LE SSERAFIM – Come Over MV
全ての記事はリンクフリーです。ぜひ当ページのURL貼り付けて紹介してください。
今後の更新もお見逃しないよう、X(Twitter)フォローはお忘れなく😊✨Follow @uta_bank
LE SSERAFIM – Come Over 歌詞和訳
[Aメロ]
No lying when it feels right
気持ちに嘘をつかないで
Stop trying, baby, listen
無理しないで、ねえ、聞いて
No hiding what it feels like
この感情を隠さないで
Don’t play me like a rhythm
私を軽いノリで扱わないで
（play someone like a rhythm 軽く扱う（遊びのように接する））
[プレコーラス]
And I’m crying out for anything
何でもいいから求めてしまう
（crying out for 必死に求める）
And the thought of something else
他のことを考えたくなるけど
Oh, I know you want to take my hand
あなたもきっと、手を取りたいんでしょう？
So come over, come over and dance
だから、こっちに来て、一緒に踊ろうよ
[サビ]
So come over, come over, come over that
だから、こっちに来て、もっと近くに
Come over, come over and dance
おいでよ、一緒に踊ろう
So come over, come over, come over that
そう、こっちに来て、迷わずに
Come over, come over and dance
おいでよ、一緒に楽しもう
[Aメロ]
No lying when it feels right
気持ちに嘘をつかないで
（feels right しっくりくる、正しいと感じる）
Stop trying, baby, listen
無理しないで、ねえ、聞いて
No hiding what it feels like
この感情を隠さないで
Don’t play me like a rhythm
私を軽いノリで扱わないで
[プレコーラス]
And I’m crying out for anything
何でもいいから求めてしまう
And the thought of something else
他のことを考えたくなるけど
Oh, I know you want to take my hand
あなたもきっと、手を取りたいんでしょう？
So come over, come over and dance
だから、こっちに来て、一緒に踊ろうよ
[サビ]
So come over, come over, come over that
だから、こっちに来て、もっと近くに
Come over, come over and dance
おいでよ、一緒に踊ろう
So come over, come over, come over that
そう、こっちに来て、迷わずに
Come over, come over and dance
おいでよ、一緒に楽しもう
[ブリッジ]
And I’m crying out for anything
何でもいいから求めてしまう
And the thought of something else
他のことを考えたくなるけど
Oh, I know you want to take my hand
あなたもきっと、手を取りたいんでしょう？
So come over, come over and dance
だから、こっちに来て、一緒に踊ろうよ
[サビ]
So come over, come over, come over that
だから、こっちに来て、もっと近くに
Come over, come over and dance
おいでよ、一緒に踊ろう
So come over, come over, come over that
そう、こっちに来て、迷わずに
Come over, come over and dance
おいでよ、一緒に楽しもう
LE SSERAFIM – Come Over 意味考察・解説
韓国、ソウル出身の5人組ガールズグループ、LE SSERAFIM (ル・セラフィム、르세라핌) の新曲、Come Over（カム・オーバー）の歌詞和訳＆解説。
LE SSERAFIM (ル・セラフィム、르세라핌)の5thミニ・アルバム『HOT』収録曲。
アルバム「HOT」に収録されている他の楽曲の和訳もしておりますので、ぜひチェックしてください✨「HOT」
LE SSERAFIM (ル・セラフィム、르세라핌) の新曲、Come Over（カム・オーバー）の歌詞は、「駆け引きなんていらない、素直に気持ちを伝えて、一緒に楽しもう！」 というメッセージが込められています。
🎤 ポイント:
「嘘をつかないで」 → ありのままの気持ちを大切にしてほしい
「軽く扱わないで」 → 本気の気持ちを持ってほしい
「一緒に踊ろう」 → 言葉はいらない、ただ一緒に楽しもう
💃 恋の駆け引きはもういらない、ただ思いのままに踊るように愛し合おう という、シンプルでストレートなラブソング！✨
LE SSERAFIM（ル・セラフィム）の違う曲の歌詞和訳
LE SSERAFIM：ル・セラフィム – HOT 歌詞和訳/かなるび（意味考察）
LE SSERAFIM – We got so much 歌詞和訳（意味考察）パート分け
LE SSERAFIM – EASY 歌詞和訳/かなるび（意味考察）パート分け
LE SSERAFIM – Good Bones 歌詞和訳/かなるび（意味考察）パート分け
LE SSERAFIM – Swan Song 歌詞和訳/かなるび（意味考察）パート分け
LE SSERAFIM – Smart 歌詞和訳（意味考察）
LE SSERAFIM – We got so much 歌詞和訳（意味考察）パート分け
《歌詞和訳》Perfect Night, LE SSERAFIM (ル・セラフィム)
《歌詞和訳》UNFORGIVEN, LE SSERAFIM (ル・セラフィム、르세라핌)
《歌詞和訳》Burn the Bridge, LE SSERAFIM (ル・セラフィム、르세라핌)
LE SSERAFIM – HOT サムネ画像
コメント