BLACKPINK「GO」MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
BLACKPINK「GO」歌詞和訳
[Aメロ1]
I’m on a mission
私はミッションの最中。
I’m in control
すべては私のコントロール下。
I want your body
あなたの身体が欲しい。
I want your soul
あなたの魂まで欲しい。
Here to the rescue
救いに来たの。
I’m number one
私が一番。
Your guardian angel
あなたの守護天使。
Your kingdom come
私があなたの世界を完成させる。
[プレコーラス]
March to the beat of my drum
私のリズムに従って。
’Cause when I call you, you’re gonna come
私が呼べば、あなたは来る。
Hold in position, it’s gonna blow
構えて。爆発するわよ。
You only move when I say so
動くのは、私が許したときだけ。
[サビ]
GO
行け。
Blackpink’ll make ya GO
BLACKPINKがあなたを突き動かす。
GO
進め。
Blackpink’ll make ya GO
私たちが火をつける。
[Aメロ2 / ラップ]
Go get it, Imma go get it
欲しいなら取りに行く。
Never gonna settle for second
2番手で満足しない。
I need a gold medal
狙うのは頂点だけ。
Get up on the floor, tell me when to go, no slow jams
フロアに上がって。スローモードはなし。
I go when I wanna, I go
私は自分のタイミングで動く。
I’m goin all in
全部賭ける。
My whole crew with me, if I go then they go too
私が行けば、仲間も行く。
[プレコーラス]
March to the beat of my drum
私のビートに合わせて。
’Cause when I call you, you’re gonna come
呼べば応える。
Hold in position, it’s gonna blow
爆発寸前。
You only move when I say so
主導権は私。
[サビ]
GO
突き進め。
Blackpink’ll make ya GO
BLACKPINKが動かす。
GO
迷うな。
Blackpink’ll make ya GO
火をつける。
[ブリッジ]
When your heart is broken baby
心が壊れそうなとき。
Darkness on the edge of town
世界の端が暗く感じるとき。
Try to let your walls come down
その壁を下ろして。
I know you’re frozen baby
凍りついてるの、分かってる。
Love can make you turn to stone
愛は人を石にすることもある。
You could stop and be alone
立ち止まって孤独を選ぶか。
Or you could GO
それとも、進むか。
[サビ]
GO
前へ。
Blackpink’ll make ya GO
私たちが背中を押す。
[アウトロ]
I’m on a mission
私は止まらない。
Mission, mission, mission
これは私の使命。
BLACKPINK 推し活グッズ
BLACKPINK「GO」意味考察・解説
BLACKPINK（ブラックピンク、ブルピン）の新曲「GO」(ゴー)は、圧倒的な自信と主導権を握る強さを歌うパワフルなアンセム。ミッション、支配、突き進む衝動を描いた歌詞の意味を和訳とともに徹底解説します。
New Album「DEADLINE」収録曲。
「GO」(ゴー)は、BLACKPINK（ブラックピンク）の“主導権を握る強さ”を前面に押し出したパワーアンセムです。歌詞全体に流れるのは「コントロール」「命令」「爆発」「オールイン」といった攻撃的なワード。しかしこれは支配欲というより、“自分の人生を自分で動かす”宣言に近い。
冒頭の「I’m on a mission」「I’m in control」は、迷いのない主体性を示しています。誰かに選ばれるのではなく、自分が選び、自分が動く。2番では「Never gonna settle for second」と歌い、2位では満足しない姿勢を明確にされている。これは競争社会の中で頂点を取り続けてきたBLACKPINK自身のセルフイメージとも重なっています。
しかし注目すべきはブリッジ部分。心が壊れそうなとき、孤独を選ぶか、それとも“GO”するか。この選択肢が提示されることで、曲は単なる強気ソングから“再生のメッセージ”へと昇華する。“GO”は命令形でありながら、同時に励ましでもある。止まるな、凍るな、前へ進め。
この曲のテーマは「推進力」。恐れや傷を抱えたままでもいい。動き続けること。それがBLACKPINKの哲学。ビートに従えというラインも象徴的で、音楽＝エネルギーに身を任せれば、自然と前へ進めるという意味を持つ。
「GO」は挑発的でありながら、実はポジティブな選択の歌。孤独か前進か。その答えは一つ。GO🔥🖤
BLACKPINK：歌詞和訳＆意味考察・解説アーカイブ
🖤BLACKPINK「뛰어（JUMP）」 歌詞和訳＆意味考察｜恐れず飛べ、自分を解き放て💥🖤【New Album「DEADLINE」収録曲】
BLACKPINK「GO」歌詞和訳＆意味考察｜止まらない衝動、支配するエネルギー🔥🖤 【New Album「DEADLINE」収録曲】
BLACKPINK「Me and my」 歌詞和訳＆意味考察｜最強ガールズクルー、私たちだけの夜👑✨【New Album「DEADLINE」収録曲】
BLACKPINK「Champion」 歌詞和訳＆意味考察｜負けても立ち上がる、私はチャンピオン🏆🔥【New Album「DEADLINE」収録曲】
BLACKPINK「Fxxxboy」歌詞和訳＆意味考察｜傷ついた側が、冷酷になるとき🖤🔥 【New Album「DEADLINE」収録曲】
Alex Warren & ROSÉ「On My Mind」歌詞和訳＆意味考察｜忘れられない想い、夢の中でまた会うあなた
ROSÉ & Bruno Mars – APT. 歌詞和訳/かなるび（意味考察）
《歌詞和訳》THE GIRLS：ザ・ガールズ, BLACKPINK：ブラックピンク
LISA – NEW WOMAN 歌詞和訳（意味考察）ft. ROSALÍA
LISA – ROCKSTAR 歌詞和訳（意味考察）
JENNIE – ZEN 歌詞和訳（意味考察）
JENNIE – Love Hangover 歌詞和訳（意味考察）
JENNIE & Doechii – ExtraL 歌詞和訳（意味考察）
ROSÉ「Messy」歌詞和訳＆意味考察｜綺麗じゃなくていい、これが本当の愛
BLACKPINK「GO」サムネ画像
コメント