3, アジア出身アーティスト

L'Arc-en-Ciel（ラルクアンシエル）の英語詞ロックナンバー「YOU GOTTA RUN」（ユー・ガッタ・ラン）は、夢を追い続ける者すべてへの応援歌困難に立ち向かい、心の炎を燃やす力強いメッセージを歌詞和訳と共に徹底解説！

日本、東京都結成のガールズロックバンド、BAND-MAID（バンドメイド）の「What is justice?」（ホワット・イズ・ジャスティス）は、“正義”とは何かを鋭く問いかけるロックナンバー英語歌詞の和訳と意味考察を通して、その核心に迫ります！

Mrs. GREEN APPLE（ミセス・グリーン・アップル）の「GOOD DAY」（グッド・デイ）は、不安定な時代の中でも"笑って泣いて"前に進もうとする希望のアンセム。歌詞の和訳と共に、日常に寄り添うその優しい世界観を徹底解説

日本の名古屋出身のラウドロックバンド、coldrain（コールドレイン）の「FREE FALL」（フリーフォール）は、痛みよりも“無感覚”を拒む決意を歌った激しいロックナンバーコピー&ペーストされた世界から抜け出し、本物のつながりと真実を求める魂の叫びを、歌詞和訳＆意味解説で徹底分析！

米津玄師（よねづ けんし）＆宇多田ヒカルのコラボ曲「JANE DOE」（ジェーン・ドウ）は、名前すら奪われた孤独な魂たちへの鎮魂歌。硝子の上を裸足で歩くような痛みと願いを、詩的な歌詞と共に丁寧に和訳・解説します。