吉本興業と韓国のエンタテインメント企業CJ ENMによる合弁会社のLAPONEエンタテインメント所属の日本のグローバルボーイズグループ、JO1（ジェイオーワン）の新曲、HIDEOUT（ハイドアウト）のふりがな付き歌詞と和訳。
映画『OUT』主題歌。
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
HIDEOUT
JO1
[Aメロ1]
ヘッドフォンから 胸をノックするフレーズ
誤魔化したって damn it!
結局ハングリー
平々凡でも口先ばっかのフェイクや
薄情よりは逆にかっこいいか
[プリコーラス]
We’re just hanging
ただぶらぶらしているだけ、
Round, and round, and round
グルグルと回りながら、
泥だらけで流す涙は輝いて
Round, and round, and round
グルグルと回りながら、
大事なもの ここにある
This is..
これが…
[サビ]
一生ものの
Hideout, hideout
隠れ家
(Hideout – 隠れ家、安全かつプライベートな場所。)
一緒に行こうぜ
Hideout, hideout
隠れ家
いっせーのせで
Hideout, hideout
隠れ家
あぁ何ていうか 素晴らしい眺め
Fly away! Fly away!
飛び立とう！
[ポストコーラス]
歪なままでいいさ (Oh-oh)
誰に笑われても
So we think we need a hideout, hideout
だからこそ僕たちには隠れ家が必要なんだ
汗まみれで進め
Runaway!
走り出そう！
Runaway! Runaway!
走り出そう！
[Aメロ2]
Yeah大胆不敵な思考 (Here we go)
吹き飛ばす鬱憤も (Yes)
はみ出すほど見えるもの
Do u wanna see?
見たくないかい？
I’m ready (Yeah)
準備はできてる（そうだ）
Are you ready? (Ready?)
準備はいいか？
とにかくド派手にいこうぜ action! (Action!)
とにかくド派手にいこうぜ アクション！
止められない まだ足りない
呆れるほど 馬鹿やれ
[プリコーラス]
We’re just hanging
ただぶらぶらしているだけ、
Round, and round, and round
グルグルと回りながら、
喧嘩の理由は曖昧な未来や焦燥感で
Round, and round, and round
グルグルと回りながら、
約束しよう そばにいる
This is..
これが…
[サビ]
一生ものの
Hideout, hideout
隠れ家
一緒に行こうぜ
Hideout, hideout
隠れ家
泣き笑い
Hideout, hideout
隠れ家
四六時中騒ぎあかしてやれ
Night and day, night and day
昼も夜も。
[ポストコーラス]
歪なままでいいさ (Oh-oh)
誰に笑われても
So we think we need a hideout, hideout
だからこそ僕たちには隠れ家が必要なんだ
汗まみれで進め
Runaway!
走り出そう！
Runaway! Runaway!
走り出そう！
[ブリッジ]
We can’t stop anymore (Hideout, hideout)
もう止まれない、
Life is so wonderful (Hideout, hideout)
人生は素晴らしい、
Higher!
もっと高く
Hands up, people (Hideout, hideout)
手を挙げて、みんな！
Go ahead
前に進もう、
Runaway! Runaway!
Runaway! Runaway!
走り出そう！
[アウトロ]
歪なままでいいさ
誰に笑われても
夢のつづきを
コメント