Number_i「NUMBERS PT.2」音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Number_i「NUMBERS PT.2」歌詞和訳
[Aメロ1]
Another world 転送 球体の中のスキンヘッド瞑想
（別世界へ転送――球体の中でスキンヘッドの男が瞑想している）
Maybe gray zone, 首元垂れる level 増す 日々 level up
（たぶんグレーゾーン。首元に垂れるものも増えて、日々レベルアップしていく）
Pace up, 俺とデートしたいやつ hands up, hands up
（ペースを上げろ。俺とデートしたいやつは手を上げろ、hands up）
錆びた看板 荒野のモーテルから check out (Check it out)
I don’t know, 俺だけが知ってる言語
自己ベスト kira-kira 煌る摩天楼
Nagoya-ya 入る電話 box クラークケント
Are you let’s go, 胸に掲げる S と (Uh)
[サビ]
Yeah, somebody (Uh, uh, uh, uh)
（Yeah、誰か――）
One, two, three to 一二三 numbers, please give it to me (Ah, yeah)
（1、2、3から一、二、三――数字を俺にくれ）
Yeah, somebody (Uh, uh, uh, uh)
（Yeah、誰か――）
One, two, three to 一二三 numbers, please give it to me
（1、2、3から一、二、三――数字を俺にくれ）
[Aメロ2]
Uh, ちょっぴりのミス何の心配もねぇよ
I don’t give a fuck, トライアンドエラー 俺のメンタルアメーバ
（知ったこっちゃないトライ＆エラーを繰り返す、俺のメンタルはアメーバみたいに自在に変化する）
ジャグラーみたいにフィーバー 俺のクリエイティブ確変中
かかさないぜライブの練習 オフの日も開いてる ableton1 年中
俺のビート stay tune
（俺のビートを聴き続けてくれ）
俺は KC, KC 君のほっぺに kiss, kiss
やかましいわ とりあえず listen, listen
[サビ]
Yeah, somebody (Uh, uh, uh, uh)
（Yeah、誰か――）
One, two, three to 一二三 numbers, please give it to me (Ah, yeah)
（1、2、3から一、二、三――数字を俺にくれ）
Yeah, somebody (Uh, uh, uh, uh)
（Yeah、誰か――）
One, two, three to 一二三 numbers, please give it to me (Brr, ay)
（1、2、3から一、二、三――数字を俺にくれ）
[ポストコーラス]
One, two, three to 一二三 どんどん増えてく数字
（1、2、3から一、二、三――数字はどんどん増えていく）
もっと上げろ gain, gain, 限界とかない 2周目 rookie
ぶっ飛んでく誰かの numbers life, 空想じゃない存在するし
00から唸らす numbers, numbers, please give it to me
（00から数字を轟かせる――numbers、数字を俺にくれ）
[Aメロ3]
圧倒的にエンターテイナー (Who, who?)
サラッとファボる今日のコーディネーター
It’s me だ忘れるな (Oh, no)
（俺だってことを忘れるな）
かの抜けたジントニック 俺の韻と lyrics は全部が story で
滑走するオーリー 道中蒲郡
（オーリーで滑走していく――道中は蒲郡）
走る高速富士 今 genes made, I got a garage
（高速を走る富士。今、この“genes”が生まれた。俺にはガレージがある）
俺ばっか見てたらずっと stay virgin
（俺ばかり見ていたら、ずっと恋愛経験ゼロのままだぜ）
この会場 my party (Yeah, somebody)
（この会場は俺のパーティーだ）
[サビ]
Yeah, somebody (Uh, uh, uh, uh)
（Yeah、誰か――）
One, two, three to 一二三 numbers, please give it to me (Ah, yeah)
（1、2、3から一、二、三――数字を俺にくれ）
Yeah, somebody (Uh, uh, uh, uh)
（Yeah、誰か――）
One, two, three to 一二三 numbers, please give it to me (Brr, ay)
（1、2、3から一、二、三――数字を俺にくれ）
[ポストコーラス]
One, two, three to 一二三 どんどん増えてく数字
（1、2、3から一、二、三――数字はどんどん増えていく）
もっと上げろ gain, gain, 限界とかない 2周目rookie
ぶっ飛んでく誰かの numbers life, 空想じゃない存在するし
00から唸らす numbers, numbers, please give it to me
（00から数字を轟かせる――numbers、数字を俺にくれ）
Number_i 推し活おすすめグッズ
Number_i「NUMBERS PT.2」意味考察・解説
Number_i（ナンバーアイ）の新曲「NUMBERS PT.2」（ナンバーズ・パート2）の歌詞和訳・歌詞意味・解説。
数字を増やし続ける野心、トライ＆エラーを恐れない姿勢、ゼロからさらに上を目指すNumber_iの現在地を読み解きます。
トリプルAサイドシングル「REBON / BUGS LIFE / DIGITAL GIRL」収録曲。
他の収録曲も和訳、解説しておりますので、ぜひ後ほどチェックお願いします✨「REBON」「BUGS LIFE」「DIGITAL GIRL」「NUMBERS PT.2」「DIGITAL GIRL」「PATRASCHE」
Number_i（ナンバーアイ）の新曲「NUMBERS PT.2」（ナンバーズ・パート2）の中心にあるのは、タイトル通り“数字”をどこまで積み上げていけるかという野心。再生数、売上、ライブ動員、評価など、アーティストとしての成功を示す数字を「もっと増やせ」と求めながらも、単純なランキング競争だけではなく、ゼロから自分たちの価値を作り上げていく姿勢が強く描かれている。
「トライアンドエラー 俺のメンタルアメーバ」「限界とかない 2周目 rookie」というラインも象徴的。失敗しても形を変えて進み続け、経験を積んだ今でも“ルーキー”のように挑戦する。さらに「00から唸らす numbers」というフレーズには、何もないところから数字を生み出し、それを世の中に響かせていくという自信が込められている。過去の実績に安住するのではなく、もう一度ゼロから上を目指す――それが「PT.2」の熱量につながっている。
Number_i：関連記事アーカイブ
Number_i「NUMBERS PT.2」サムネ画像
コメント