Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. 千葉雄喜) 歌詞和訳（意味考察）

Contents・目次

Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. Yuki Chiba)音源
Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. Yuki Chiba) 歌詞和訳
Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. Yuki Chiba) 意味考察・解説
Megan Thee Stallionの違う曲の歌詞和訳
Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. Yuki Chiba) サムネ画像

Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. Yuki Chiba)音源

全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank

Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. Yuki Chiba) 歌詞和訳

[イントロ: Megan Thee Stallion & Yuki Chiba]
私はスター

スター

ミーガン

Ah

千葉雄喜

[サビ: Megan Thee Stallion & Yuki Chiba]
I get money, I’m a star
お金　稼ぐ私はスター

Star, star, star, star, star, star
スター, スター, スター, スター,

I get money, I’m a star
お金　稼ぐ私はスター

Star, star, star, star, star, star
スター, スター, スター, スター,

お金　稼ぐ俺らはスター

お金　稼ぐ私はスター

スター, スター, スター, スター, キラキラ

私はスター

[Aメロ1: Megan Thee Stallion]
He know who I am, ain’t had to say my name
彼は私のこと知ってる　名前を言うまでもない

Stack it up like Tetris but this money ain’t a game
テトリスみたいに積み上げるけど　これは遊びじゃない

私、可愛い　いいからだ

Drinkin’ out the bottle, gettin’ twisted, maruchan
ボトルから飲んで、酔っ払って、マルちゃんみたいに

Big exotic, Hermes, this a croc’
大きなエキゾチックバッグ、エルメス、これワニ革

Watch too expensive, ain’t no way I’m gettin’ clocked
時計が高すぎて、時間なんて計れない

I think I’m so sexy, every shirt I own is cropped
私は超セクシー　持ってるシャツは全部短い

So many karats, diamonds do the bunny hop (Ah)
たくさんのカラットのダイヤモンドが、まるでウサギみたいにキラキラ跳ねてるの

In the US or Japan, if he meet me, he gon’ bow
アメリカでも日本でも、彼が私に会えばお辞儀する

I got yen for your friends, if they pretty bring ‘em out
可愛い友達がいるなら連れてきて、ちゃんとお金は用意してるから

Goin’ dumb in Madam Woo, pourin’ sake in they mouth
マダム・ウーで盛り上がって、みんなの口に酒を注いでる

Told him put me on his plate, bring them chopsticks to the south
彼には、私を料理みたいに扱って、南へ運んでって言ったの

[Aメロ 2: Yuki Chiba]
流れる　星たち　どこに向かう？

[また　願い叶えながら暮らす

重力　身につけたまま歌う

スター　20歳が集まったスタジオ

夜な夜な酒たくさん並ぶアジト

さっきまで六本木で収録ラジオ

そっから　テレビ撮影するはしご

カメラたちを見かけている俺たちを

大好き　ピカピカのだいや

暗いどこかが焼いてる　毎晩?]

Nicе to meet youする　挨拶

I’m so happy, ありがたいな

Megan Thee Stallion – Mamushi (ft. Yuki Chiba) 意味考察・解説

アメリカ、テキサス州出身のラッパー、Megan Thee Stallion（ミーガン・ジー・スタリオン）の新曲、Mamushi (ft. Yuki Chiba：千葉雄喜)の歌詞和訳＆意味考察・解説。

Megan Thee Stallion（ミーガン・ジー・スタリオン）の新曲、Mamushi (ft. Yuki Chiba：千葉雄喜)の歌詞は、成功と名声を手に入れたアーティストたちの自信と華やかなライフスタイルを描いています✨💎🎉。Megan Thee StallionとYuki Chibaが、それぞれ自分たちの魅力や贅沢な生活を誇示しながら、成功を楽しむ様子が描かれています🎤💪。テーマとしては、富と名声💰🌟、贅沢なライフスタイル💼✨、自己愛💖👑、そして仲間との楽しいひととき🎉🍻が強調されています。

主なテーマ：

富と名声：繰り返される「私はスター💫」「お金を稼ぐ💰」といったフレーズから、彼らが成功を収めていることが強調されています📈🌟。
贅沢なライフスタイル：エルメスのバッグ👜や高価な時計⌚、ダイヤモンド💎など、贅沢なアイテムが登場し、彼らの豪華な生活が描かれています✨🏆。
自己愛と自信：自分の魅力やスタイルに自信を持ち、それを誇示する姿勢が感じられます💃🔥。「私、可愛い　いいからだ💁‍♀️」や「私は超セクシー💋」といった表現から、自己肯定感が伝わります💕。
仲間との楽しい時間：マダム・ウーでのバカ騒ぎ🍾😜や友達と一緒に楽しむ様子が描かれており、彼らの交友関係もテーマの一つです👯‍♂️🍻。

特に注目すべきは、二人がそれぞれの言語と文化を織り交ぜながら、自分たちのスター性を表現している点です🇺🇸🇯🇵。Megan Thee Stallionはアメリカの成功を、日本に対してもアピールし、Yuki Chibaは日本のスターとしての生活をラップしています🎤🌍。このクロスカルチャーなアプローチが、彼らの魅力を一層引き立てています✨✨。

全体として、この歌詞は現代の成功者の生活を反映し、リスナーに彼らの華やかな世界を垣間見せてくれます👀✨。リッチでセクシーなライフスタイルを謳歌する彼らの姿に、思わず憧れてしまうことでしょう💫💎🎉。