね
どこで壊れたかも分からないね
必死に走ってきたよね
死にたいと思う日も少なくないね
でも約束したんだ
あの日、私、自分自身に
[ブリッジ]
日に日に増してく責任感がこの背中に
もし私が死んだらPCの曲達はどうか花に
それか私を必要としてくれる宝達に
[アウトロ]
険しいこの道のりに天国があることも
たしかに分かってるから
まだ大切にしてるんだよ
この命に
ちゃんみな（CHANMINA）推し活グッズ
CHANMINA「LEGEND」意味考察・解説
CHANMINA（ちゃんみな）の新曲「LEGEND（レジェンド）」の歌詞を読み解き、意味を考察。
母親との葛藤、音楽への情熱、夢を追う苦しみ、そして自分自身との約束を通して、傷つきながらも生き続ける強さに迫ります。
CHANMINA（ちゃんみな）の新曲「LEGEND（レジェンド）」は、音楽を志した少女が、家族との衝突や孤独、周囲からの偏見、そして自分自身との葛藤を乗り越えながら、夢を追い続ける姿を描いた楽曲だと考えられます。
冒頭では、母親から音楽の道の厳しさを伝えられながらも、ピアノを習わせてもらう場面が描かれています。母親は娘の夢を完全に否定しているわけではありません。苦労する未来を心配しながらも、最後には挑戦する機会を与え、誰も傷つけないようにと約束を求めます。しかし、夢を追う日々は決して順調ではありません。母親のお金を盗んでギターを買い、家に帰らず、夢が遠ざかっていくことに苦しむ。自分が悪いとわかっていても認められず、家を飛び出してしまう姿には、夢への情熱と未熟さの両方が表れています。
中盤では、音楽業界の華やかなイメージと、実際に目にした現実とのギャップが描かれます。売れるために曲を作るのではなく、自分が経験した真実を歌にしてきたという姿勢も印象的です。しかし、夢を叶えたからといって苦しみが消えるわけではありません。周囲からの批判や重くなる責任、心が折れそうになる瞬間は続いていきます。それでも、過去の自分と交わした約束が、彼女を前へ進ませる力になっているのでしょう。
特に最後の「まだ大切にしてるんだよ、この命に」という言葉には、楽曲全体の思いが凝縮されています。苦しい道のりの先に希望があると信じているからこそ、自分の命も、音楽も、簡単には手放さない。「LEGEND」は、成功を誇る歌というより、何度傷ついても自分との約束を守り、生き続けることを選ぶ歌なのかもしれません。
🔥 夢を追う道は、決して華やかなだけじゃない。それでも、自分自身と交わした約束を胸に、私は私の音楽を続けていく。
CHANMINA：歌詞和訳・意味考察アーカイブ
CHANMINA「LEGEND」クレジット
作詞作曲：CHANMINA（ちゃんみな）
CHANMINA「LEGEND」サムネ画像
コメント