歌 bank

スポンサーリンク
7, アフリカ出身アーティスト

《歌詞和訳》Wait ft.Gordi, Troye Sivan(トロイ・シヴァン、ゴーディ)

No1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ 南アフリカ、ヨハネスブルグで生まれ、2歳でオーストラリア、パースへ移住した俳優、ユーチューバー、シンガーソングライターのTroye Sivan(トロイ・シヴァン)の楽曲、Wait ft.Gordi(ゴーディ)の和訳。 ユーチューバーからポップスターになり、今海外で大人気のTroye Sivan(トロイ・シヴァン)。 Youtubeチャンネルの登録者数はなんと753万人! そんなTroye Sivan(トロイ・シヴァン)が、Gordi(ゴーディ)をフィーチャーした新曲、Waitの和訳。 MV,楽曲全てにおいてセンスがいい!
1, 北米出身アーティスト

《歌詞和訳》Deja vu, Avril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)

NO1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ カナダ、オンタリオ州出身のモダン・ロック、パンク・ロック、ポップ・ロック、パワー・ポップアーティスト、Avril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)の楽曲、Deja vu(デジャブ)の和訳。 カナダ出身のシンガー/ソングライターの Avril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)が、7枚目、約3年ぶりとなるアルバム『Love Sux』を、ロックバンド Blink-182 のドラマー/音楽プロデューサーの Travis Barker(トラヴィス・バーカー)のレーベル DTA Records からリリース。 アルバム8曲目収録の『Deja vu』(デジャブ)の和訳。
1, 北米出身アーティスト

《歌詞和訳》West Coast, OneRepublic(ワンリパブリック)

No,1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ アメリカ、コロラド州出身のロックバンド,OneRepublic(ワンリパブリック)の楽曲、West Coast(ウェストコースト)の楽曲の和訳。 この曲はカリフォルニアへの憧れの歌であり、The Beach Boys(ザ・ビーチ・ボーイズ)から The Mamas & the Papas(ママス&パパス)に至る1960年代のクラシックなカリフォルニア・サウンドからのインスピレーションを思い起こさせる仕上がりになっています。 ワンリパブリックは2016年のアルバム『オー・マイ・マイ』の制作中に「ウエスト・コースト」の制作が開始されたみたいですが、「ウエスト・コースト」の仕上がりが通常のOneRepublicの作品とは全く違いすぎた為、『オー・マイ・マイ』には収録できず、リリースするのに6、7年かかった作品。 その後、West Coastのためにアルバム自体を作ることになったみたいで、それが今後発売予定の6枚目のスタジオ・アルバムです。 いつものワンリパも好きですが、今作のWest Coastもかなりいい仕上がりになっております!
スポンサーリンク
1, 北米出身アーティスト

《歌詞和訳》Love Sux, Avril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)

No,1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ カナダ、オンタリオ州出身のモダン・ロック、パンク・ロック、ポップ・ロック、パワー・ポップアーティスト、Avril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)の楽曲、Love Suxの和訳。 カナダ出身のシンガー/ソングライターの Avril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)が、7枚目、約3年ぶりとなるアルバム『Love Sux』を、ロックバンド Blink-182 のドラマー/音楽プロデューサーの Travis Barker(トラヴィス・バーカー)のレーベル DTA Records からリリース。 アルバムのタイトル曲になったアルバム5曲目収録の『Love Sux』(ラブサックス)。
2, ヨーロッパ出身アーティスト

《歌詞和訳》Run, Becky Hill & Galantis(ギャランティス、ベッキー・ヒル)

No,1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ スウェーデン出身のエレクトロデュオ、プロデューサー、DJのGalantis(ギャランティス)とイギリス、ビュードリー出身の歌手、Becky Hill(ベッキーヒル)の新曲、Runの和訳。
2, ヨーロッパ出身アーティスト

《歌詞和訳》Redlight ft. Sting, Swedish House Mafia(レッドライト、スティング)

No,1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ スウェーデンのハウスユニット、Swedish House Mafia(スウェディッシュ・ハウス・マフィア)の新曲、Redlight ft. Sting(レッドライト、スティング)の和訳。
2, ヨーロッパ出身アーティスト

《歌詞和訳》King, Florence and the Machine(フローレンス・アンド・ザ・マシーン)

イギリス、ロンドン出身のオルタナティブ・ロックバンド、Florence and the Machine(フローレンス・アンド・ザ・マシーン)の新曲、King(キング)の和訳。 音楽界のみならず、ファッション業界、芸術などあらゆる世界にインスピレーションを与え続ける、Florence Welch(フローレンス・ウェルチ)率いる、FLORENCE + THE MACHINE。 タレントのハリー杉山はフローレンス・ウェルチの従兄弟にあたる。
5, カリブ出身アーティスト

《歌詞和訳》One Love, Bob Marley(ボブ・マーリー、ワン・ラブ)

No1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ ジャマイカ出身のレゲーミュージシャン、Bob Marley(ボブマーリー)の楽曲、One Love(ワンラブ)の和訳。 ボブ・マーリーは1945年2月6日生まれ、1981年5月11日、36歳という若さでこの世を去りました。 ボブ・マーリーの残した曲はとても有名な曲がたくさんありますが、その中でも「One Love」はよく聴かれている曲の1つです。 ボブ・マーリーはジャマイカが紛争でとても大変な時期に人々を勇気つける為に音楽活動をはじめました。 その当時人々は貧しく、更に紛争で貧困状態が厳しかった。その時に殺し合うんじゃなくて集まって愛し合おう、生きてることに感謝しよう!と自分の信念を歌にしました。 自らも貧しい生活で音楽制作できる状況ではなかったみたいですが、そんな中でも人々を勇気つける為、音楽を世に送り出し続けたボブの曲は非常に心に刺さります。 ロシアがウクライナに侵攻を始めた今だからこそ聞きたい一曲。人間は愚か。 多くの被害がでないことを祈るばかりです。
2, ヨーロッパ出身アーティスト

《歌詞和訳》House On Fire, Mimi Webb(ミミ・ウェッブ)

No,1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ イギリス、グレーブセンド出身のシンガーソングライター,Mimi Webb(ミミウェッブ)の楽曲、House On Fire(ハウスオンファイヤー)の和訳。
3, アジア出身アーティスト

《歌詞和訳》Starstruck, Years and Years & SIRUP(シラップ、イヤーズアンドイヤーズ)

No,1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ イギリス、ロンドン出身のエレクトロニカバンドのYears & Years(イヤーズアンドイヤーズ)のStarstruckを日本、大阪府出身のシンガーソングライター, SIRUP(シラップ)がRemixしたバージョンの和訳。 全英アルバムチャート初登場1位を記録したイヤーズ&イヤーズの最新アルバム”ナイト・コール”収録シングル”Starstruck”(スタートラック)を大阪出身のシンガーソングライターSIRUP(シラップ)がリミックスしたニューバージョン。 YEARS & YEARSが日本人アーティストと楽曲コラボをするのは今回が初めてとなる。 SIRUPの名前の由来は「Sing & Rap」。彼の歌いながらラップをする独特なラップ技法に由来する。 過去曲の”LOOP”や”Do Well”は日本語にもかかわらずセンスのいいトラックと緩く独特なラップは海外でも注目されていました。 ですが今作は明白に海外をターゲットにされています!日本では大人気のSIRUPの世界進出に向けた記念すべき第一歩目。今後の展開が楽しみ!
error:申し訳ございません、右クリックはできません。