3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》A, SiM（シム）
分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。
日本、湘南出身のレゲーラウドロックバンド、SiM（シム）の楽曲、Aの和訳。
3, アジア出身アーティスト
3, アジア出身アーティスト 3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》SANDCASTLE ft.あっこゴリラ, SiM（シム、サンド）
分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。
日本、湘南出身のレゲーラウドロックバンド、SiM(シム)の楽曲、SAND CASTLE（サンドキャッスル） feat. あっこゴリラの和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》BASEBALL BAT, SiM（シム、ベイスボールバット）
分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。
日本、湘南出身のレゲーラウドロックバンド、SiM（シム）の楽曲、BASEBALL BAT（ベースボールバット）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Eye of the Storm, ONE OK ROCK（ワンオクロック）
東京出身のロックバンド、ONE OK ROCK（ワンオクロック、ワンオク）の新曲、Eye of the Storm（アイ・オブ・ザ・ストーム）の和訳と曲の解説。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》DiAMOND, SiM（シム、ダイヤモンド）
分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。
日本、湘南出身のレゲーラウドロックバンド、SiM（シム）の楽曲、DiAMOND（ダイヤモンド）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Dear My Friends, Hi-Standard（ハイスタンダード 、ハイスタ）
日本、東京出身のメロディック・パンクバンド、Hi-Standard（ハイスタンダード）の楽曲、Dear My Friends（ディア・マイ・フレンズ）の和訳。
歌詞の中にでてくる大事な表現方法やネイティブがよく使う便利な単語はマーカーで色付けして、よく使われるボキャブラリーは赤文字で紹介していますので、よければそちらも併せて確認してください。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》KiLLiNG ME, SiM（シム、キリングミー）
分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。
日本、湘南出身のレゲーラウドロックバンド、SiM（シム）の楽曲、KiLLiNG ME（キリングミー）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Tell Me Why, Sunrise In My Attache Case（サンライズ・イン・マイ・アタッシュケース）
日本、奈良県出身のカントリー・サーフポップバンド、Sunrise In My Attache Case（サンライズ・イン・マイ・アタッシュケース）の楽曲、Tell Me Whyの和訳。
歌詞の中にでてくる大事な表現方法やネイティブがよく使う便利な単語はマーカーで色付けして、よく使われるボキャブラリーは赤文字で紹介していますので、よければそちらも併せて確認してください。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》Pictures, Pay money To my Pain（ペイ・マネー・トゥー・マイ・ペイン）
分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。
日本、東京都出身のロックバンド、Pay money To my Pain（ペイ・マネー・トゥー・マイ・ペイン）の楽曲,Pictures（ピクチャーズ）の和訳。
3, アジア出身アーティスト 《歌詞和訳》The Wall, Sunrise In My Attache Case（サンライズ・イン・マイ・アタッシュ・ケース）
分かりやすい和訳、曲の解説。音楽を流しながら英詩、和訳を同時に見れます。見やすいサイト作りを心がけています。
日本、奈良県出身のカントリー・サーフポップバンド、Sunrise In My Attache Case（サンライズインマイアタッシュケース）の楽曲、The Wallの和訳。