Bruno Mars「On My Soul」歌詞和訳＆意味考察｜魂に誓う、君への永遠の愛💍🔥 【New Album「The Romantic」収録曲】

Bruno Mars「On My Soul」MV
Bruno Mars「On My Soul」歌詞和訳
Bruno Mars 推し活グッズ
1. 【Amazon】
2. 【楽天市場】
Bruno Mars「On My Soul」意味考察・解説
Bruno Mars：歌詞和訳・意味考察アーカイブ
Bruno Mars「On My Soul」サムネ画像

Bruno Mars「On My Soul」MV

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Bruno Mars「On My Soul」歌詞和訳

[イントロ]

Ooh
Oh-oh, oh-oh, oh
Mmm

[Aメロ1]

Baby, we should be together
ベイビー、僕らは一緒にいるべきだ。

Love so hard to find
こんな愛、そう簡単に見つからない。

Break your heart? I would never
君の心を傷つける？そんなこと絶対にしない。

Girl, I’d rather die
それなら僕のほうが死んだほうがいい。

[プレコーラス]

Say, baby, I really want ya
なあ、ベイビー。本気で君が欲しい。

Say, baby, I wanna give you my name
僕の名前を君に捧げたいんだ。

Say, baby, I’ll forever be yours
永遠に君のものになる。

Every hour, every night, every day
毎時間、毎晩、毎日ずっと。

[サビ]

On my soul
この魂に誓って。

I’ma love you like you’ve never been loved before
君が今まで味わったことのない愛をあげる。

On my soul
魂にかけて。

I’ma love you like you’ve never been loved before
誰よりも深く、強く。

Put it on anything, put it on everything
何にだって賭けられる。

On my soul, on my soul
この魂に誓う。

[Aメロ2]

I’ve traveled all around the world
世界中を旅してきた。

And now here you are
でも、辿り着いたのは君だった。

Turns out you don’t need a rocket ship, no
ロケットなんていらなかった。

To find your own shooting star
流れ星は、すぐそばにあったんだ。

（👉 “shooting star”＝運命の人の比喩）

[プレコーラス]

Say, baby, I really want ya
君が欲しい。

Say, baby, I wanna give you my name
僕の名前を君に。

Say, baby, I’ll forever be yours
永遠に君のもの。

Every hour, every night, every day
一秒も離れず。

[サビ]

On my soul
魂に誓う。

I’ma love you like you’ve never been loved before
これまで以上の愛を。

On my soul
本気で。

I’ma love you like you’ve never been loved before
初めてのような愛を。

Put it on anything, put it on everything
全部賭ける。

On my soul, on my soul
魂ごと。

[ブリッジ]

I’m tryna live the dream
夢を生きようとしてる。

But I need you on my team
でも君がいなきゃ意味がない。

So if you want me like I want you
もし君も同じ気持ちなら。

Let me hear you scream
その声を聞かせて。

[サビ]

On my soul
魂に誓って。

I’ma love you like you’ve never been loved before
誰よりも愛する。

Put it on my soul
この魂にかけて。

I’ma love you like you’ve never been loved before
一番の愛を。

Put it on anything, put it on everything
何を失ってもいい。

On my soul, on my soul
魂に誓う。

Bruno Mars 推し活グッズ

【Amazon】

🧢Bruno Mars ブルーノ・マーズ帽子キャップ（https://amzn.to/3L8Xat9）
👝スマートフォンポーチ Bruno Mars ブルーノ・マーズ（https://amzn.to/3XYldOr）
☂️おしゃれ傘 Bruno Mars – 24K Magic ブルーノ・マーズ-24K（https://amzn.to/44zj6UZ）
👕Bruno Mars ブルーノマーズ POP Tシャツ（https://amzn.to/4j3oNQZ）
💙[リヴモアーム] Bruno Mars ブルーノマーズショッピングバッグトートバッグキティーちゃんコラボ（https://amzn.to/4aTGqjV）
🫖Bruno Mars ブルーノマーズ保温ボトル水筒 320ml（https://amzn.to/4pHIYGq）

【楽天市場】

THE ROMANTIC【輸入盤】▼/ブルーノ・マーズ[CD]【返品種別A】

ポップアートフレーム Bruno Mars　ブルーノ・マーズ KEETATAT SITTHIKET アートパネルインテリア雑貨店舗内装玄関おしゃれポスター絵イラスト壁掛け R&B シンガー歌手アメリカスター音楽グラミー賞

【全品39％OFFクーポン配布中】ブルーノ・マーズキャップ Japan tour 限定グッズ帽子コットンレディースメンズブラック BRUNO MARS 【中古】

LP / Bruno Mars / 24K・Magic(EU/LP) (輸入盤) / 7567866272

Bruno Mars ブルーノマーズ / Unorthodox Jukebox (アナログレコード / 2ndアルバム) 【LP】

楽譜ブルーノ・マーズ:楽譜コレクション(【2201635】/01858635/ピアノ・ヴォーカル・ギター/輸入楽譜(T))

Bruno Mars「On My Soul」意味考察・解説

Bruno Mars（ブルーノ・マーズ）の「On My Soul」（オン・マイ・ソウル）は、“魂に誓う”という強い言葉で永遠の愛を歌うラブソング。結婚を思わせる決意と揺るがない覚悟を、歌詞和訳と意味考察で丁寧に解説します。

「On My Soul」（オン・マイ・ソウル）は、“軽い愛の言葉”ではなく、“人生を賭けた誓い”を歌うラブソングです。タイトルの“On my soul”は英語圏で非常に重い表現で、「魂に誓って」「命を懸けて」というニュアンスを持ちます。つまりこれは単なる“好き”ではなく、“覚悟”の宣言なんです。

Aメロでは「君の心を傷つけるくらいなら死んだほうがいい」とまで言い切る。誇張ではあるが、その極端さが本気度を示す。そしてプレコーラスの「I wanna give you my name」という一節は明確に結婚を示唆されています。名前を与える＝人生を共にする覚悟。ここで愛はロマンチックな感情から、社会的な決断へと昇華しています。

2番では「ロケットはいらない、流れ星はここにいた」と歌っています。世界中を探しても見つからなかった運命が、目の前にあったという気づき。これは“旅の終わり”を意味する。放浪ではなく定住。情熱ではなく永続。

サビの繰り返しは宣言の強化です。「君が今まで経験したことのない愛を与える」と断言する強さ。その自信は、相手を幸せにできるという確信から来ている。夢を生きるには君が必要だ、とブリッジで語ることで、愛は成功や野心より上位に置かれています。

この曲のテーマは、“選び抜いた愛”。世界を見た男が、最終的に一人を選ぶ。その選択を魂に誓う。ロマンティックでありながら、どこか成熟した決意に満ちた一曲に仕上がっています 💍🔥