Number_i「BUGS LIFE」音源
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
Number_i「BUGS LIFE」歌詞和訳
[Aメロ1]
今年も真摯に感謝を忘れずに
最後は手を繋いで大勝利
バグるNumber
カサブランカ
純度100のネイティブダンサー
賭ける満額
飛ばすバイラル
×3がFlyで1000倍になる
[プレコーラス]
Rollin’
（転がり続ける。）
All Day
（一日中ずっと。）
バグる脳裏
バグにはバグを最後にはハグを
[サビ]
Bugだ BugBugBug
（「バグだ」と繰り返し叫び、自分たちのアイデンティティを掲げている。）
これはBugだろ
Bugだ BugBugBug
This Is A BUGS LIFE
（これこそが「BUGS LIFE」だ。）
[Aメロ2]
My Life 全てがバグった
（僕の人生、そのすべてが想定外だった。）
いい調子から止まればLoser
I Can Do It 鼓膜を封鎖
心臓を捧げたブザー
I’m Bulldozer
（僕はブルドーザーのように、すべてを押し進める。）
BUGS LIFE
I Ride 乳母車
歪むDouble Eyes
（二つの視界が歪んで見える。）
Bugだ BugBugBug
（これもまた“バグ”だ。）
This Is A BUGS LIFE
（これこそが「BUGS LIFE」だ。）
[Aメロ3]
走り続けて気づいたらまたスタート
フラッグ前バグ
SNSに人生を全BETバグ
そもそも人前で歌ってる俺たちこそが
バグ×3
夢を食ったバク
俺は夢をばら撒く
[ブリッジ]
OK Listen Up
（さあ、よく聞いて。）
無限に終わらない
無限に終わらせない
無限に終わらないゲーム
無限にカマし続ける
無限に愛し続ける
どこにでもいてどこにもいないLike Bug
（まるでバグのように、どこにでも存在し、どこにも縛られない。）
[サビ]
Bugだ BugBugBug
（「バグだ」と叫び続ける。）
これはBugだろ
（これこそが“バグ”だ。）
Bugだ BugBugBug
This Is A BUGS LIFE
（これこそが「BUGS LIFE」だ。）
[アウトロ]
My Life 全てがバグった
いい調子から止まればLoser
I Can Do It 鼓膜を封鎖
心臓を捧げたブザー
I’m Bulldozer
（僕はブルドーザーのように突き進む。）
BUGS LIFE
I Ride 乳母車
歪むDouble Eyes
（二つの景色が歪んで見える。）
Bugだ BugBugBug
（“バグ”こそが自分たちの証。）
This Is A BUGS LIFE
（これが「BUGS LIFE」だ。）
Number_i 推し活おすすめグッズ
Number_i「BUGS LIFE」意味考察・解説
Number_i（ナンバーアイ）の新曲「BUGS LIFE」（バグズ・ライフ）は、「バグ＝想定外」をテーマに、常識を覆しながら前へ進む姿を描いた一曲。
歌詞和訳・意味考察とともに、「BUGS LIFE」に込められた意味や世界観、楽曲のメッセージを詳しく解説します。
Number_i（ナンバーアイ）の新曲「BUGS LIFE」（バグズ・ライフ）は、「バグ＝エラー」や「想定外」をネガティブなものではなく、新しい未来を切り拓く力として描いた一曲です。🐞✨
タイトルの「BUGS LIFE」は、プログラムの不具合を意味する「Bug」と「Life（人生）」を掛け合わせた言葉です。歌詞では「人生がバグった」と繰り返されますが、それは失敗を嘆く言葉ではありません。むしろ、常識や既成概念から外れた道を選んだからこそ、今の自分たちがあるという誇りが込められています。
「SNSに人生を全BET」「夢を食ったバク」「無限に終わらないゲーム」といったフレーズからは、現代社会の中で挑戦を続ける覚悟や、何度壁にぶつかっても前へ進み続ける意志が感じられます。また、「バグにはバグを 最後にはハグを」という印象的な一節には、混乱や困難さえも受け入れ、最後には人とのつながりや愛へと昇華していこうという前向きなメッセージが込められているようです。
「BUGS LIFE」は、自分たちの歩んできた型破りな道のりを肯定し、「常識を壊すことこそ新しい未来を生む」というNumber_iらしい信念を力強く表現したアンセムと言えるでしょう。🔥
Number_i：関連記事アーカイブ
Number_i「BUGS LIFE」サムネ画像
コメント
解説ありがとうございます！わかりやすい