1, 北米出身アーティスト《歌詞和訳》Celebrity Skin, Doja Cat（ドージャ・キャット、セレブリティ・スキン）
#国内No.1和訳サイト #英語の勉強にもぜひ Doja Cat（ドージャキャット）は、Holeのヒット曲「Celebrity Skin」を、バンドのギターボーカルであるCourtney Love（コートニーラブ）の了解を得て、一部歌詞を作り直し作品になります。 ちなみにCourtney Love（コートニーラブ）の夫は若くしてこの世をさった伝説のロックバンド, Nirvana（ニルヴァーナ）のKurt Cobain（カートコバーン）です。 今回、タコベルスーパーボウルのコマーシャルソングのタイアップで制作が進んでたみたいなんですが、原曲Holeの「Celebrity Skin」の歌詞は中々パンクでパンチのある歌詞なのでテレビでは流せないんじゃないかってことで、原曲の歌詞を少しマイルドにリメイクしたみたいです。