フランス、パリ出身のDJ,David Guetta(デヴィッド・ゲッタ)のリミックス新曲、Silver Screen(シルバー・スクリーン)の和訳。
記事に関することや、和訳のこと、感想などもしございましたら気軽にコメントしてください。
Twitterに毎日記事更新投稿してます、よかったらフォローしてください✨→@服部サイコロTwitter
Silver Screen by David Guetta
Sweet seduction in a magazine
雑誌の中の甘い誘惑
Endless pleasure in a limousine
リムジンの中で果てしない喜びを味わう
In the back shakes a tambourine
後ろではタンバリンが揺れている
Nicotine from a silver screen
銀幕の中のニコチン
【David Guettaの違う曲の和訳⏬】
《歌詞和訳》Damn (You’ve Got Me Saying), Galantis · David Guetta · MNEK(ギャランティス、デヴィッド・ゲッタ)
《歌詞和訳》Living Without You, David Guetta, Sigala & Sam Ryder(デヴィッド・ゲッタ,シガーラ,サム・ライダー)
《歌詞和訳》I’m Good (Blue), David Guetta & Bebe Rexha
《歌詞和訳》Here We Go Again, Oliver Tree & David Guetta(オリバー・ツリー & デヴィッド・ゲッタ)
《歌詞和訳》On Repeat, David Guetta & Robin Schulz(デヴィッド・ゲッタ, ロビン・シュルツ)
【英詩和訳】Trampoline ft.Missy Elliott, BIA & Doechii, David Guetta & Afrojack(デヴィッド・ゲッタ、アフロ・ジャック)
【英詩和訳】Helium ft. David Guetta & Afrojack, Sia(シーア)
【英詩和訳】2U ft. David Guetta, Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー、デヴィッド・ゲッタ)
【英詩和訳】Light My Body Up ft. Nicki Minaj & Lil Wayne, David Guetta(デヴィッドゲッタ)
【英詩和訳】Silver Screen, David Guett(デヴィッド・ゲッタ)
《歌詞和訳》Don’t You Worry, Shakira & David Guetta & Black Eyed Peas(ブラック・アイド・ピーズ, シャキーラ,デヴィッド・ゲッタ)
コメント