Coldplay – All My Love 歌詞和訳（意味考察）

Contents・目次

Coldplay – All My Love MV
Coldplay – All My Love 歌詞和訳
Coldplay – All My Love 意味考察・解説
Coldplayの違う曲の歌詞和訳
Coldplay – WE PRAY サムネ画像

Coldplay – All My Love MV

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Coldplay – All My Love 歌詞和訳

[Aメロ1]
We’ve been through low
僕たちは、辛い時期も乗り越えてきた

Been through sunshine, been through snow
晴れの日もあれば、雪の日もあった

All the colours of the weather
まるで、天気のすべてを見てきたみたいに

We’ve been through high
僕たちは、喜びの頂点も経験して

Every corner of the sky
空の隅々まで行き尽くして

And still we’re holding on together
それでも、まだ一緒にここにいるんだ

[サビ]
You got all my love
君には僕の全ての愛を捧げるよ

Whether it rains or pours, I’m all yours
雨が降ろうと、土砂降りになろうと、僕はずっと君のものだ

You’ve got all my love
君には僕の全ての愛を捧げる

Whether it rains, it remains
どんな天気でも変わらない、ずっとそのまま

You’ve got all my love
君には僕の全ての愛があるんだ

[Aメロ2]
And till I die
僕が死ぬまでずっと

Let me hold you if you cry
もし君が泣くなら、抱きしめさせてほしい

Be my one, two, three, forever
ずっと一緒に、君が僕の永遠の一番でいてほしい

[サビ]
‘Cause you got all my love
だって君には僕の全ての愛があるんだ

Whether it rains or pours, I’m all yours
雨が降ろうと、土砂降りになろうと、僕はずっと君のものだ

You’ve got all my love
君には僕の全ての愛を捧げる

Whether it rains, it remains
どんな天気でも変わらない、ずっとそのまま

You’ve got all my love
君には僕の全ての愛があるんだ

[ブリッジ]
La-la, la-la, la, lay

Whether it rains or pours, I’m all yours
雨が降っても、土砂降りになっても、僕は君だけのもの

La-la, la-la, la, lay

That’s all, all I can say
それだけだよ、僕が言えることは

[サビ]
Ooh, you got all my love
君には僕の全ての愛があるんだ

Oh, for now and always, till the end of my days
今も、これからも、僕が生きている限りずっと

You got all my love
君には僕の全ての愛がある

You’ve got all my love
君には僕の全ての愛があるんだ

Coldplay – All My Love 意味考察・解説

イギリス、ロンドン出身のロックバンド,Coldplay（コールドプレイ）の新曲、All My Love（オール・マイ・ラブ）の歌詞和訳＆意味考察・解説。

Coldplay（コールドプレイ）の新曲、All My Love（オール・マイ・ラブ）の歌詞は、人生の苦楽を共に乗り越えてきた二人の深い絆を描いています💑✨。晴れの日🌞も、雨の日☔も、雪の日❄️も、二人は手を取り合いながら強く結びついてきたんです。愛はどんな状況でも変わらないというテーマが、歌詞全体を通して感じられます💖。

特に「低い時」や「嵐」のような困難な状況でも、二人はお互いを支え合い続ける姿が印象的です🤝💪。雨が降っても、土砂降りになっても、変わらず相手に愛を注ぎ続けるという強い誓いが込められています🌈💕。

最後まで「僕は君だけのもの」と言い切る言葉が、二人の揺るぎない愛を象徴しています💍💫。結局、どんな状況でも、二人はお互いにとってかけがえのない存在であり続けることを強調しています❤️。